Gadgetbridge Gadgetbridge Настройки Отладка Выход Синхронизировать Найти устройство Сделать снимок экрана Отключить Удалить устройство Удалить %1$s Устройство и вся связанная с ним информация будут удалены! Открыть панель навигации Закрыть панель навигации Долгое нажатие отключит устройство Разъединение Соединение… Делается снимок устройства Отладка Управление приложением Приложения в кеше Установленные приложения Установленные циферблаты Удалить Удалить и очистить кеш Переустановить Искать в магазине Pebble Активировать Деактивировать Включить пульсометр Выключить пульсометр Включить системный прогноз погоды Выключить системный прогноз погоды Установить уведомления для прогноза погоды Настроить Переместить наверх Установка прошивки и приложений Вы собираетесь установить прошивку %s. Вы собираетесь установить прошивки %1$s и %2$s вместо текущей на вашем Mi Band. Эта прошивка была проверена и она совместима с Gadgetbridge. Эта прошивка не протестирована и может быть несовместима с Gadgetbridge. \n \nНЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ устанавливать её! Если вы установите эту прошивку и убедитесь, что всё работает без сбоев, пожалуйста, сообщите об этом разработчикам Gadgetbridge. Они пометят эту версию прошивки (%s) как совместимую. Настройки Общие настройки Подключаться к добавленным устройствам при включении Bluetooth Запускать автоматически Переподключаться автоматически Предпочтительный музыкальный плеер По умолчанию Дата и время Синхронизировать время Синхронизировать время на добавленных устройствах при подключении, установке времени или часового пояса и периодически Тема Светлая Тёмная Язык Скрывать уведомление Gadgetbridge Показывает значок в строке состояния и уведомление на экране блокировки Не показывает значок в строке состояния и уведомление на экране блокировки Уведомления Повторы Телефонные звонки SMS-сообщения Сообщения Pebble Для приложений, которые отправляют уведомления на Pebble с помощью PebbleKit. Доступ к уведомлениям ...также при включенном экране Не беспокоить Блокировать все уведомления, когда телефон в режиме \"Не беспокоить\" Транслитерация Всегда Включите, если на устройстве нет шрифта для вашего языка Когда экран выключен Никогда Конфиденциальность Конфиденциальность вызовов Показывать имя и номер Скрывать имя, но показывать номер Скрывать номер, но показывать имя Скрывать имя и номер Сохранённые сообщения Ответы Общий суффикс Отклонённые звонки Обновить на устройстве Настройки для разработчиков Адрес Mi Band Настройки Pebble Отслеживание активности Предпочитаемый трекер активности Синхронизация с Pebble Health Синхронизация с Misfit Синхронизация с Morpheuz Поддержка исходящих вызовов При отключении данного пункта, Pebble 2/LE также не будет вибрировать при исходящих вызовах Разрешить доступ посторонним приложениям Добавить экспериментальную поддержку приложений, использующих PebbleKit Восход и закат солнца Показывать время восхода и захода солнца в зависимости от местоположения на временной шкале Pebble Синхронизация календаря Отображать события календаря на временной шкале pebble Автоматическое удаление отклонённых уведомлений Уведомления автоматически удаляются с устройства при закрытии с телефона Режим конфиденциальности Обычные уведомления Перенос текста уведомления, выходящим за границы экрана Показать только значок уведомления Местоположение Получить данные о местоположении Широта Долгота Обновлять местоположение Попробуйте получить текущее местоположение во время выполнения, используйте сохраненное местоположение в качестве резервного Включите местоположение по сети Месторасположение определено Принудительный протокол уведомлений Эта настройка принудительно использует самый новый протокол уведомлений (зависит от версии прошивки). ВКЛЮЧАЙТЕ, ЕСЛИ ТОЧНО ЗНАЕТЕ, ЗАЧЕМ ВЫ ЭТО ДЕЛАЕТЕ! Включить непроверенные функции Включить функции, не проходившие проверку. ВКЛЮЧАЙТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Всегда отдавать предпочтение BLE Использовать экспериментальную поддержку Pebble LE для всех Pebble вместо BT classic, требует сопряжения «Pebble LE» после того, как был подключен не LE Ограничение GATT MTU для Pebble 2/LE Если ваш Pebble 2/Pebble LE работает некорректно, попробуйте при помощи данной настройки ограничить MTU (допустимый диапазон от 20 до 512) Включить ведение логов приложений Логи приложений будут вестись в Gadgetbridge (требуется переподключение) Преждевременное ACK PebbleKit Сообщения, отправляемые внешним сторонним приложениям, будут всегда и немедленно разрешены Попытки переподключения Единицы Формат времени Продолжительность работы экрана Измерение сердечного ритма в течение всего дня Настройки HPlus/Makibes Нет соединения Соединение Соединено Неизвестное состояние (неизвестно) Тест Тестовое уведомление Это тестовое уведомление от Gadgetbridge Bluetooth не поддерживается. Bluetooth отключён. Коснитесь подключённого устройства для вызова Управления приложениями Коснитесь подключённого устройства для показа Активностей Коснитесь подключённого устройства для Вибрации Коснитесь устройства для соединения Не удалось соединиться. Неверный адрес Bluetooth\? Gadgetbridge запущен установка бинарного файла %1$d/%2$d Установка не удалась Установлено ВЫ ПЫТАЕТЕСЬ УСТАНОВИТЬ ПРОШИВКУ, ПРОДОЛЖАЙТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК.\n\n\n Эта прошивка для ревизии устройства: %s Вы собираетесь установить приложение: \n \n%1$s \nВерсия %2$s от %3$s \n Недоступно Инициализировано %1$s от %2$s Поиск устройства Остановить поиск устройств Умный поиск Подключиться к новому устройству %1$s (%2$s) Сопряжение устройств Для сопряжения устройств используйте диалог Android. Сопряжение вашего Mi Band Сопряжение с %s… Привязываюсь к %1$s (%2$s) Невозможно выполнить сопряжение с %1$s (%2$s) Выполняется привязка: %1$s (%2$s) Уже привязан к %1$s (%2$s), выполняется соединение… MAC-адреса нет, сопряжение не удалось. Настройки устройства Настройки Mi Band и Amazfit Мужчина Женщина Другой слева справа Не предоставлено действительных данных пользователя. Используются данные по-умолчанию. Когда ваш Mi Band вибрирует и мигает, постучите по нему несколько раз. Установить Сделайте свое устройство видимым. В настоящее время подключенные устройства, скорее всего, не будут обнаружены. Активируйте местоположение (например, GPS) на Android 6+. Отключите Privacy Guard для Gadgetbridge, так как это может привести к сбою и перезагрузке вашего телефона. Если через несколько минут устройство не обнаружено, повторите попытку после перезагрузки мобильного устройства. Заметка: Изображение устройства Имя/псевдоним Количество вибраций Анализ фаз сна Сохранять файлы журнала Запускается Получение данных активности От %1$s до %2$s Носите на левой или правой руке? Профиль настроек вибрации Стаккато Короткий Средний Длинный Капля воды Звонок Будильник Вибро Попробовать SMS-уведомление Настройки вибрации Общие уведомления Уведомления электронной почты Уведомления о входящих звонках Чат Навигация Социальные сети Поиск потерянного устройства Отмените для прекращения вибрации. Активность и сон Настроить будильник Настроить будильники Настройки будильника Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб Умное пробуждение При настройке будильника произошла ошибка, попробуйте ещё раз. Будильники отправлены на устройство. Нет данных. Синхронизировать устройство? Будет передано %1$s данных, начиная с %2$s Ежедневная цель шагов Произошла ошибка при выполнении \'%1$s\' Ваша активность Подключиться не удалось: %1$s Не удалось найти обработчик для установки этого файла. Не удалось установить данный файл: %1$s Не удалось установить прошивку: она не совпадает с версией вашего устройства Pebble. Пожалуйста подождите, проверяется статус установки… Низкий заряд устройства! %1$s осталось заряда: %2$s%% Последний раз устройство заряжалось: %s \n Количество циклов перезарядки: %s Сон Сон за неделю Сон сегодня, цель: %1$s Шагов в неделю Активность Недосып: %1$s Пересып: %1$s Обновление прошивки… Файл не может быть установлен, устройство не готово. %1$s: %2$s %3$s Совместимая версия Не протестированная версия! Подключение к устройству: %1$s Версия прошивки Pebble: %1$s Корректная ревизия устройства Ревизия устройства не совпадает! %1$s (%2$s) Проблема с передачей прошивки. НЕ ПЕРЕЗАГРУЖАЙТЕ ваш Mi Band! Проблема с передачей метаданных прошивки Установка прошивки завершена Установка прошивки завершена, устройство перезагружается… Запись прошивки завершилась неудачей Шаги Калории Расстояние Текущая активность Шагов сегодня, цель: %1$s Не хватает: %1$d шагов Пройдено на %1$d шагов больше Не подтверждать передачу данных об активности Если данные об активности не будут переданы на устройство, оно не будет очищено. Полезно, если GB используется с другими приложениями. Сохранять данные об активности на устройстве даже после синхронизации. Полезно, если GB используется совместно с другими приложениями. Использовать режим с низкими задержками для обновления прошивки Это может пригодиться в случае неудачного обновления прошивки. История шагов Текущие шаги в минуту Всего шагов История шагов за минуту Начните вашу активность Текущая / максимальная ЧСС: %1$d / %2$d Активность Быстрый сон Глубокий сон Не носилось Вы спали с %1$s до %2$s Вы не спали Не подключен. Все будильники отключены Хранить данные об активности на устройстве Несовместимая прошивка Эта прошивка не совместима с устройством Резервные сигналы для предстоящих событий Использовать датчик сердцебиения для улучшения отслеживания сна Смещение времени в часах (для тех, кто работает по ночам) Формат даты Время Время и дата Активировать экран поднятием руки Готов к передаче данных с %1$s Ожидание переподключения Ваши данные Год рождения Пол Рост в см Вес в кг Аутентификация Требуется аутентификация Хрр Добавить виджет Желаемая продолжительность сна Будильник был установлен на %1$02d:%2$02d Версия устройства: %1$s Версия прошивки: %1$s Ошибка создания каталога для лог-файлов: %1$s "Версия устройства: " Обновление прошивки Прошивка не отправлена Пульс Пульс Хранить необработанные записи в базе данных Если флажок установлен, данные сохраняются как есть. В дальнейшем их можно будет обрабатывать. Обратите внимание: в этом случае база данных будет занимать больше места. Управление данными Управление данными Операции с экспорта/импорта используют этот путь (см. ниже) в директорию на устройстве. Эта директория доступна для других приложений Android и компьютера. \nОбратите внимание, что эта директория и все файлы в ней будет удалены, если вы удалите Gadgetbridge. Эти данные включают: \n Export_preference - глобальные настройки \n Export_preference_MAC - настройки только для этого устройства \n Gadgetbridge - база данных устройств и активностей \n Gadgetbridge_date - база данных, экспортированная на дату \n \n *.gpx - GPS записи \n *.log - лог файлы \nВы можете найти экспортированную базу данных (или разместить файлы, которые вы хотите импортировать) здесь: Удаление устаревшей базы данных Нет доступа к пути экспорта. Обратитесь, пожалуйста, к разработчикам. Экспортировано в: %1$s Ошибка экспорта базы данных: %1$s Ошибка экспорта настроек: %1$s Импортировать данные? Точно перезаписать текущие данные\? Все текущая активность (если она есть) будет перезаписаны. Импортировано. Ошибка импорта базы данных: %1$s Ошибка импорта настроек: %1$s Удалить данные по вашей активности? Действительно удалить всю базу данных? Все данные о вашей активности и информация о ваших устройствах будут утеряны. Данные удалены. Удалить базу данных не получилось. Удалить данные по предыдущей активности? Точно удалить старые данные об активности? Все не импортированные данные об активности будут утеряны. Устаревшие данные активности удалены. Удалить устаревшие данные по вашей активности не получилось. Перезаписать Отмена Удалить Вибрация Сопряжение с Pebble На вашем Android устройстве должно появиться всплывающее окно с запросом на сопряжение устройств. Если этого не произошло, загляните в ящик уведомлений и примите запрос на сопряжение. После этого примите запрос сопряжения на вашем устройстве Pebble. Чтобы получать информацию о погоде на вашем Pebble, убедитесь, что выбрали эту тему в приложении «Уведомление о погоде». \n \nДополнительная настройка не нужна. \n \nВключить приложение погоды на вашем Pebble можно из \"Управления приложениями\". \n \nПоддерживаемые циферблаты покажут погоду автоматически. Сопряжение по Bluetooth Отключите, если вам не удалось подключиться Метрическая система мер Английская система мер 24 ч 12 ч Будильник (%1$s) Нашёлся! Mi2: Формат времени До того как установить эту прошивку, нужно установить предыдущую версию %1$s! Текстовые уведомления = 1.0.1.28 и установленный Mili_pro.ft* .]]> Выкл. Попытка сопряжения с %1$s Не удалось выполнить привязку к %1$s. Попытка соединения с: %1$s Включить Bluetooth для обнаружения устройств. Связано с %1$s. Выполнить сопряжение с %1$s ? Выберите \"Сопряжение\" для сопряжения ваших устройств. Если не получилось, попробуйте снова без сопряжения. Сопряжение Не выполнять сопряжение Пожертвования Подключить… Заблокированные календари Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit Bip. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, потом .res, и затем .gps. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если файлы .gps и .res такие же, как в текущей версии, их не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit Cor. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: если файл и .res такой же, как в текущей версии, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Включить жесты \"провести направо и налево\" в графиках активности Заблокированные календари Временной график Pebble Включить JS в фоновом режиме При включении позволяет циферблатам отображать погоду, уровень заряда и прочее Веб-отчёт активности Выкл. Автоматически (определяет режим сна) Запланировано (промежуток времени) Открыть в устройстве Отключить звук Ответить Зоны скорости Всего минут Шагов в минуту Часы Пульс Заряд батареи Действия кнопки Настройте действия при нажатии на кнопку Кол-во нажатий на кнопку Количество нажатий, необходимое для генерации События 1. Ещё столько же нажатий потребуется для генерации События 2 и т.д. Сообщение для трансляции Отправлять сообщение при наступлении события. Параметр `button_id` добавляется к каждому сообщению автоматически. Включить действия для кнопки Включить действия на заданное кол-во нажатий кнопки Включить вибро-отклик браслета Включить вибро-отклик браслета в ответ на исполнение действия при нажатии Максимальная задержка между нажатиями Максимальная задержка между нажатиями в миллисекундах Уведомления о достижении цели Браслет завибрирует, когда будет выполнена дневная норма шагов Элементы меню Выберите, что показывать на экране браслета Переключать информацию поворотом запястья Не беспокоить Браслет не будет получать уведомления, даже если включён Напоминания о низкой активности Когда вы мало двигаетесь, браслет время от времени вибрирует Период низкой активности (в минутах) Отключить уведомления о низкой активности во время режима \"Не беспокоить\" Начальное время Время окончания Автоматически Китайский упрощённый Китайский традиционный Английский язык Измерение пульса в течение дня раз в минуту каждые 5 минут каждые 10 минут каждые 30 минут раз в час Погода Ошибка экспорта базы данных! Пожалуйста, проверьте настройки. Быстрый сон Глубокий сон Устройство не надето Бег Прогулка Плавание Шрифт Циферблат Статус Погода Компас Настройки Заблокировать все Разблокировать все Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Mi Band 3. \n \nБудьте внимательны: вначале установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если версия файла .res совпадает с установленной, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Местоположение погоды (для провайдера погоды LineageOS) Подключаться только в режиме GATT-клиента Экспериментальные настройки только для Pebble 2. Попробуйте, если связь не очень Автоматический экспорт данных Включить автоматический экспорт Путь для экспорта данных Интервал экспорта Экспортировать раз в %d ч. Испанский Русский Не измерялось Активность Неизвестная активность Беговая дорожка Прошивка GPS Ресурсы Неизвестное устройство Pebble Amazfit Bip Amazfit Cor Alipay Вкл. Выбрать все Поделиться Прошивка Будильник Обратный отсчёт Велопрогулка Тестовое устройство Mi Band Mi Band 2 Mi Band 3 Vibratissimo LiveView HPlus Makibes F68 Exrizu K8 Q8 Teclast H30 XWatch MyKronoz ZeTime Ориентация экрана Получать данные активности автоматически Получать данные активности при разблокировке. Работает только при настроенной блокировке экрана! Минимальный интервал Получать раз в %d мин. Горизонтально Вертикально Отслеживание активности Спортивная активность Сбросить дату получения Недопустимый формат данных Данные GPS Поправка ошибки GPS No.1 F1 ID115 Куда сохранять данные при экспорте Общий История тренировок Уведомления Ещё Музыка Откалибровать устройство Когда устройство завибрирует, встряхните его или нажмите на кнопку. Watch 9 Минут: Часов: Секунд: Выставьте текущее время (сверьтесь с системным). Калибровка Сопряжение Watch 9 Калибровка Watch 9 Разблокировка экрана Смахните вверх для разблокировки экрана браслета Немецкий Итальянский Французский Польский Корейский Японский Норвежский (литературный) Поделиться лог-файлом Файлы журнала (log-файлы) Gadgetbridge могут содержать различную личную информацию, такую как уникальные идентификаторы (например, MAC-адрес устройства), информацию о музыкальных предпочтениях и т.д. Рекомендуется редактирование файла журнала и удаление личной информации перед отправкой в публичном отчете о проблеме. Внимание! Нет данных Минимальный интервал между уведомлениями Без ограничений 5 секунд 10 секунд 20 секунд 30 секунд 1 минута 5 минут 10 минут 30 минут Ночной режим Автоматически снижать яркость экрана устройства по ночам На закате Принять Изменить цвет светодиода Изменить FM-частоту Roidmi Roidmi 3 Цвет излучения светодиода Частота УКВ Недопустимая частота Выберите, пожалуйста, частоту в интервале 87.5—108 Язык и региональные настройки Аккумулятор %1$s почти разряжен Аккумулятор %1$s почти разряжен: %2$s Настройки статистики активности Максимальный пульс Минимальный пульс Справа налево Включите, если устройство не отображает письмо справа налево Длина строки при вводе справа налево Изменить длину строк в тексте с письмом справа налево Контекстные формы для арабского языка Включить поддержку контекстных форм арабского языка Поддержка ввода справа налево Уведомление об отключении Упражнения Casio GB-6900 Фильтр уведомлений Минимум одно из слов Все слова Введите хотя бы одно слово Сбросить до заводских настроек\? Режим фильтрации Сохранить конфигурацию Не подключено, будильник не установлено. nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.ButtonPressed Сброс настроек удалит все данные с этого устройства (если поддерживается). Устройства Xiaomi и Huami поменяют MAC-адрес Bluetooth, поэтому в Gadgetbridge они отображаются как новые устройства. ГГ/ММ/ДД ДД/ММ/ГГ ММ/ДД/ГГ Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота Воскресенье Уведомления о пропущенных звонках Уведомления календаря Уведомления о бездействии Предупреждение о низком заряде В среднем: %1$s Разрешает другим приложениям доступ к датчику сердцебиения при активном соединении через Gadgetbridge Доступ к пульсометру Кнопка подключения нового устройства Отображается всегда Отображается при отсутствии добавленных устройств Реакция на Событие 1 Реакция на Событие 2 Реакция на Событие 3 Детальная настройка реакции на нажатие кнопки Реакция на долгое нажатие Введите нужные слова по одному в строке Фильтр уведомлений сохранён Не фильтровать Показывать, когда слова находятся в списке Блокировать, когда из списка списке Режим конфигурации Настройки ZeTime Настройки пульса Продолжительность отображения в секундах Пульсовой сигнал Часы предупредят вас, когда частота пульса превысит допустимые значения. Включить пульсовой сигнал Максимальный пульс Минимальный пульс Аналоговый режим Только руки Руки и шаги Отслеживание активности Включение отслеживания активности, будет считать ваши шаги и так далее. Движение руки Поверните запястье, чтобы активировать или выключить экран. Тип калорий Только активные сжигаемые калории Активные и неактивные сжигаемые калории Формат даты Повторения Установить тип сигнализации для будильника Тишина Непрерывная вибрация Непрерывный звуковой сигнал Непрерывная вибрация и звуковой сигнал Вибрировать единожды Вибрировать дважды Сигнализировать единожды Сигнализировать дважды Вибрировать и сигнализировать единожды Предупреждение о потерях каждые 15 минут каждые 45 минут Ежедневная цель: сожженные калории Ежедневная цель: дистанция в метрах Ежедневная цель: время активности в минутах Mi Scale 2 Включить VoIP-звонки Специфичные для устройства настройки Ключ авторизации Измените ключ авторизации на общий ключ на всех ваших Android-устройствах, с которых вы хотели бы подключиться. Предыдущий ключ по умолчанию для всех устройств 0123456789@ABCDE BFH-16 Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit Cor 2. \n \nБудьте внимательны: вначале установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: если версия файла .res совпадает с установленной, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! \n \nПОЛНОСТЬЮ НЕ ПРОТЕСТИРОВАНО. ВОЗМОЖНО, НУЖНО ПРОШИТЬ ПРОШИВКУ BEATS_W, ЕСЛИ ИМЯ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА \"Amazfit Band 2\" Голландский Турецкий Украинский Арабский Индонезийский Тайский Вьетнамский Португальский Amazfit Cor 2 Mi Band 4 Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Mi Band 4. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: если версия файла .res совпадает с установленной, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Сигнал пульсометра в течение занятия спортом Нижний предел Верхний предел Настройки Графиков Показывать средние значения на графиках Диапазон графиков Диапазон графиков в рамках месяца Диапазон графиков в рамках недели Активность за месяц Сон за месяц Mijia Smart Clock NFC Пользовательский шрифт Включите при наличии на устройстве пользовательского шрифта для поддержки эмодзи Местоположение авто-экспорта базы данных установлено: Авто-экспорт Экспорт данных Импорт данных Запустить Авто-экспорт сейчас Экспортирование базы данных… Удалить старую базу данных Очистить базу данных Сброс базы данных Экспорт и Импорт Внимание! Нажав эту кнопку, вы сотрете вашу базу данных и начнете с нуля. Сигнализация сна Статус и будильники Установить сигнал после: 5 минут 10 минут 20 минут 1 час %d час %d часа %d часов %d часов Для просмотра трассировки активности установите приложение, которое может работать с GPX файлами. Настройки Makibes HR3 Makibes HR3 Amazfit Bip Lite Найти телефон Включить \'Найти телефон\' Использовать ваш браслет для проигрывания рингтонов. Продолжительность звонка в секундах Продолжительность Для этого устройства требуется ключ авторизации. Используйте длительное нажатие для входа в устройство. Читайте об этом в Вики. Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit Bip Lite. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если файл и .res такой же, как в текущей версии, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Amazfit GTR Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit GTR. \n \nБудьте внимательны: вначале установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если версия файла .res совпадает с установленной, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Красный Оранжевый Цвет пульса Диапазон сна Последние 24 часа С полудня до полудня Amazfit GTS Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit GTS. \n \nБудьте внимательны: сперва установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если версия файла .res совпадает с установленной, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Fossil Q Hybrid Настройки Q Hybrid Часы не подсоединены сила вибрации: Цель в шагах сдвиг по времени смещение второго часового пояса относительно UTC кнопки перезаписи использовать активную руку в качестве счетчика уведомлений Пожалуйста, установите счетчик шагов на миллион, чтобы активировать это. Кнопки перезаписаны Ошибка перезаписи кнопок смещение часового пояса на изменения могут занять несколько секунд… смещение времени на Отключить новое BLE сканирование Включите, если устройство не видно как доступное Bangle.js Y5 Откладывание будильника Доступ к местоположению должен быть разрешен и включен для корректной работы поиска iTag Разрешить высокий MTU Увеличивает скорость передачи данных, но может не работать на некоторых Android-устройствах. Получение оповещений календаря даже при отсутствии подключения Синхронизация событий календаря Найти телефон Показывать собственную иконку устройства При подключении показывать в уведомлении собственную иконку устройства вместо иконки Gadgetbridge Системная Не удается запустить фоновую службу. Ошибка: Не удается запустить фоновую службу из-за… Не удалось запустить фоновую службу ВНИМАНИЕ: Ошибка при проверке информации о версии! Не продолжайте! Обнаруженное имя версии \"%s\" Все эти разрешения необходимы, и если они не будут выданы, приложение может работать нестабильно Большое спасибо всем участникам, не внесённым в список, за предоставленный код, переводы, поддержку, идеи, мотивацию, отчеты об ошибках, деньги… ✊ Дополнительная поддержка устройств Соавторы Основная команда (в порядке поступления первого кода) \"Безоблачная\" свободная альтернатива закрытым приложениям от производителей гаджетов. О Gadgetbridge О программе Последнее уведомление Сохранять необработанные файлы активности Рисовать круги виджетов Поездки Секундомер Тренировка Благополучие Ничего Погода Батарея Калории Минуты активности Дата Шаги Пульс Мировое Время Неизвестно Тренировка Напоминание о событии Пульс PAI Стресс Отслеживание цикла Дыхание Высокий приоритет Watch X Plus Watch X Amazfit Bip S Amazfit T-Rex Mi Band 5 Нашел! Чешский Шведский Иврит Греческий Венгерский Румынский Полезно, если у ваших часов темные стрелки Установить принудительно цветовую схему \"чёрным по белому\" Выбрать ярлыки на экране браслета Ярлыки Получать автоматически Только часы Энергосбережение Нормальный Режим питания часов Нажмите, чтобы начать калибровку Калибровка Систолическое (верхнее) артериальное давление Диастолическое (нижнее) артериальное давление Калибровка артериального давления Калибровка высоты Калибровка датчиков Показать RAW-данные на графике активности Принудительная автоматическая синхронизация времени при повторном подключении. Аналоговые стрелки могут показывать неправильное время! Принудительно синхронизировать время Параметры устройства Дублирует действие кнопки часов Игнорировать/отклонить вызов по встряхиванию Выключить - игнорировать, Вкл - отклонять Кнопка игнорирования/сброса входящего вызова Удержание вызова Повторять для n\'ого количества минут Повторять каждую минуту Уведомлять о пропущенных вызовах Разрешить уведомления во время звонка Калибровка часов Watch X Plus Используется для провайдера погоды LineageOS, другие версии Android должны использовать приложение типа \"Уведомление о погоде\". Дополнительную информацию можно найти в вики-проекте Gadgetbridge. Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Mi Band 5. \n \nБудьте внимательны: сначала установите .fw файл, и только потом .res файл. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: не нужно устанавливать .res, если он ничем не отличается от установленного ранее. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit T-Rex. \n \nБудьте внимательны: сначала установите .fw файл, потом .res файл, и только потом .gps файл. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: не нужно устанавливать .res и .gps, если они ничем не отличаются от установленных ранее. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Установить псевдоним Повторять уведомления о звонке Уведомления и звонки Мощность вибрации Включите эту функцию, если хотите установить прошивку, не предназначенную для вашего устройства (на ваш страх и риск) Ослабить проверки прошивки swolf индекс Подъём При отсутствии ношения Стиль плавания Взмахи взм взм/с Среднее количество взмахов Выполнить действие При пробуждении При засыпании Действия с устройством Используйте события устройства для запуска действий и трансляций Android Показать GPS-трек Длительность Конец Начало Шаги Активность Скорость Расстояние Плавание уд/мин мин/км сек/м сек/км ккал кругов стиль плавания сек км/ч м/с шагов см м Кругов Средний темп круга Средний шаг Среднее расстояние хода Темп Пульс Общий шаг Быстрый темп Медленный темп Максимальная Калорий Активно Шагов Минимальная Максимальная С горы В гору Расстояние Для поиска устройств необходимо включить определение местоположения Включение этого параметра будет игнорировать устройства, которые уже были связаны/сопряжены при сканировании Игнорировать связанные устройства Ошибка при получении устройств из базы данных Ошибка настройки псевдонима: Ошибка при экспорте специфичных настроек устройства Проверять и запрашивать недостающие разрешения, даже если в них не всегда есть необходимость. Отключите, если ваши устройства действительно не поддерживают ни одну из этих функций. Отсутствие разрешений может вызвать проблемы в работе! Проверять статус разрешений НЕОБХОДИМ КЛЮЧ, ДОЛГОЕ ЗАЖАТИЕ ДЛЯ ВХОДА УЖЕ СВЯЗАНЫ Включает поддержку нового API CompanionDevice (работает только на Android 8 или выше), что повысит надежность, если службу необходимо перезапустить в фоновом режиме, для достижения эффекта требуется повторное сопряжение с помощью Gadgetbridge Сопряжение с CompanionDevice Местоположение должно быть включено PineTime (Прошивка JF) TLW64 Подробности спортивной деятельности Йога Скакалка Эллиптический тренажер Велоспорт в помещении Плавание (Открытая вода) Трансляционное сообщение Возвышенность Плоские SWOLF Применить фильтр Фильтр Сбросить фильтр До С Фильтр спортивных активностей Комплексное На спине Фристайл Брасс Статистика км Статистика спортивных активностей Метка Править метку Все активности Вчера Сегодня Lemfo SG2 Все устройства Период времени 30 дней 7 дней Прошлый месяц Этот месяц Предыдущая неделя Эта неделя Нет Да Индивидуально выбранные элементы Добавить в фильтр Средняя скорость Базовая высота Бадминтон Пинг-понг Баскетбол Крикет Гребной тренажер Футбол далёкое прошлое сегодня Ссылки Минимальная продолжительность активностей (минуты) Продолжительность паузы для разделения активностей (минуты) Минимальные шаги в минуту для обнаружения активности Минимальные шаги в минуту для обнаружения бега Список активностей Сделайте некоторую активность и синхронизируйте устройство. Никакой активности не обнаружено. Интервал напоминания о гидратации (в минутах) Напоминание о гидратации Браслет будет вибрировать, если ваш телефон отключится от браслета Браслет будет вибрировать, напоминая вам о питье воды Lefun Язык интерфейса Защита от потери Sony SWR12 Настройки Sony SWR12 Слабая вибрация Режима энергосбережения включен Интервал умного будильника в минутах Включить слабую вибрации на браслете Режим энергосбережения отключает периодическое автоматическое измерение пульса, что увеличивает время работы Интервал умного будильника - это интервал до установленного будильника. В этом интервале устройство пытается определить самую легкую фазу сна, чтобы разбудить пользователя Nut mini Чтобы поделиться этим снимком, установите приложение, способное обрабатывать файлы изображений. По убыванию GPS-трек Версия %s Amazfit Bip S Lite Amazfit Band 5 Средняя частота пульса Длина шага в см Самая низкая частота пульса: %1$d \nСамая высокая частота пульса: %2$d \nИнтенсивность движения: %3$s Загрузка в процессе \n%1d%% при %.2fкбит/с (в среднем %.2fкбит/с) \nЧасть %1d из %1d Загрузка не удалась Загрузка отменена! Загрузка проходит проверку Загрузка завершена Устройство отключено! Устройство отключается! Загрузка начинается Устройство подключено Устройство подключается Искать %1$s\? DND Alexa Удаленное управление камерой Отключение звука SpO2 Casio GBX-100 Amazfit GTS 2 Время активности Расстояние Активные шаги Видимые вкладки диаграмм Вкладки диаграмм Интенсивность \nдвижения Секундомер Найти телефон Amazfit GTR 2 Интенсивность движения Загрузка началась Активности Шаги Amazfit Bip U Двойное нажатие на верхнюю кнопку Двойное нажатие на нижнюю кнопку Двойное нажатие на среднюю кнопку Длинное нажатие на нижнюю кнопку Длинное нажатие на среднюю кнопку Длинное нажатие на верхнюю кнопку Короткое нажатие на нижнюю кнопку Короткое нажатие на среднюю кнопку Короткое нажатие на верхнюю кнопку Цель Трекер Pomodoro Делает устройство доступным для обнаружения по Bluetooth, когда оно уже подключено Виден при подключении Автоматически удалять SMS-уведомления Поддельный непрерывный звонок Вибрация клавиш Автоматический свет Amazfit Verge Lite Введённый ключ аутентификации недействителен! Удерживайте для изменения. Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit Verge Lite. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, затем файл .res и, наконец, файл .gps. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: не нужно устанавливать .res и .gps, если эти файлы точно такие же, как ранее установленные. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Используйте кнопки ниже, чтобы установить стрелки на 12:00. Действительно экспортировать данные\? Ранее экспортированные данные о активности (если таковые имеются) и настройки будут перезаписаны. Экспорт данных\? Рабочие звуки Выберите устройство Amazfit Bip U Pro Удаление завершено Экспортированные файлы в каталоге экспорта/импорта доступны для любого приложения на вашем устройстве. Вы можете удалить эти файлы после синхронизации или резервного копирования. Перед удалением убедитесь, что у вас есть резервная копия. Файлы GPX, подкаталоги и автоматически экспортируемый файл базы данных (если он существует) не будут удалены. Путь к каталогу экспорта/импорта: Действительно удалить файлы в каталоге экспорта/импорта\? Удалить файлы в каталоге экспорта/импорта\? Удалить файлы в каталоге экспорта/импорта Показать содержимое каталога экспорта/импорта Экспорт/импорт содержимого каталога Ошибка при удалении файлов из каталога экспорта %1$s миль минут/миль миль/час футов Wasp-os Zepp E Amazfit GTS 2e Amazfit GTS 2 Mini Amazfit GTR 2e Amazfit Neo Силовой тренинг Информация о батарее Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit X. \n \nБудьте внимательны: обязательно установите файл .fw, а затем файл .res. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: не нужно устанавливать .res, если он точно такой же, как ранее установленный. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Amazfit X Год 6 месяцев Месяц Две недели Неделя День Уровень заряда батареи Показать всплывающее окно с текущей активностью Скрыть Некоторые функции отключены, потому что прошивка часов слишком новая Калибровка Управление приложениями Управление файлами Фоновое изображение Приложения Ошибка аутентификации, ограниченная функциональность Недоступно в режиме без аутентификации Синхронизированные данные об активности Обработка запроса… UM-25 3 месяца Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Mi Band 6. \n \nБудьте внимательны: сначала установите .fw файл, и только затем .res файл. После установки .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nПримечание: не нужно устанавливать .res если он ничем не отличаются от установленных ранее. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Amazfit T-Rex Pro Позволяет другим приложениям Android загружать/перезаписывать файлы Разрешить опасные внешние намерения Настройки и функционал, используемый разработчиками Настройки разработчика Действия для приложения Commute Действия Экран настройки циферблата для часов с версией прошивки DN1.0.2.19r и ниже 100 шагов 10 шагов 1 шаг По часовой стрелке Против часовой стрелки Новое действие отменить Редактировать действие удалить Действия, настроенные здесь, будут отображаться в приложении Commute на часах. Информацию о том, как обрабатывать намерения, создаваемые этими действиями, читайте в вики. Отклонить звонки с часов SMS-сообщением Отправка на устройство сообщений, настроенных ниже Калибровка стрелок часов Загрузка и скачивание файлов Настроить функциональность физических кнопок на часах Физические кнопки Настройка циферблата Барометр Температура Виджеты События Низкий заряд батареи Передача данных Mi Band 6 Пакет AGPS Настроить, когда устройство будет пищать Звуки Вы собираетесь установить следующий циферблат: \n \n%1$s \nВерсия %2$s от %3$s \n Вы собираетесь установить прошивку %s на Ваш Amazfit Neo. \n \nПосле установки файла .fw ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Продолжительность (в мс) Минутная стрелка (от -360 до 360) Часовая стрелка (от -360 до 360) Перемещение стрелок относительно времени (чтобы отключить полностью, включите относительное движение и установите все значения на 0) Движение запястьем Частичное обновление (в минутах) Полное обновление (в минутах) Время ожидания обновления дисплея Настройки циферблата Черный Белый Цвет Дизайнер циферблатов Справа Слева Снизу Сверху Предустановки положения Координата Y (макс. 240) Координата X (макс. 240) Тип Редактировать Сохранить и применить Предварительный просмотр на часах Частота сердцебиения Шаги Погода Дата Добавить виджет Настройки не завершены, виджет не добавлен Задать имя циферблата Настройки циферблата Добавить виджет Изменить фоновое изображение Изменить имя Некоторый файл(ы) уже существует. Перезаписать\? Получен файл(ы) GPX: GPX-приемник Gadgetbridge SMA-Q2 OSS Редактирование связанного GPX трека Очистить GPX трек Выберите GPX трек Установить Использовать черный фон в темной теме Не удалось загрузить циферблат. Пожалуйста, попробуйте еще раз. Циферблат с таким именем уже существует в кеше. Вы хотите его перезаписать\? Результаты измерений Измерение Артериальное давление Новый протокол авторизации FitPro Фонарик Звуковой сигнал Настройки для каждого приложения Разрешить уведомления от выбранных приложений Скрыть всё содержимое Включите, если устройство перестало подключаться после обновления прошивки Приложение не должно быть выбрано для настройки Настройки уведомлений Режим конфиденциальности сообщений Отображать всё содержимое Список приложений Выключить Выключить Вы уверены, что хотите выключить браслет/часы\? Добавить тестовые часы/браслет Выберите, какую Вашу активность будет отображать карточка устройства в Gadgetbridge Показать/Отключить (шаги, расстояние, сон) Сон Показывать продолжительность сна Информация о действиях на карте устройства Эквалайзер Увеличение громкости Уменьшение громкости Часовой пояс Спрятать текст по времени Контроль громкости Пользовательский виджет Начать воспроизведение Показать общее количество шагов Следующий Время ожидания обновления в минутах 1 час 3 часа Отключен Эквалайзер %1$s, каждый месяц %1$s, каждую неделю Показывать шаги, пройденное расстояние и продолжительность сна на карточке устройства Настроить напоминания Другое Настроить напоминания Настройки напоминания Расстояние вычисляется по количеству шагов и ширине шага (настраивается в разделе Настройки - About you) Использовать список приложений, чтобы… Повтор Дата Время Сообщение %1$s, ежедневно %1$s, один раз %1$s, каждый год Один раз Каждый день Каждую неделю Каждый месяц Каждый год Удалить напоминание Вы уверены что хотите удалить это напоминание\? Нет свободных слотов Нет свободных слотов для напоминаний (всего слотов: %1$s) Система Концертный зал Аудиорежим 30 минут Galaxy Buds Live Стандартный (30с) Короткий (15с) Выкл ###.#км ###фт ###м Выкл Средний каденс Долгий (1м) Режим 6,3к Яркий Выкл Анализ… Клуб Арена Подавление шума Galaxy Buds Частота измерений Включить уведомления Выкл. Включить вибрацию Информация об устройстве Аудиокодек Энергосбережение Калории Батарея Минимальное Неизвестно Выкл Amazfit Pop Sony WH-1000XM4 Amazfit Pop Pro Sony WF-SP800N Domyos T540 шагов/мин 1к Sony WH-1000XM3 Режим Dolby Время сна Выкл 5 минут Bose QC35 VESC Коммит %s Чистый бас 16к 2,5к 400 Меню Ширина виджета (в пикселях) Игровой режим Эквалайзер Bangle.js Gadgetbridge Bangle.js Gadgetbridge Bangle.js Gadgetbridge О Bangle.js Gadgetbridge Gadgetbridge (ночная сборка) Bangle.js запущен Приложение-компаньон для Bangle.js построено на основе проекта Gadgetbridge, с добавленным доступом в Интернет. \n \nВ соответствии с политикой Google Play Store, мы не можем разместить ссылку для пожертвований в самом приложении, но если вам нравится это приложение, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования через домашнюю страницу Gadgetbridge ниже. О ночной сборке Gadgetbridge Gadgetbridge (Ночная сборка, без провайдера Pebble) \"Безоблачная\" свободная альтернатива закрытым приложениям от производителей гаджетов. \"Ночные\" сборки Gadgetbridge. Ночные сборки Gadgetbridge. Их нельзя установить, если приложение Gadgetbridge или Pebble уже установлено, из-за конфликта провайдера Pebble. Gadgetbridge Ночной без Pebble \"Безоблачная\" свободная альтернатива закрытым приложениям от производителей гаджетов. \"Ночные\" сборки Gadgetbridge. В этой версии провайдер Pebble переименован для предотвращения конфликтов, так что некоторые из интеграций с Pebble работать не будут, зато её можно установить рядом с уже имеющимися установками Gadgetbridge. Приложение-компаньон для Bangle.js построено на основе проекта Gadgetbridge, с добавленным доступом в Интернет. \n \nВ соответствии с политикой Google Play Store, мы не можем разместить ссылку для пожертвований в самом приложении, но если вам нравится это приложение, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования через домашнюю страницу Gadgetbridge ниже. О Bangle.js Gadgetbridge Bangle.js выполняется Bangle.js Gadgetbridge Ночная сборка Gadgetbridge Nightly GB запущен О ночной сборке Gadgetbridge без Pebble Соединение Дисплей Здоровье Время Тренировки Отвечать с часов при помощи предустановленных сообщений Кэшировать данные о погоде Получение файла прошивки/приложения Установщик файлов Убедитесь, что устройство %s подключено Сколько строк сеанса сна показывать перед их прокруткой Разрешить приложениям на этом устройстве доступ к Интернету Данные о погоде будут кэшироваться во время перезапуска приложения. Параметры обнаружения и сопряжения %1$s необходимо разрешение на отображение поверх других приложений, чтобы часы Bangle.js могли выполнять действия через намерения, когда %1$s находится в фоновом режиме. \n \nЭто можно использовать для запуска приложения воспроизведения и прослушивания музыки, а также для многих других действий. \n \nПожалуйста, нажмите «%2$s», затем «%1$s» и включите «Поверх других приложений», затем нажмите «Назад» чтобы вернуться к %1$s. \n \nЧтобы прекратить запросы разрешений от %1$s, перейдите в Настройки и выключите «Проверять статус разрешений». \n \nДля корректной работы %1$s должны быть выданы все необходимые разрешения. Для отображения уведомлений на часах при выключенном экране %1$s требуется доступ к Уведомлениям. \n \nПожалуйста, нажмите «%2$s», затем «%1$s» и включите «Доступ к уведомлениям», затем нажмите «Назад», чтобы вернуться к %1$s. Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Xiaomi Smart Band 7. \n \nПосле установки файла .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Предупреждение Эта функция может привести к поломке вашего устройства. Однако такого никогда не случалось ни с одним из разработчиков из-за перепрошивки, но помните, что вы делаете это на свой страх и риск. Календарь Включение экрана при уведомлении Аутентификация Включать экран часов, когда поступает оповещение Отклонить Запретить выбранным приложениям показывать уведомления %1$s необходимо предоставить доступ к функции Не беспокоить для того, чтобы была возможность чтения на часах, когда экран телефона выключен. \n \nПожалуйста, нажмите «%2$s», затем «%1$s» и включите «Не беспокоить», затем нажмите «Назад», чтобы вернуться к %1$s. Текст в виде растровых изображений Выбрать файл Разрешить доступ в Интернет Программа установки Прошивки/Часового интерфейса/Приложения/Файла позволяет загружать/устанавливать поддерживаемые файлы (прошивку, часовые интерфейсы, приложения, GPS, ресурсы, шрифты...) на устройство. Дополнительную информацию можно найти в вики: https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/wiki/Firmware-Update Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit GTR 3. \n \nПосле установки файла .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Выберите файл, который вы хотите загрузить на устройство: %s Пожалуйста, подключите КАК МИНИМУМ ОДНО устройство, на которое вы хотите отправить файл. Пожалуйста, подключайте ТОЛЬКО ОДНО устройство, на которое вы хотите отправить файл. Если слово не может быть отображено шрифтом часов, преобразовывать его в растровое изображение в Gadgetbridge и отобразить растровое изображение на часах Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit GTS 3. \n \nПосле установки файла .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Игнорировать уведомления с низким приоритетом Не отправлять на часы уведомления с низким и минимальным приоритетом Предпочитать длинный текст уведомления Если доступно, отправлять длинный текст уведомления на устройство Снять выбор со всех приложений (устарело) URL-адрес загрузчика приложения Отметить все приложения Название пакета OpenTracks %1$s необходимо предоставить доступ к вашему местоположению в фоновом режиме для того, чтобы была возможность оставаться на связи с вашими часами даже при выключенном экране. \n \nПожалуйста, нажмите «%2$s», чтобы принять. Используется для запуска/остановки записи GPS-трека во внешнем фитнес-приложении. Задержка уведомления о вызове Настройки уведомлений Android Задержка перед отправкой уведомлений о входящих вызовах на устройство, в секундах. Поскольку файлы прошивки мы не можем распространять, вам придется получить их самостоятельно. Это означает, что вам придется искать файлы в apk-файлах, в Интернете, на форумах, на Amazfitwatchfaces (для устройств Miband/Amazfit) и так далее. Размер растрового изображения текста Размер растровых изображений для отрисовки текста Календари из черного списка не будут синхронизированы с устройством Перезаписывать настройки при подключении При подключении к часам перезаписывать на них все настройки. Пешеходный туризм Чистый Левый наушник 2-ой часовой пояс Вероятность дождя Не обновлять информацию на экране, когда устройство снято Нормальный Усиление басов Вибрация при поступлении звонков, сообщений, оповещений и прочего Оповещение при поступлении звонков, сообщений и прочего Периодическое измерение частоты сердцебиения в течение дня и во время сна Включить или выключить эквалайзер Выделить голос Активное подавление шума Левый Подавлять шум окружающей среды Правый наушник Правый Чтобы сконфигурировать приложение, выберите его Мягкий Если включить этот параметр, во время сканирования будут показаны все обнаруженные Bluetooth-устройства. Короткое касание приведет к копированию имени устройства и mac-адреса в буфер обмена. Длительное нажатие откроет диалоговое окно \"Добавить тестовое устройство\". Может привести к потенциальным проблемам с зависанием приложений. Интенсивность сканирования Если наблюдается зависание или отсутствие реакции, попробуйте установить более низкий уровень интенсивности сканирования. Если устройство не обнаруживается, попробуйте установить интенсивность сканирования на более высокий уровень. Точность Сбалансированный Энергосбережение Пользовательский Однополосный Двухполосный GPS с низким энергопотреблением Все спутники Приоритет скорости Приоритет точности Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit GTR 4. \n \nПосле установки файла .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Звук и вибрация Голос в автономном режиме Комбинированный GPS Поиск спутников Сигнал оповещения Синтезатор речи Реакция при повороте запястья Сканирование Bluetooth устройств: Скалолазание Вибрация для оповещения Приложение-компаньон для Android для Bangle.js, построенное на основе проекта Gadgetbridge, с дополнительным доступом в Интернет. \n \nВ соответствии с политикой Google Play Store, мы не можем разместить ссылку для пожертвований в самом приложении, но если вам нравится это приложение, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования через домашнюю страницу Gadgetbridge ниже. Режим GPS Диапазон GPS Начать Максимальный пульс Минимальный пульс Автоизмерение частоты сердцебиения Проводить измерения во время сна Настройки касаний Сканирование Bluetooth LE устройств: Обнаружение неподдерживаемых устройств Среднее Только если ваш телефон поддерживает игровой режим Экспериментальные Снижение шума от ветра Измерение частоты пульса Нажмите и удерживайте кнопку для сохранения предустановки НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ Резервирование напоминаний для предстоящих событий Количество событий календаря, которые будут синхронизированы Включать дисплей при подъеме устройства, когда режим \"Не беспокоить\" включен Нечего прослушивать (1) Предустановки эквалайзера Усиление ВЧ Динамичный Поделиться Выкл. Отправка GPS во время тренировки Запуск/остановка отслеживания фитнес-приложения на телефоне при запущенной GPS-тренировке на браслете Оповещения о простое 140 уд/мин 145 уд/мин Нет свободных ячеек 130 уд/мин GPS Отправка текущего местоположения GPS на браслет во время тренировки Обнаружение тренировки Автоматическое обнаружение тренировки Категории тренировок Категории тренировок для автоматического обнаружения Оповещение Чувствительность Экран сна Умное включение Автоматическое включение спящего режима, если во время сна одет браслет Спящий режим Кнопки слева Кнопки справа Направление ношения По умолчанию Настройка профилей вибрации для различных уведомлений 135 уд/мин 150 уд/мин 80% 85% Удалить \'%1$s\' Расписание Профили вибрации 40 уд/мин Некоторые устройства требуют специального ключа сопряжения для первой инициализации устройства. Нажмите здесь, чтобы узнать подробности на вики. Список дел 90% Если вы на браслете получаете сообщение \"Обновить приложение до последней версии\", убедитесь, что проверили \"Новый протокол авторизации\" выше. Нажмите здесь, чтобы узнать подробности на вики. Поиск устройства Уведомление при обнаружении тренировки 120 уд/мин Напоминание о событии 115 уд/мин Показывать Спящий экран при пробуждении в режиме сна для снижения отвлечения 100 уд/мин 105 уд/мин Вы уверены, что хотите удалить мировые часы\? 45 уд/мин 50 уд/мин Инициализация журналов регистрации файлов не удалась, запись файлов журналов в настоящее время недоступна. Перезапустите приложение для повторной попытки инициализации файлов журнала. Мировые часы Настройка часов для других часовых поясов 110 уд/мин 125 уд/мин Начать Скачивание приложения начато Скачано в кэш: %s Ошибка при скачивании приложения Наблюдение за уровнем стресса при отдыхе Автоматическое наблюдение за уровнем кислорода в крови в течение дня Наблюдение за активностью Автоматически повышать частоту измерения пульса при обнаружении физической активности для повышения точности измерений. 6 секунд Центр управления Пароль должен состоять из 4 цифр, от 1 до 4 Настройка отслеживания сердцебиения и порога предупреждения Чешский Эстонский Расширенный ASCII Литовский Укранский Желаемый вес в кг Свободный стиль Плавание в бассейне Фитнес в помещении Гимнастика Растяжка Волейбол Кикбоксинг Уличные танцы Эл. почта Обратный отсчет Состояние тренировки Голосовые заметки Солнце и Луна Телефон Экран блокировки Пароль должен состоять из 6 цифр Блокировка браслета паролем при снятии с запястья Интенсивная интервальная тренировка Предустановки Примечание Не выключать экран Режим \"Театр\" Пароль включен Список дел Включено Код Наблюдение за уровнем стресса Календарь Порог оповещения о высокой частоте сердцебиения Велоспорт на открытом воздухе Основные тренировки Настольный теннис Боулинг Бокс GPS-отслеживание История тренировок Порог оповещения о частоте сердцебиения Наблюдение за уровнем кислорода в крови Напоминание об отдыхе Бег на свежем воздухе Ходьба в помещении Измерения одним нажатием 8 секунд 9 секунд Эллиптический 13 секунд 14 секунд 7 секунд 11 секунд 12 секунд Метка Оповещение о частоте пульса (экспериментально) Танец Неизвестно (%s) Исландский Яркость Удалить настройки устройства\? Это приведет к сбросу настроек устройства для всех подключённых устройств. Вы уверены\? Бенгальский Устройство не имеет свободных слотов для мировых часов (всего слотов: %1$s) Часовой пояс Подробности мировых часов Вибрация браслета при превышении порогового значения пульса без явной физической активности в течение последних 10 минут. Эта функция является экспериментальной и не проходила тщательного тестирования. Порог оповещения о низкой частоте сердцебиения Сокращение временных меток операций выборки 15 секунд 25 секунд Пароль Португальский (Бразилия) Португальский (Португалия) Отслеживание фитнес-приложений Персидский Скандинавский Пользовательский виджет Настройки виджета Обнаружение уха Передний левый Запуск… Перед Включить Скачать в кэш Включить неподдерживаемые настройки Настроить отслеживание сердечного ритма Экран всегда включен Всегда держать экран устройства включенным Чувствительность Зумба Amazfit GTS 4 [НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ] %s Фон Указать часы сна Воспроизводить звонки через наушники, когда они находятся в ушах Spotify (только официальное приложение) Spotify (только приожение Galaxy Wearable) Кислород в крови Оптимизация подавления шума Нажмите для оптимизации подавления шума. Задний левый Не запущено Задний правый Режим объемного звучания Внимание: эквалайзер, аудио позиция и настройки объемности работают только с SBC кодеком. Ничего Громкость Действие при долгом нажатии на верхнюю кнопку Отслеживание в течение всего дня 10 секунд Сон Подавление ←→ Выключено Время обновления AGPS Всегда Измерение атмосферного давления… Браслет будет вибрировать, когда уровень стресса поднимется выше 80 Пунктирный круг 15 секунд Пилатес Сначала необходимо включить логгирование в Настройках - Записывать логи Тонкий круг Двойной круг GPS GPS + BDS GPS + ГЛОНАСС GPS + GALILEO AGPS Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit GTS 4. \n \nПосле установки .zip файла ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Оптимизация подавления шума Баланс 5 секунд Отслеживание сердцебиения Разрешить сторонним приложениям изменять настройки Оптимизировать Уровень активного подавления шума Высокий Низкий Сжигание жира Активное подавление шума Голосовой ассистент Стресс Оповещения о частоте сердцебиения Переключить виджеты Включить подсветку Громкость Бинарный датчик Intent API Отвечать, когда экран включен Приложение Действие при быстром нажатии на нижнюю кнопку Xiaomi Smart Band 7 Amazfit GTS 3 Amazfit GTR 4 Накрыть для отключения звука Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit Band 7. \n \nПосле установки .zip файла ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit GTS 4 Mini. \n \nПосле установки .zip файла ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Это откроет доступ ко всем доступным настройкам, даже тем, которые не поддерживаются вашим устройством. Это может привести к нестабильной работе и сбоям устройства. Переключаться между устройствами автоматически Передний правый Разрешить прочим сторонним приложениям устанавливать настройки устройства по intents. Amazfit GTS 4 Mini Amazfit GTR Lite Sony WF-1000XM3 Sony WF-1000XM4 Sony LinkBuds S Galaxy Buds Pro Galaxy Buds2 Shell Racing Ошибка задания родительской папки: %s Подключаться в случае когда соединение инициировано устройством, например, наушниками Sony WH-1000XM2 нет подключенных устройств Задать родительскую папку Укажите папку или создайте новую Подключаться при подключении с устройства Разрешить использование Intent Flipper zero Nightly NoPebble GB запущен Задать настройки Ошибка удаления устройства: %s Добавить новую папку Сбросить папку Автоматическое переподключение Bangle.js Gadgetbridge (Nightly) О Bangle.js Gadgetbridge (Nightly) Nightly Bangle.js запущен Подключение через обычный Bluetooth AsteroidOS Amazfit GTR 3 %d устройств подключено Показать подробности Имя папки: Подключение по BLE Периодически пытаться переподключиться Bangle.js Gadgetbridge (Nightly) Amazfit Band 7 Авто-экспорт включен. Авто-экспорт не был запланирован. Bluetooth Intent API Wi-Fi Последний авто-экспорт: %1$s Авто-экспорт был изначально запланирован на %1$s Не удалось определить местоположение. Возможно, эта проблема связана с новой системой разрешений в Android. Скорее всего, автоэкспорт сейчас не работает. Авто-экспорт не включен. Bluetooth Время ожидания экрана Обнаружение включено Вы собираетесь установить прошивку %s на свой Amazfit T-Rex 2. \n \nПосле установки .zip файла ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Включить автоматическое обнаружение этой тренировки Сначала спросите меня Удаленная фотосъемка Вы собираетесь установить прошивку %s на Ваш Amazfit GTR 3 Pro. \n \nПосле установки файла .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Фаза БДГ Совершайте и принимайте звонки прямо с часов Показать контактную информацию Отображать номер телефона/имя звонящего Порог предупреждения SPO2 3. Включите возможность звонков по Bluetooth ниже. Звонки по Bluetooth Привязка Bluetooth звонков Привязать для звонков по Bluetooth Нажмите сюда, чтобы начать процесс привязки Чтобы получать звонки по Bluetooth, вам требуется привязать ваш телефон к второму экземпляру часов. 2. Зайдите в настройки Bluetooth на вашем телефоне и выполните сопряжение с новым устройством который появится в списке(похожее название как у ваших текущих часов, но с суффиксом, например \"Amazfit GTR 4 - AFC8\"). ВНИМАНИЕ: Если вы включите звонки по Bluetooth без сопряжения второго экземпляра, уведомления о звонках могут работать не так, как обычно. Разрешить Bangle.js приложениям отправлять Интенты Android, и разрешить другим приложениям на Android(как Tasker) отправлять данные на Bangle.js через интент com.banglejs.uart.tx. Требует разрешение на отображение поверх других приложений для работы в фоне. Кэшировать когда вне радиуса Если вы хотите использовать пользовательский загрузчик приложения, поместите сюда свою https://…/android.html ссылку. В противном случае оставьте пустым для https://banglejs.com/apps Навигация Журнал изменений 1. Нажмите на кнопку ниже, чтобы начать процесс привязки. Отправлять пропущенные уведомления когда устройство переподключается после нахождения вне радиуса Использовать геолокацию телефона для перезаписи данных о геолокации на браслете Использовать интернет только для определения местоположения Частота обновления данных GPS Частота обновления положения GPS в мс Настройки звонков по Bluetooth Как получать звонки по Bluetooth Использовать GPS телефона Определять местоположение только по провайдеру интернета. Это позволяет снизить энергопотребление ценой снижения точности. Требуется переподключение. Вибрация коронки Напоминание об истечении срока действия AGPS Обрабатывать медиа уведомления перед списком приложений. Если этот параметр выключен, медиа приложения должны быть разрешены в списке приложений, чтобы элементы управления мультимедиа работали на устройстве. Список приложений с игнорируемыми медиа уведомлениями Реагировать при включенном экране Время напоминания об истечении срока актуальности AGPS Позволяет часам включать камеру телефона Обновления по утрам Отображает обновления каждое утро Категории обновлений по утрам Список категорий, отображающихся каждое утро Отслеживание качества дыхания во сне Умный Средний уровень стресса Загрузка GPX маршрута завершена Загрузка GPX маршрута Не удалось загрузить GPX маршрут Sony WH-1000XM5 Оставлять экран включенным во время тренировки Грузинский Amazfit T-Rex 2 Контакты Удалить контакт Ежедневная цель: время стоя в минутах Стиль Хорватский Ежедневная цель: время сжигания жира в минутах Статус Нормальный Amazfit GTR 3 Pro Прогноз Последняя тренировка Типы тренировок Выберите типы активностей для отображения на экране тренировок Стоп Экран будет оставаться включённым во время тренировки, а яркость будет настроена для отображения данных о тренировке в режиме реального времени Минуты активности перед обнаружением Количество минут, в течение которых тренировка должна продолжаться, прежде чем она будет обнаружена Настроить контакты на часах Вы точно хотите удалить контакт «%1$s»? Контактная информация Файл не может быть установлен, устройство не поддерживается. Не удалось поделиться файлом. Поделиться снимком экрана Скриншот сделан Макс. VO₂ Рекомендация Требовать подтверждения на часах при обнаружении тренировки Настроить контакты На устройстве нет свободных слотов для контактов (всего слотов: %1$s) Выберите элементы в выпадающем списке центра управления Катание на коньках в помещении Индекс качества воздуха Время истечения AGPS WeChat Pay Gadgetbridge GPS Отправка GPS местоположения на устройства %1$d Карточки быстрого доступа GPX Маршрут Гребля Женское здоровье Общая тренировка Карточки Персональный Индекс Активности MI AI Вытолкнуть воду Членские карточки Чувствительный Red Fantasy Расстояние в гору Н/Д Экстремальная Аэробный эффект Увеличение высоты Аэробная Спешка Расстояние с горы Уменьшение высоты Зоны сердечного ритма Анаэробная Сократите временные метки операции выборки до минут. Отключите этот параметр, чтобы сохранить временные метки в секундах, если у вас возникнут проблемы при получении очень коротких тренировок. Несколько данных Минималистичный Простые данные Деловой Свет луны Изумрудный Земля крутится Суперпозиция Вчерашняя активность Анаэробный эффект Тренировочная нагрузка Максимальное поглощение кислорода Яркий Эффект тренировки Быстрое оповещение Оповещение из виджета Разминка Удалить %d активностей PAI в месяц +%d %d мин. PAI в неделю Карточки ярлыков видны при свайпе вправо на циферблате. Когда приложение запущено, авто-сгенерированные карточки не затронуты данной настройкой. Поделиться GPS-треком Поделиться Необработанной Сводкой Поделиться Необработанными Деталями Инструменты Разработчика Стиль как на циферблате Вы точно хотите удалить %d активности(-ей)? Оффлайн голос Транслировать Интенты Медиа-кнопок Напрямую Включите, если управление медиа устройства не работает для определённых приложений Минимальная частота Получение данных о стрессе Получение данных о частоте дыхания во сне Пожалуйста, подтвердите с часов Получение подробностей спорта Мои дневные достижения по шагам! Ежечасные куранты Часы будут пищать раз в час Позволяет контролировать соединение Bluetooth через API Intent Статус сервера FTP Соединение не было подтверждено с часов. Будет использован режим без аутентификации Настройки Mi Band 1/2 Внимание: Эти настройки будут применены только к Mi Band 1 и 2. С %s Всего в среднем %d шагов в день Статус точки доступа Запускайте сервер с часов Корневая папка Останавливайте сервер с часов Описание Подряд \nДней Конфигурация сервера FTP Всего шагов за хождение в дни подряд Текущий Подключено: %d/%d Сервер FTP Контролируйте сервер FTP с часов Адрес Истекло время ожидания подключения. Продолжаем Имя контакта не заполнено Название Всего \nшагов Наибольший Достижения по шагам Сопряжение с часами успешно Сопряжение с часами не удалось Имя Номер телефона Телефон не указан Шагов в среднем за дни подряд Получение отладочного журнала Цели В среднем \nшагов Точка доступа Wi-Fi Имя пользователя Всего Достижения \nрейтинг Всего зарегистрировано шагов Настройки ТД Wi-Fi SSID Значок статуса Установить Catima Синхронизировать только выбранные группы Начать ведение журнала из приложений часов Остановить ведение журнала Подавление ←→ Звук окружения ←→ Выкл Сёрфинг Виндсёрфинг Кайтинг Футбол Регби Бейсбол Теннис Сквош Позволяет активировать синхронизацию активности через API Intent Сообщение Не все кнопки могут быть настроены, так как их действия забиты в ПО часов. \n \nВнимание: если установлено официальное приложение Fossil, долгое зажатие верхней кнопки также будет переключать отображение виджетов. Получение сводки по спорту Получение данных индекса физ. активности Получение данных о кислороде в крови Получение данных о серцебиении Журнал приложения Включить ведение журнала из приложения часов Синхронизируемые группы Процент дней с достигнутой целью в соотношении ко всем дням с шагами Количество дней с достигнутой целью шагов подряд Активация синх. активности по событию Список изменений Ок Что нового Управление уровнем шума Режим кнопки (правой) Свой 1 Нормальная Пауза при снятии наушников Автоматически отключать подавление шума, когда Вы начинаете говорить. Чувствительность активации по голосу Ограничение времени Высокая Низкая При снятии Режим кнопки (Левой) Атмосферное давление Свой 2 Автоматическое выключение Не выключать Открытая сцена Небольшой Измерение условий ношения… Завершение… Речь Вручную Автоматически Умеренный Высокий Всего Адаптивные цвета Casio GMW-B5000 Индекс УФ-излучения Показывать список изменений при запуске Galaxy Buds2 Pro Гандбол Тяжёлая атлетика Танцы Лыжи Сноубординг Верховая езда Хоккей Casio GW-B5600 Виджет вторичного часового пояса Хоккей с шайбой Коньки Другое Для корректной работы сканирования требуется разрешение на соединение по Bluetooth Гольф Amazfit Bip 3 Pro Для корректной работы сканирования требуется разрешение на сканирование Bluetooth Отображать список изменений с предыдущей версии после обновления Gadgetbridge Позиция Минуты активности Обычный Предустановка Dolby для эквалайзера Сенсорное управление Плавная смена подключения Отключить касания Сенсорная блокировка Край двойного касания Пауза воспроизведения Подавление, Выкл Переключение воспроизведения Звук окружения, Выкл Вы собираетесь установить прошивку %s на Ваш Amazfit Cheetah Pro. \n \nПосле установки .zip ваш браслет будет перезагружен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Вы собираетесь установить прошивку %s на Ваш %s. \n \nПосле установки файла .zip ваши часы будут перезагружены. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Вы собираетесь установить прошивку %s на Ваш Amazfit Bip 3 Pro. \n \nБудьте внимательны: сперва установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: не нужно устанавливать этот же .res, если он уже был установлен. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК! Громкость окружения Тональность звуков окружения Режим слышимости окружения Сброс давления с окружающим звуком От мягкого к чёткому Громкость окружения Справа Настройки звука окружения Настроить звук окружения Звук окружения Громкость окружения Слева Звук окружения Подавление ←→ Звук окружения Звуки окружения во время звонка Звук окружения ←→ Выкл Управление звуком окружения НАШЁЛ ЕГО Набор голосовой службы Приложение со службой обработки голосовых команд Класс голосовой службы Автоматически включить звуки окружения и снизить громкость воспроизведения после обнаружения голоса Огни Отображать связанные устройства-спутники Звук окружения Синхронизировать активированные карты Нажмите для синхронизации карт с часами Имя набора Catima Не удалось открыть магазин приложений для установки Catima Синхронизировать бонусные карты Настройки синхронизации Синхронизация Catima Мигание Подавление, Звук окружения Управляйте точкой доступа Wi-Fi с часов Подавление, Звук окружения, Выкл Запускайте точку доступа с часов Полный путь до службы обработки голосовых команд Для синхронизации карт Catima, Gadgetbridge требуются разрешения на их чтение. Нажмите эту кнопку, чтобы выдать их. Теперь используйте циферблат для установки минутной стрелки на 12. Адаптивные цвета недоступны на Вашем устройстве. Этот функционал поддерживается на Android 12 и выше. Gadgetbridge будет использовать цвета Material 3 по умолчанию. Управление звуком окружения Уровень звука окружения Режимы кнопок управления звуком окружения Останавливайте точку доступа с часов Пропуск конфигурации устройства Привязать текущее устройство как спутник Миниатюра Предыдущая Примечание: чтобы использовать тему адаптивных цветов, Вам необходимо включить Цвет обоев или Палитру обоев в настройках внешнего вида на Android 12+. Если оно будет выключено, Gadgetbridge будет использовать цвета Material 3 по умолчанию. Запустить полную синхронизацию данных о всех активностях Служба голоса Синхронизировать только карты в избранном Установленная версия Catima несовместима с Gadgetbridge. Пожалуйста, обновите оба приложения до последних версий. Открыть Catima Бонусные карты Синхронизация %d бонусных карт на устройство Пожалуйста, используйте циферблат ниже для установки часовой стрелки на 12. Наконец, установите стрелку активности на 100%. Пожалуйста, учтите, что она движется только в одном направлении. Следующая Полная синхронизация Структура меню JSON, заданная в ГБ Открыть меню приложения-спутника Скорее всего, «Спутник меню HR»‎ не установлено Для управления бонусными картами требуется Catima Отсутствующие разрешения Некорректная структура меню JSON Сбросить структуру меню Структура меню: %s Пожалуйста, пересоберите свой циферблат для пользовательского меню Запустит полную синхронизацию данных всех активностей с устройства. Это может занять несколько минут. Структура меню удалена Изменить уровень подавления шума Spotify Подавление шума с одним наушником Пауза/воспр. музыки в зависимости от присутствия в ушах наушников Позволяет использовать подавление шума с одним наушником Уведомления и Голосовое Сопровождение Предотвращение ощущения давления в ушах без использования активного подавления шума Расслабленный Подключение к 2 устройствам одновременно Повышение частоты дискретизации Долгое зажатие Продолжайте нажимать Быстрый доступ (двойное нажатие) Автоподстройка яркости Автоматическая подстройка яркости к освещённости окружения Подтверждения сопряжения на устройстве могут быть раздражающими. Их выключение может привести к потере функционала. Время отображения часов (в секундах) Включить подтверждение сопряжения на устройстве Яркость экрана Одно нажатие Двойное нажатие Тройное нажатие Отображать круг по истечению Быстрый доступ (тройное нажатие) Концентрация на голосе Расположение звука Усиление баса Сенсорное управление Управление воспроизведением Подсвечивать при новом уведомлении Транслировать intent по завершению экспорта базы данных Отправить навигацию на часы Позволяет активировать команды отладочного меню через API Intent Турбо-скорость Английский (Великобритания) Английский (Индия) Английский (США) Испанский (Испания) Испанский (США) Испанский (Мексика) Французский (Канада) Французский (Франция) Остановка службы расположения GPS ###,# миль Беспрерывная последовательность дней с достижением цели по шагам Трансляция по экспорту базы данных Позволяет активировать экспорт базы данных через API Intent Отправка указаний навигационных приложений на часы Разрешить отладочные команды Разрешить экспорт БД Рекорды шагов Английский (Австралия) Английский (Канада) Дальше… Описание режимов каждой кнопки Своя предустановка 2 %1$s позволяет отправлять сообщения и другую информацию с Android на Ваше устройство. Для этого ему необходимы разрешения на доступ к этой информации. Без них ничего нормально работать не будет. \n \nВам будут выведены несколько диалогов с запросами на эти разрешения. \n \nНажмите «%2$s», чтобы продолжить. Garmin Vivomove HR Отправить трансляцию Отчётливо слышать свой голос во время звонков Amazfit Bip 5 Amazfit T-Rex Ultra Amazfit GTR Mini ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО Amazfit Cheetah Pro Amazfit Cheetah (круглые) Пользовательские события Zepp Coach Концентрация на голосе Режимы кнопок - Помощь Withings Steel HR Amazfit Cheetah Square (квадратные) Amazfit Falcon Максимум шагов в минуту Минимальная длина шага Автоизмерение сердцебиения Активация по голосу Концентрация на голосе Максимальная длина шага Засчитывать двойное касание, даже если оно было по экрану Время, когда собирается информация о сне Завершить после тишины на протяжении: Прирост за день Используйте наушники по-обычному. Если условия ношения или атмосферное давление изменятся, запустите оптимизацию ещё раз. Разговор при ношении гарнитуры Своя предустановка 1 Вокал Пропустить вперёд На устройстве недостаточно свободного места Быстрое привлечение внимания Пропустить назад Расслабленный Предыдущий SoFlow SO6 предустановка позиции на %s Умный браслет Bohemic Отправить текст на устройство Степпер Зарядный футляр Трижды Время выключения Короткая Калории Без индикатора Текущая MTU %1$d слишком низкая. Пожалуйста, включите высокую MTU в настройках устройства и переподключите его. Riiiver Продолжительная Кол-во шагов По Цельсию Простая Дважды Быстрая Единица измерения температуры Единожды Wena Pay Действие кнопки Вибрация при входящих звонках Цвет индикатора при входящем звонке Сирена Шкала измерения температуры, используемая устройством. Повторения вибрации при входящих Постоянно Четырежды По Фаренгейту Карты оплаты Цвет индикатора уведомлений Автовыключение Предупреждение Настройки уведомлений от приложений Без вибрации Тройная Настройки уведомлений Настройки входящих звонков Запустить таймер Иконка \"Настройки\" всегда отображается в конце меню Закрыть замок Qrio Левый Нисходящая Смарт-вибрация Разрешить Wena периодически просить Gadgetbridge скачать накопленную историю активности с устройства Баланс на Suica Средне Настройки активности Qrio Белый Текущее время Синхронизация активности в фоне Слабо Значки на главном экране Погода в статус-баре Восходящая Правый Настройки отображения Крупный шрифт Энергия Устройство будет выключаться и включаться автоматически в заданное время Включать экран при повороте запястья Увеличивает размер текста в календаре, уведомлениях, и т.д. Двойное нажатие Открыть замок Qrio Принимать входящие звонки Показывать иконку текущей погоды в левом верхнем углу главного экрана Время включения Зелёный Жёлтый Красный Бирюзовый Значки меню Вибрация для уведомлений Сила вибрации Если выключено, то входящие звонки не будут отображаться на Wena Нажатие с удержанием Порядок страниц статуса Настройки будильника Повтор вибрации при уведомлениях Средний Добавляет прямоугольный фон вокруг иконок на главном экране Баланс на Edy Запас для умного пробуждения Альтернативный дизайн Начинать день в Фиолетовый Сильно Синий Отображение активности Начало отслеживания фитнес-приложением Mi Band HRX (без датчика ЧСС) Включить новое действие обнаружения, которое должно устранить проблемы с обнаружением устройств. Отключите эту функцию, если у вас возникнут какие-либо проблемы при поиске или сопряжении с вашим устройством. перетаскивание элементов Включить новое обнаружение активности Sony Wena 3 Выключить движения рук при снятом ремешке Остановка отслеживания фитнес-приложением Диапазоны Sony WF-1000XM5 Мягкий Взволнованный Заблокировать Повышение высоких частот Переключить отслеживание фитнес-приложения Переключить управление справа Переключить управление слева Движение рук Быстрые настройки звука окружения Скрыть только тело Латышский Обычные символы Игнорировать уведомления рабочего профиля Не отправлять уведомления приложений из рабочего профиля на часы Ярко-белый Ультима Город Скорости Наушник Нормальный (60-90 сек.) Free combination Состав тела Zepp Pay Быстрый (30 сек.) Звёздное небо Amazfit Balance Режим измерения Точный (3 мин.) Необъятное небо Ярлыки тренировок Сверкание молнии Ярлыки приложений Руководство Готовность Термометр Femometer Vinca II Навигация была начата, но navigationApp не установлено на часах. Пожалуйста, установите его в менеджере приложений. Приложение для навигации не установлено на часах Игнорировать (прекратить уведомление) Отклонить Способ отклонения вызова Получение статистики площадка Какое действие необходимо совершить при отклонении вызова с часов Получение температуры Длина полосы Amazfit Active Edge Средний уровень кислорода в крови Amazfit Active Навигационные приложения Настройки навигации Google Карты Начинать заголовок уведомления с названия приложения-источника Используется для выбора используемой версии OsmAnd Название приложения в уведомлении Имя пакета OsmAnd OsmAnd(+) Оповещения прочих уведомлений Оповещения календаря Оповещать о входящих звонках вибрацией/пищанием Xiaomi Smart Band 8 Бег Расписание режима сна Оповещения о входящих Начало сна Оповещения эл. почты Оповещать о новых письмах вибрацией/пищанием Концентрация Оповещать о полученных SMS (текстовых) сообщениях вибрацией/пищанием Показывать сообщение в заголовке Redmi Watch 3 Active Оповещать о событиях календаря вибрацией/пищанием Серийный номер Датский Пробуждение Статистика Оповещать при прочих уведомлениях вибрацией/пищанием Xiaomi Watch Lite Показывать сообщение в заголовке уведомления в соответствии с настройками конфиденциальности устройства Отправить напоминание и войти в режим сна во время начала сна. Активировать будильник при заданном времени пробуждения. Оповещения SMS-сообщений Оповещения Xiaomi Smart Band 7 Pro Xiaomi Watch S1 Active Mi Watch Color Sports Pixoo Передавать уведомления приложений на устройство Передавать уведомления Трейлраннинг Макет виджета На устройстве не осталось свободных мест под экраны виджетов (всего: %1$s) Не беспокоить - Вкл. Беззвучный режим телефона Неизвестный тип тренировки - %s Тип ношения Pebble (на обуви) Переместить выше Вы точно хотите удалить «%1$s»? Нормальный / На вибрации Дополнительная цель Отправлять уведомление, когда уровень жизненной энергии за последние 7 дней достигает 30, 60 или 100 Горный поход Уровень жизненной энергии 2 виджета Удалить экран виджета Не беспокоить - Только будильник 1 наверху, 2 внизу 2 наверху, 2 внизу Должно быть минимум %1$s экранов На вибрации / Беззвучный Виджет Отправлять уведомление при достижении максимального уровня жиз. энергии за день Redmi Smart Band 2 Экран виджета Переместить ниже 1 виджет Не беспокоить - Только важные Не задано Подтип виджета Время стоя Время активности Наручный браслет Экран %s Выберите все виджеты 2 наверху, 1 внизу Колье (шнурок на шее) Прогресс сегодня Прогресс за 7 дней Не беспокоить - Выкл. Нормальный / Беззвучный Борьба ColaCao 2023 ColaCao 2021 Активировать экран хлопком руками" Повторный хлопок погасит его" Экран погаснет после продолжительной тишины, замеченной микрофоном Mijia Temperature and Humidity Sensor 2 Указания по навигации Настройки встроенного приложения навигации Должно ли появляться приложение навигации при получении навигационных указаний Вибрировать при новых указаниях Автопоявление Имя устройства Должны ли часы вибрировать при получении или изменении навигационных указаний (когда приложение показано) Redmi Watch 2 Lite Состояние соединения Redmi Smart Band Pro Nothing Ear (2) Nothing Ear (Stick) Лёгкое активное подавление шума Прозрачность Honor Band 5 Huawei Watch GT Huawei Band 4 Pro Huawei Watch GT 2 Pro Huawei Watch GT 2e Huawei Talk Band B6 Huawei Watch GT 3 Pro Уведомление на устройстве при отсоединении от Bluetooth. Только если включена активация по поднятию руки \"Не беспокоить\", когда устройство снято Вручную Honor Band 4 Honor Band 6 Honor Band 7 Huawei Band (AW70) Весь день Honor Band 3 Huawei Band 8 Huawei Band 6 Huawei Band 7 Режим работы Не отключать \"умный подъём\". Не включать \"умный подъём\". HUAWEI TruSleep ™ Отслеживание качества сна и характера дыхания в реальном времени. \nАнализ закономерностей сна и точный диагноз 6 типов проблем со сном. Переподключаться только к подключенным устройствам распознавать езду на велосипеде распознавать ходьбу спрашивать автоматически Принятие тел. вызовов Включить принятие вызовов с устройства Отклонение тел. вызовов Автоизмерение сердцебиения Автоизмерение кислорода в крови Форсирование опций Форсировать умный будильник Форсировать поддержку умных будильников. \nИСПОЛЬЗУЙТЕ НА СВОЙ РИСК Форсировать место ношения Форсировать поддержку расположения ношения устройства. \nИСПОЛЬЗУЙТЕ НА СВОЙ РИСК Форсировать поддержку \"не беспокоить\" Игнорировать статус начала вставания Может помочь исправить распознание сна. Сразу видимо в обзоре дневных активностей. Игнорировать статус окончания вставания Повторный анализ данных тренировки Отправить запрос отладки на устройство Huawei Запрос отладки Улучшенное отслеживание сна нет Настройки распознания активности распознавать бег распознавать греблю Включить отклонение вызовов с устройства Запретить \"найти мой телефон\" при включенном режиме \"не беспокоить\" Некоторые устройства ложно помечают себя как не имеющие поддержки этих опций. В этих настройках их можно попытаться включить. \nИСПОЛЬЗУЙТЕ НА СВОЙ РИСК \nЗа помощью обращайтесь к Вики Форсировать поддержку режима \"не беспокоить\". \nИСПОЛЬЗУЙТЕ НА СВОЙ РИСК Может помочь исправить распознание сна. Сразу видимо в обзоре дневных активностей. Эта опция повлияет на что-то после некоторых обновлений Переподключаться только к подключенным устройствам, а не ко всем подряд Заряд батареи слишком низок Мощность звукоизлучателя Пароль должен состоять из 4 цифр Xiaomi Watch S1 Pro Установка циферблата завершена Установка циферблата не удалась Принудительная установка типа соединения Автоматический Bluetooth LE (низкое энергопотребление) Bluetooth Classic Информация об активности Версия 1 Версия 3 Версия протокола Версия 2 Плоское расстояние Xiaomi Watch S1 Xiaomi Watch S3 Загрузка циферблата… Загрузка циферблата Возможно, вам удаться заставить устройство работать с Gadgetbridge, принудительно выставив нужный тип соединения Xiaomi Smart Band 8 Pro Mijia MHO-C303 Sony WI-SP600N 155 уд/м 165 уд/м Порог предупреждения о повышенном сердцебиении Фитнес-упражнения Физическая подготовка Тхэквондо Фехтование Кэндо Подъём туловища Подтягивания Планка Копье Прыжки в длину Трамплин Балет Боевые искусства Тай-чи 175 уд/м 185 уд/м 195 уд/м 205 уд/м Выключить напоминания об употреблении воды на временной промежуток Бег в помещении Карате Отжимания Прыжки в высоту Обруч CMF Watch Pro Охота Рыбалка Redmi Watch 2 Картинг Бильярд Вышибалы Софтбол Пиклбол Невозможно отправить текущее уведомление из-за отсутствия разрешения Huawei Watch Fit Возможности Возможности, включенные для этого тестового устройства Redmi Watch 3 5 минут Интервал умного пробуждения: Ожидать автопоиск устройств вместо выполнения слепых попыток переподключения Перезапустите приложение для применения изменений. Ожидание Bluetooth… Ожидание поиска устройств Переподключение при сканировании BLE Поиск не удался: %d Xiaomi Smart Band 8 Active Температура Управление звуком Автоматически повышать громкость в шумных местах Адаптивная настройка громкости Amazfit Bip 3 Sony LinkBuds Распознавать касания между щекой и ухом Касание широкой области Вы собираетесь установить прошивку %s на ваш Amazfit Bip 3. \n \nБудьте внимательны: сначала установите файл .fw, затем .res. После установки .fw ваши часы будут перезагружены. \n \nПримечание: если файл и .res такой же, как в текущей версии, его не нужно переустанавливать. \n \nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК!