mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-07-31 11:03:57 +02:00
56e9321348
Currently translated at 26.1% (533 of 2042 strings) Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/lt/
568 lines
44 KiB
XML
568 lines
44 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="application_name_generic">Gadgetbridge</string>
|
||
<string name="title_activity_controlcenter_generic">Gadgetbridge</string>
|
||
<string name="action_settings">Nustatymai</string>
|
||
<string name="action_debug">Šalinti riktus</string>
|
||
<string name="action_quit">Išeiti</string>
|
||
<string name="action_donate">Aukoti</string>
|
||
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Sinchronizuoti</string>
|
||
<string name="controlcenter_find_device">Surasti pamestą įrenginį</string>
|
||
<string name="controlcenter_take_screenshot">Padaryti ekrano nuotrauką</string>
|
||
<string name="controlcenter_connect">Prijungti…</string>
|
||
<string name="controlcenter_disconnect">Atjungti</string>
|
||
<string name="controlcenter_delete_device">Ištrinti įrenginį</string>
|
||
<string name="controlcenter_delete_device_name">Ištrinti %1$s</string>
|
||
<string name="controlcenter_delete_device_dialogmessage">Šiuo veiksmu ištrinsite įrenginį ir visus jo sukauptus duomenis!</string>
|
||
<string name="controlcenter_snackbar_requested_screenshot">Daroma įrenginio ekrano nuotrauka</string>
|
||
<string name="appmanager_installed_watchfaces">Įdiegti laikrodžio stiliai</string>
|
||
<string name="menuitem_weather">Oras</string>
|
||
<string name="menuitem_alarm">Žadintuvas</string>
|
||
<string name="menuitem_timer">Laikmatis</string>
|
||
<string name="menuitem_compass">Kompasas</string>
|
||
<string name="menuitem_settings">Nustatymai</string>
|
||
<string name="menuitem_alipay">Alipay</string>
|
||
<string name="controlcenter_navigation_drawer_open">Atverti programos meniu</string>
|
||
<string name="controlcenter_navigation_drawer_close">Užverti programos meniu</string>
|
||
<string name="controlcenter_snackbar_need_longpress">Norėdami atjungti ilgai spauskite kortelę</string>
|
||
<string name="controlcenter_snackbar_disconnecting">Atjungiama</string>
|
||
<string name="controlcenter_snackbar_connecting">Jungiama…</string>
|
||
<string name="title_activity_debug">Derinti</string>
|
||
<string name="title_activity_appmanager">Programų tvarkyklė</string>
|
||
<string name="appmanager_cached_watchapps_watchfaces">Programos talpykloje</string>
|
||
<string name="appmanager_installed_watchapps">Įdiegtos programos</string>
|
||
<string name="appmananger_app_delete">Ištrinti</string>
|
||
<string name="appmananger_app_delete_cache">Ištrinti ir pašalinti iš talpyklos</string>
|
||
<string name="appmananger_app_reinstall">Įdiegti iš naujo</string>
|
||
<string name="appmanager_app_openinstore">Ieškoti \"Pebble\" programų parduotuvėje</string>
|
||
<string name="appmanager_health_activate">Įjungti</string>
|
||
<string name="appmanager_health_deactivate">Išjungti</string>
|
||
<string name="appmanager_hrm_activate">Įjungti širdies ritmo stebėjimą</string>
|
||
<string name="appmanager_hrm_deactivate">Išjungti širdies ritmo stebėjimą</string>
|
||
<string name="appmanager_weather_activate">Įjungti sistemos orų prognozės programą</string>
|
||
<string name="appmanager_weather_deactivate">Išjungti sistemos orų prognozės programą</string>
|
||
<string name="appmanager_weather_install_provider">Įdiegti orų prognozės pranešimų programą</string>
|
||
<string name="app_configure">Konfigūruoti</string>
|
||
<string name="app_move_to_top">Perkelti į viršų</string>
|
||
<string name="title_activity_calblacklist">Kalendorių juodasis sąrašas</string>
|
||
<string name="title_activity_fw_app_insaller">FW/Programų diegyklė</string>
|
||
<string name="devicetype_test">Išbandyti įrenginį</string>
|
||
<string name="devicetype_pebble">Pebble</string>
|
||
<string name="devicetype_miband">Mi Band</string>
|
||
<string name="devicetype_miband2">Mi Band 2</string>
|
||
<string name="devicetype_amazfit_bip">Amazfit Bip</string>
|
||
<string name="devicetype_amazfit_cor">Amazfit Cor</string>
|
||
<string name="devicetype_vibratissimo">Vibratissimo</string>
|
||
<string name="devicetype_liveview">LiveView</string>
|
||
<string name="devicetype_hplus">HPlus</string>
|
||
<string name="devicetype_makibes_f68">Makibes F68</string>
|
||
<string name="devicetype_exrizu_k8">Exrizu K8</string>
|
||
<string name="menuitem_activity">Veikla</string>
|
||
<string name="controlcenter_calibrate_device">Kalibruoti įrenginį</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_button_press_broadcast_default_value" translatable="false">nodomain.freeyourgadget.gadgetbridge.ButtonPressed</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Amazfit Bip.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą ir po to .res failą ir pabaigoje .gps failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res ir .gps failų, jei tie failai yra identiški prieš tai instaliuotiem.
|
||
\n
|
||
\nVYKDYKITE TAI SAVO ATSAKOMYBE!</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Amazfit Cor.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą ir po to .res failą. Jūsų apyrankė persikraus instaliavus .fw failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res failo jei failas yra identiškas prieš tai instaliuotam.
|
||
\n
|
||
\nVYKDYKITE TAI SAVO ATSAKOMYBE!</string>
|
||
<string name="miband_firmware_known">Ši programinė įranga ištestuota ir žinoma, kad suderinama su Gadgetbridge.</string>
|
||
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Ši programinė įranga netestuota ir nežinoma ar ji suderinama su Gadgetbridge.
|
||
\n
|
||
\nJūs ĮSPĖTAS prieš įrašant!</string>
|
||
<string name="title_activity_settings">Nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_header_general">Pagrindiniai nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_title_general_autoconnectonbluetooth">Prisijungti prie Gadgetbridge įrenginio kai Bluetooth bus įjungtas</string>
|
||
<string name="pref_title_general_autostartonboot">Paleisti automatiškai</string>
|
||
<string name="pref_title_general_autoreconnect">Pakartotinai prisijungti automatiškai</string>
|
||
<string name="pref_title_audio_player">Pageidaujamas audio grotuvas</string>
|
||
<string name="pref_default">Numatytieji</string>
|
||
<string name="pref_header_datetime">Data ir laikas</string>
|
||
<string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Sinchronizacijos laikas</string>
|
||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Atnaujinti laiką Gadgetbridge įrenginy jungiantis ir kai laiko ar laiko zonos keičiasi android įrenginy</string>
|
||
<string name="pref_title_theme">Tema</string>
|
||
<string name="pref_theme_light">Šviesi</string>
|
||
<string name="pref_theme_dark">Tamsi</string>
|
||
<string name="pref_title_language">Kalba</string>
|
||
<string name="pref_title_minimize_priority">Slėpti Gadgetbridge pranešimus</string>
|
||
<string name="pref_summary_minimize_priority_off">Ikonėlė paraštės juostoje ir pranešimas užkrato ekrane rodomi</string>
|
||
<string name="pref_summary_minimize_priority_on">Ikonėlė paraštės juostoje ir pranešimas užkrato ekrane slepiami</string>
|
||
<string name="pref_header_notifications">Pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_repetitions">Pasikartojimai</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_call">Skambučiai</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_sms">SMS</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_pebblemsg">Iššokantys pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_summary_notifications_pebblemsg">Palaikyti programėles kurios siunčia pranešimus į Pebble per PebbleKit.</string>
|
||
<string name="pref_title_whenscreenon">…taip pat kai ekranas įjungtas</string>
|
||
<string name="pref_title_notification_filter">Netrukdyti</string>
|
||
<string name="pref_summary_notification_filter">Blokuoti visus pranešimus kai Netrukdymo režimas įjungtas telefone</string>
|
||
<string name="pref_title_transliteration">Transliteracija</string>
|
||
<string name="pref_summary_transliteration">Leisti tai jei įrenginys nepalaiko fonto jūsų kalboje</string>
|
||
<string name="always">Visada</string>
|
||
<string name="when_screen_off">Kai ekranas išjungtas</string>
|
||
<string name="never">Niekada</string>
|
||
<string name="pref_header_privacy">Privatumas</string>
|
||
<string name="pref_call_privacy_mode_off">Rodyti vardą ir numerį</string>
|
||
<string name="pref_call_privacy_mode_name">Slėpti vardą, bet rodyti numerį</string>
|
||
<string name="pref_call_privacy_mode_number">Slėpti numerį, bet rodyti vardą</string>
|
||
<string name="pref_call_privacy_mode_complete">Slėpti vardą ir numerį</string>
|
||
<string name="pref_title_weather">Orai</string>
|
||
<string name="pref_title_weather_location">Orų vietovė (LineageOS orų šaltiniui)</string>
|
||
<string name="pref_blacklist_calendars">Blokuoti kalendoriai</string>
|
||
<string name="pref_header_cannned_messages">Paruošti pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_title_canned_replies">Atsakymai</string>
|
||
<string name="pref_title_canned_reply_suffix">Įprasta priesaga</string>
|
||
<string name="pref_title_canned_messages_dismisscall">Atmesti skambučiai</string>
|
||
<string name="pref_header_development">Kūrėjo nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_title_development_miaddr">Mi Band adresas</string>
|
||
<string name="pref_header_activitytrackers">Aktyvumo sekiklis</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_activitytracker">Pageidautinas veikimo sekiklis</string>
|
||
<string name="pref_title_enable_pebblekit">Leisti trečiųjų šalių android programėlei</string>
|
||
<string name="pref_title_sunrise_sunset">Saulėtekis ir saulėlydis</string>
|
||
<string name="pref_title_enable_calendar_sync">Sinchronizuoti kalendorių</string>
|
||
<string name="pref_summary_enable_calendar_sync">Siųsti kalendoriaus pranešimus į laiko juostą</string>
|
||
<string name="pref_title_autoremove_notifications">Automatiškai pašalinti atmestus pranešimus</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_privacy_mode">Privatumo rėžimas</string>
|
||
<string name="pref_pebble_privacy_mode_off">Paprastas pranešimas</string>
|
||
<string name="pref_pebble_privacy_mode_complete">Rodyti tik pranešimo ikoną</string>
|
||
<string name="pref_header_location">Vieta</string>
|
||
<string name="pref_title_location_latitude">Platuma</string>
|
||
<string name="pref_title_location_longitude">Ilguma</string>
|
||
<string name="pref_title_location_keep_uptodate">Išlaikyti vietą atnaujintą</string>
|
||
<string name="pref_summary_location_keep_uptodate">Stengtis gauti esamą vietą bėgiojant, naudoti išsaugotą vietą atsargai</string>
|
||
<string name="toast_enable_networklocationprovider">Prašome paleisti tinklo vietą</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_forceuntested">Leisti nepatikrintas funkcijas</string>
|
||
<string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Leisit netestuotas funkcijas. ŽINOKITE KĄ DAROTE!</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_forcele">Visada teikti pirmenybę BLE</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_mtu_limit">Pebble 2/LE GATT MTU limitas</string>
|
||
<string name="pref_summary_pebble_mtu_limit">Jei Pebble 2/Pebble LE neveikia kaip tikėtasi, pabandykite šiuos apribojimus MTU (galimas ruožas 20–512)</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_gatt_clientonly">Tik GATT klientus</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_enable_applogs">Leisti laikrodžio programėlės veiklos žurnalo vedimą</string>
|
||
<string name="pref_title_unit_system">Vienetai</string>
|
||
<string name="pref_title_timeformat">Laiko formatas</string>
|
||
<string name="prefs_title_all_day_heart_rate">Visos dienos širdies ritmo matavimai</string>
|
||
<string name="preferences_hplus_settings">HPlus/Makibes nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_header_auto_export">Automatinis eksportavimas</string>
|
||
<string name="pref_title_auto_export_enabled">Automatinis išeksportavimas leidžiamas</string>
|
||
<string name="pref_title_auto_export_location">Eksportavimo vieta</string>
|
||
<string name="pref_summary_auto_export_interval">Eksportuoti kiekvieną %d valandą</string>
|
||
<string name="not_connected">Neprisijungta</string>
|
||
<string name="connecting">Prisijungiama</string>
|
||
<string name="connected">Prisijungta</string>
|
||
<string name="unknown_state">Nežinoma būsena</string>
|
||
<string name="_unknown_">(nežinoma)</string>
|
||
<string name="test">Testas</string>
|
||
<string name="test_notification">Testinis pranešimas</string>
|
||
<string name="this_is_a_test_notification_from_gadgetbridge">Šis testinis pranešimas iš Gadgetbridge</string>
|
||
<string name="bluetooth_is_not_supported_">Bluetooth nepalaikomas.</string>
|
||
<string name="bluetooth_is_disabled_">Bluetooth išjungtas.</string>
|
||
<string name="tap_a_device_to_connect">Bagstelėkite įrenginį, kad prisijungtumėte</string>
|
||
<string name="gadgetbridge_running_generic">Gadgetbridge paleistas</string>
|
||
<string name="installation_successful">Instaluota</string>
|
||
<string name="title_activity_discovery">Įrenginio paieška</string>
|
||
<string name="discovery_stop_scanning">Stabdyti skenavimą</string>
|
||
<string name="discovery_start_scanning">Paleisti paiešką</string>
|
||
<string name="action_discover">Prijungti naują įrenginį</string>
|
||
<string name="title_activity_android_pairing">Suporuoti įrenginį</string>
|
||
<string name="title_activity_mi_band_pairing">Prijungti jūsų Mi Band</string>
|
||
<string name="pairing">Poruojamas su %s…</string>
|
||
<string name="pairing_creating_bond_with">Kuriamas ryšys su %1$s (%2$s)</string>
|
||
<string name="pairing_unable_to_pair_with">Negalima suporuoti su %1$s (%2$s)</string>
|
||
<string name="male">Vyras</string>
|
||
<string name="female">Moteris</string>
|
||
<string name="other">Kita</string>
|
||
<string name="left">Kairė</string>
|
||
<string name="right">Dešinė</string>
|
||
<string name="appinstaller_install">Instaliuoti</string>
|
||
<string name="discovery_note">Pastaba:</string>
|
||
<string name="candidate_item_device_image">Įrenginio paveikliukas</string>
|
||
<string name="miband_prefs_alias">Vardas/Slapyvardis</string>
|
||
<string name="title_activity_sleepmonitor">Miego stebėtojas</string>
|
||
<string name="pref_write_logfiles">Vesti žurnalą</string>
|
||
<string name="sleep_activity_date_range">Nuo %1$s iki %2$s</string>
|
||
<string name="pref_screen_vibration_profile">Vibravimo profilis</string>
|
||
<string name="vibration_profile_short">Trumpas</string>
|
||
<string name="vibration_profile_medium">Vidutinis</string>
|
||
<string name="vibration_profile_long">Ilgas</string>
|
||
<string name="vibration_profile_ring">Skambėti</string>
|
||
<string name="vibration_profile_alarm_clock">Žadintuvas</string>
|
||
<string name="miband_prefs_vibration">Vibracija</string>
|
||
<string name="vibration_try">Bandyti</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_sms">SMS pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_header_vibration_settings">Vibracijos nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_email">El. pašo pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_incoming_call">Įeinančių skambučių pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_generic_navigation">Navigacija</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_generic_social">Socialinis tinklas</string>
|
||
<string name="interval_one_minute">Kartą per minutę</string>
|
||
<string name="interval_five_minutes">kas 5 minutes</string>
|
||
<string name="interval_ten_minutes">kas 10 minučių</string>
|
||
<string name="interval_thirty_minutes">kas 30 minučių</string>
|
||
<string name="interval_one_hour">kas valandą</string>
|
||
<string name="stats_title">Greičio zonos</string>
|
||
<string name="stats_y_axis_label">Žingsniai per minutę</string>
|
||
<string name="control_center_find_lost_device">Rasti pamestą įrenginį</string>
|
||
<string name="control_center_cancel_to_stop_vibration">Atšaukti vibravimo stabdymą.</string>
|
||
<string name="title_activity_charts">Veikla ir miegas</string>
|
||
<string name="title_activity_set_alarm">Konfigūruoti aliarmus</string>
|
||
<string name="alarm_sun_short">Sk.</string>
|
||
<string name="alarm_mon_short">Pr.</string>
|
||
<string name="alarm_tue_short">An.</string>
|
||
<string name="alarm_wed_short">Tr.</string>
|
||
<string name="alarm_thu_short">Kt.</string>
|
||
<string name="alarm_fri_short">Pn.</string>
|
||
<string name="alarm_sat_short">Št.</string>
|
||
<string name="alarm_smart_wakeup">Išmanus pakėlimas</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_miband3">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Mi Band 3.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą ir po to .res failą. Jūsų laikrodis persikraus instaliavus .fw failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res failo, jei failas yra identiškas prieš tai instaliuotam.
|
||
\n
|
||
\nVYKDYKITE TAI SAVO ATSAKOMYBE!</string>
|
||
<string name="prefs_screen_orientation">Ekrano orantacija</string>
|
||
<string name="horizontal">Horizontalus</string>
|
||
<string name="vertical">Vertikalus</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_timeout">Minimalus laikas tarp pranešimų</string>
|
||
<string name="controlcenter_change_fm_frequency">Pakeisti FM dažnį</string>
|
||
<string name="pref_title_rtl">Iš dešinės į kairę</string>
|
||
<string name="pref_summary_rtl">Leisti jei įrenginys nerodo kalbų iš dešinės į kairę</string>
|
||
<string name="pref_rtl_max_line_length">Maksimalus iš dešinės į kairę eilutės ilgis</string>
|
||
<string name="debugactivity_really_factoryreset_title">Ar tikrai atkurti gamyklinius nustatymus\?</string>
|
||
<string name="debugactivity_really_factoryreset">Atkuriant gamyklinius nustatymus bus pašalinti visi duomenys ir prijungto įrenginio (jei palaikoma). Taip pat Xiaomi/Huami įrenginiai pasikeis Bluetooth MAC adresą, todėl jie bus matomi kaip nauji įrenginiai Gadgetbridge.</string>
|
||
<string name="zetime_title_settings">ZeTime nustatymai</string>
|
||
<string name="zetime_title_heartrate">Širdies ritmo nustatymai</string>
|
||
<string name="zetime_heart_rate_alarm_enable">Leisti širdies ritmo aliarmą</string>
|
||
<string name="activity_prefs_alarm_max_heart_rate">Maksimalus širdies ritmas</string>
|
||
<string name="activity_prefs_alarm_min_heart_rate">Minimalus širdies ritmas</string>
|
||
<string name="zetime_analog_mode_hands">Tik rankos</string>
|
||
<string name="zetime_analog_mode_handsandsteps">Rankos ir žingsniai</string>
|
||
<string name="zetime_activity_tracking">veiklos sekimas</string>
|
||
<string name="zetime_handmove_display">Rankos judesiai</string>
|
||
<string name="zetime_date_format">Laiko formatas</string>
|
||
<string name="zetime_date_format_1">YY/MM/DD</string>
|
||
<string name="zetime_date_format_2">DD/MM/YY</string>
|
||
<string name="zetime_date_format_3">MM/DD/YY</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_mo">Pirmadienis</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_we">Trečiadienis</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_th">Ketvirtadienis</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_fr">Penktadienis</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_sa">Šeštadienis</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_su">Sekmadienis</string>
|
||
<string name="zetime_title_alarm_signaling">Pasirinkti signalo tipą žadintuvui</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_none">Tylusis</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_vibrate">Nuolatinis vibravimas</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_beep">Nuolatinis pypsėjimas</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_vibrate_beep">Nuolatinis vibravimas ir pypsėjimas</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_vibrate_once">Suvibruoti kartą</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_vibrate_twice">Suvibruoti dukart</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_beep_once">Supypsėti kartą</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_beep_twice">Supypsėti dukart</string>
|
||
<string name="zetime_signaling_vibrate_beep_once">Suvibruoti ir supypsėti kartą</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_missed_call">Praleistų skambučių pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_calendar">Kalendoriaus pranešimai</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_low_power">Beišsikrovimo pranešimas</string>
|
||
<string name="interval_fifteen_minutes">kas 15 minučių</string>
|
||
<string name="interval_forty_five_minutes">kas 45 minutes</string>
|
||
<string name="pref_title_support_voip_calls">Leisi VoIP programėlės skambučius</string>
|
||
<string name="title_activity_device_specific_settings">Įrenginio specialūs nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_title_authkey">Prisijungimo raktas</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Amazfit Cor 2.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą, tik po to .res failą. Jūsų apyrankė persikraus instaliavus .fw failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res failo, jei failas yra identiškas prieš tai instaliuotam.
|
||
\n
|
||
\nVISIŠKAI NETESTUOTAS, TIKRIAUSIAI REIKIA ĮRAŠYTI BEATS_W PROGRAMINĘ ĮRANGĄ JEI ĮRENGINIO PAVADINIMAS YRA „Amazfit Band 2“</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_miband4">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Mi Band 4.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą ir po to .res failą. Jūsų laikrodis persikraus instaliavus .fw failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res failo, jei failas yra identiškas prieš tai instaliuotam.
|
||
\n
|
||
\nVYKDYKITE TAI SAVO ATSAKOMYBE!</string>
|
||
<string name="prefs_hr_alarm_activity">Širdies ritmo aliarmas sportuojant</string>
|
||
<string name="pref_title_use_custom_font">Naudoti tinkintą šriftą</string>
|
||
<string name="pref_display_add_device_fab">Prijungti naują įrenginio mygtuką</string>
|
||
<string name="pref_display_add_device_fab_on">Visada rodomas</string>
|
||
<string name="pref_display_add_device_fab_off">Rodomas tik jei įrenginys yra prijungtas</string>
|
||
<string name="preferences_makibes_hr3_settings">Makibes HR3 nustatymai</string>
|
||
<string name="prefs_wearside">Nešiojama kairėje ar dešinėje\?</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip_lite">Jau instaliavę %s programinės įrangos į Amazfit Bip Lite.
|
||
\n
|
||
\nĮsitikinkite, kad instaliavote .fw failą ir po to .res failą. Jūsų laikrodis persikraus instaliavus .fw failą.
|
||
\n
|
||
\nPastaba. Neprivalote instaliuoti .res failo, jei failas yra identiškas prieš tai instaliuotam.
|
||
\n
|
||
\nVYKDYKITE TAI SAVO ATSAKOMYBE!</string>
|
||
<string name="alarm_snooze">Snūstelti</string>
|
||
<string name="pref_title_allow_high_mtu">Leisti didelį MTU</string>
|
||
<string name="pref_summary_allow_high_mtu">Padidins persiuntimo greitį, bet gali ir neveikti kai kuriuose Android įrenginiuose..</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_title">Sony SWR12 nustatymai</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_low_vibration">Įjungta maža vibracija</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_stamina">Įjungtas energijos taupymo režimas</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_alarm_interval">Išmaniojo žadintuvo intervalas minutėmis</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_low_vibration_summary">Įjungti mažą juostos vibracijos intensyvumą</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_stamina_summary">Energijos taupymo režimas išjungia periodinį automatinį širdies ritmo matavimą ir taip pailgina darbo laiką</string>
|
||
<string name="sonyswr12_settings_alarm_interval_summary">Išmaniojo aliarmo intervalas yra intervalas prieš įdiegtą signalizaciją. Šiuo intervalu prietaisas bando nustatyti lengviausią miego fazę, kad pažadintų vartotoją</string>
|
||
<string name="pref_title_overwrite_settings_on_connection">Perrašyti nustatymus prisijungus</string>
|
||
<string name="pref_sensors_bp_calibration">Kraujo spaudimo kalibravimas</string>
|
||
<string name="appmanager_watchface_activate">Įjungti</string>
|
||
<string name="appmanager_app_start">Pradėti</string>
|
||
<string name="title_activity_notification_management">Pranešimų nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_header_display">Ekranas</string>
|
||
<string name="pref_header_health">Sveikata</string>
|
||
<string name="pref_header_time">Laikas</string>
|
||
<string name="pref_header_workout">Treniruotė</string>
|
||
<string name="pref_theme_black_background">Naudoti juodą foną su tamsia tema</string>
|
||
<string name="pref_title_notification_delay_calls">Pranešimo apie skambutį užlaikymas</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_generic_settings">Android pranešimų nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_ignore_low_priority">Ignoruoti žemo prioriteto pranešimus</string>
|
||
<string name="pref_title_call_privacy_mode">Skambučių privatumo režimas</string>
|
||
<string name="pref_header_notifications_and_calls">Pranešimai ir skambučiai</string>
|
||
<string name="pref_header_notifications_and_calls_callhandling">Skambučių valdymas</string>
|
||
<string name="pref_header_device_spec_settings">Įrenginio nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_header_sensors_calibration">Jutiklių kalibravimas</string>
|
||
<string name="pref_title_sensors_altitude">Aukščio kalibravimas</string>
|
||
<string name="power_mode_normal">Normalus</string>
|
||
<string name="zetime_analog_mode">Analoginis režimas</string>
|
||
<string name="zetime_prefs_inactivity_tu">Antradienis</string>
|
||
<string name="prefs_hr_alarm_high">Viršutinė riba</string>
|
||
<string name="calendar_three_months">3 mėnesiai</string>
|
||
<string name="unknown">Nežinoma</string>
|
||
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches">Mažiausias laikas tarp parsiuntimų</string>
|
||
<string name="pref_camera_remote_title">Nuotolinis fotoaparato valdymas</string>
|
||
<string name="discovery_bluetooth_scan">Bluetooth skenavimas:</string>
|
||
<string name="pref_title_device_spec_settings_force_time">Priverstinai sinchronizuoti laiką</string>
|
||
<string name="battery_level">Akumuliatoriaus lygis</string>
|
||
<string name="battery_detail_activity_title">Akumuliatoriaus informacija</string>
|
||
<string name="pref_header_other">Kita</string>
|
||
<string name="all_satellites">Visi palydovai</string>
|
||
<string name="pref_header_system">Sistema</string>
|
||
<string name="pref_gps_header">GPS</string>
|
||
<string name="title_activity_LenovoWatch_calibration">Watch X Plus kalibravimas</string>
|
||
<string name="pref_summary_device_spec_settings_title_force_time">Priverstinai automatiškai sinchronizuoti laiką prisijungus iš naujo. Analoginės rodyklės gali rodyti neteisingą laiką!</string>
|
||
<string name="pref_title_device_spec_settings_show_raw_graph">Rodyti neapdorotus duomenis aktyvumo diagramoje</string>
|
||
<string name="initialized">inicializuotas</string>
|
||
<string name="about_activity_title_generic">Apie Gadgetbridge</string>
|
||
<string name="about_activity_title_banglejs_main">Apie Bangle.js Gadgetbridge</string>
|
||
<string name="controlcenter_power_off">Išjungti</string>
|
||
<string name="controlcenter_power_off_confirm_title">Išjungti</string>
|
||
<string name="controlcenter_power_off_confirm_description">Ar tikrai norite išjungti įrenginį\?</string>
|
||
<string name="calendar_month">Mėnuo</string>
|
||
<string name="calendar_six_months">6 mėnesiai</string>
|
||
<string name="calendar_year">Metai</string>
|
||
<string name="pref_notifications_and_calls_enable_misscall">Pranešti apie praleistą skambutį</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_and_calls_repeat_on_misscall">Kartoti kas X minučių</string>
|
||
<string name="prefs_hr_alarm_low">Žemutinė riba</string>
|
||
<string name="controlcenter_set_alias">Nustatyti slapyvardį</string>
|
||
<string name="controlcenter_change_led_color">Pakeisti LED spalvą</string>
|
||
<string name="controlcenter_get_heartrate_measurement">Matuoti širdies ritmą</string>
|
||
<string name="calendar_day">Diena</string>
|
||
<string name="calendar_week">Savaitė</string>
|
||
<string name="calendar_two_weeks">Dvi savaitės</string>
|
||
<string name="pairing_in_progress">Ryšio kūrimas vyksta: %1$s (%2$s)</string>
|
||
<string name="pref_theme_system">Sistemos</string>
|
||
<string name="pref_blacklist_calendars_summary">Blokuoti kalendoriai nebus sinchronizuojami su įrenginiu</string>
|
||
<string name="pref_title_expose_hr">Trečiųjų šalių prieiga prie širdies ritmo realiu laiku</string>
|
||
<string name="pref_title_huami_force_new_protocol">Naujas autentikavimo protokolas</string>
|
||
<string name="pref_summary_huami_force_new_protocol">Įjunkite jei jūsų įrenginys nebeprisijungia po programinės įrangos atnaujinimo</string>
|
||
<string name="pref_title_screentime">Ekrano įjungimo trukmė</string>
|
||
<string name="pref_gps_band">GPS dažnių juosta</string>
|
||
<string name="pref_camera_remote_summary">Leidžia laikrodžiui paleisti telefono foto-kamerą</string>
|
||
<string name="pref_header_auto_fetch">Automatinis parsiuntimas</string>
|
||
<string name="find_my_phone_notification">Rasti mano telefoną</string>
|
||
<string name="discovery_bluetooth_le_scan">Bluetooth LE skenavimas:</string>
|
||
<string name="pairing_already_bonded">Ryšys sukurtas su %1$s (%2$s), jungiamasi…</string>
|
||
<string name="pref_header_connection">Prisijungimas</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_generic">Bendras pranešimų palaikymas</string>
|
||
<string name="pref_title_message_privacy_mode">Žinučių privatumo režimas</string>
|
||
<string name="pref_message_privacy_mode_off">Rodyti turinį</string>
|
||
<string name="pref_message_privacy_mode_complete">Slėpti turinį</string>
|
||
<string name="pref_summary_expose_hr">Leisti kitoms programėlėms pasiekti širdies ritmo duomenis realiu laiku, kai Gadgetbridge yra prisijungęs</string>
|
||
<string name="pref_summary_sync_calendar">Įjungia kalendoriaus įspėjimus, net atsijungus</string>
|
||
<string name="pref_sensors_bp_calibration_low">Kraujo spaudimas DIASTOLINIS (apatinis)</string>
|
||
<string name="pref_sensors_bp_calibration_high">Kraujo spaudimas SISTOLINIS (viršutinis)</string>
|
||
<string name="prefs_sensors_button_bp_calibration">Kalibravimas</string>
|
||
<string name="prefs_sensors_button_bp_calibration_sum">Spauskite čia, kad pradėtumėte kalibravimą</string>
|
||
<string name="power_mode_title">Laikrodžio energijos režimas</string>
|
||
<string name="power_mode_watch">Tik laikrodis</string>
|
||
<string name="pref_title_notifications_and_calls_repeat_on_call">Kartoti skambučio pranešimą</string>
|
||
<string name="pref_sleep_mode_title">Miego režimas</string>
|
||
<string name="appmanager_app_share">Dalintis</string>
|
||
<string name="debugactivity_confirm_remove_device_preferences_title">Pašalinti įrenginio nustatymus\?</string>
|
||
<string name="pref_gps_mode_preset">GPS režimas</string>
|
||
<string name="pref_header_calendar">Kalendorius</string>
|
||
<string name="pref_title_pebble_settings">Pebble nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_title_vibration_strength">Vibravimo stiprumas</string>
|
||
<string name="pref_header_sound_vibration">Garsas ir vibracija</string>
|
||
<string name="pref_applications_settings">Programėlių sąrašas</string>
|
||
<string name="pref_gps_satellite_search">Palydovų paieška</string>
|
||
<string name="pref_gps_combination">GPS kombinacija</string>
|
||
<string name="find_lost_device_message">Ieškoti %1$s\?</string>
|
||
<string name="appmanager_item_outdated">(pasenęs)</string>
|
||
<string name="pref_summary_notification_delay_calls">Palaukti prieš siunčiant pranešimą apie įeinantį skambutį, sekundėmis.</string>
|
||
<string name="pref_title_weather_summary">Nadojama LineageOS orų šaltiniui, kitos Android versijos turi naudoti programėlę pvz. \"Weather notification\". Daugiau informacijos rasite Gadgetbridge wiki.</string>
|
||
<string name="pref_summary_canned_replies">Atsakyti iš laikrodžio naudojant paruoštus pranešimus</string>
|
||
<string name="pref_summary_connected_advertisement">Padarys įrenginį aptinkamą per Bluetooth, net kai jis prisijungęs</string>
|
||
<string name="pref_title_connected_advertisement">Matomas kai prisijungęs</string>
|
||
<string name="pref_summary_overwrite_settings_on_connection">Prisijungus prie apyrankės, perrašyti visus jos nustatymus.</string>
|
||
<string name="pref_title_device_internet_access">Leisti interneto prieigą</string>
|
||
<string name="prefs_notifications_and_calls_continious_ring">Pranešimas skambant telefonui</string>
|
||
<string name="pref_summary_device_internet_access">Leisti šio įrenginio programėlėms pasiekti internetą</string>
|
||
<string name="pref_title_sync_caldendar">Sinchronizuoti kalendoriaus įvykius</string>
|
||
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_enable_misscall">Kartoti kas minutę</string>
|
||
<string name="power_mode_saving">Taupantis energiją</string>
|
||
<string name="pref_auto_fetch_summary">Parsiuntimas įvyksta atrakinus ekraną. Veikia, tik jei nustatytas užrakinimo mechanizmas!</string>
|
||
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches_summary">Parsiunčia kas %d minutes</string>
|
||
<string name="pref_sleep_mode_sleep_screen_title">Miego ekranas</string>
|
||
<string name="pref_sleep_mode_sleep_screen_summary"/>
|
||
<string name="pref_auto_fetch">Automatiškai parsiųsti aktyvumo duomenis</string>
|
||
<string name="pref_summary_receive_calls_watch">Skambinti ir atsiliepti tiesiai iš laikrodžio</string>
|
||
<string name="bluetooth_calls">Bluetooth skambučiai</string>
|
||
<string name="bluetooth_calls_pairing">Bluetooth skambučių poravimas</string>
|
||
<string name="bluetooth_calls_settings">Bluetooth skambučių nustatymai</string>
|
||
<string name="pref_display_caller_title">Rodyti adresato informaciją</string>
|
||
<string name="pref_display_caller_summary">Rodyti įeinančio skambučio telefono numerį ar vardą</string>
|
||
<string name="buttons_on_right">Mygtukai dešinėje</string>
|
||
<string name="title_activity_set_reminders">Konfigūruoti priminimus</string>
|
||
<string name="pref_world_clocks_title">Pasaulio laikrodžiai</string>
|
||
<string name="reminder_time_every_day">%1$s, kasdien</string>
|
||
<string name="reminder_time_once">%1$s, vieną kartą</string>
|
||
<string name="controlcenter_start_configure_alarms">Konfigūruoti žadintuvus</string>
|
||
<string name="reminder_message">Žinutė</string>
|
||
<string name="function_enabled">Įjungta</string>
|
||
<string name="world_clock_code">Kodas</string>
|
||
<string name="prefs_relaxation_reminder_title">Atsipalaidavimo priminimas</string>
|
||
<string name="reminder_date">Data</string>
|
||
<string name="world_clock_no_free_slots_title">Nėra laisvų vietų</string>
|
||
<string name="chart_get_active_and_synchronize">Atlikite kokią nors veiklą ir sinchronizuokite įrenginį.</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_generic">Bendras pranešimas</string>
|
||
<string name="controlcenter_start_configure_reminders">Konfigūruoti priminimus</string>
|
||
<string name="dbaccess_error_executing">Klaida vykdant \'%1$s\'</string>
|
||
<string name="title_activity_set_contacts">Konfigūruoti adresatus</string>
|
||
<string name="pref_contacts_title">Adresatai</string>
|
||
<string name="reminder_repeat">Kartoti</string>
|
||
<string name="contact_delete_confirm_title">Ištrinti adresatą</string>
|
||
<string name="world_clock_delete_confirm_title">Ištrinti \'%1$s\'</string>
|
||
<string name="world_clock_label">Pavadinimas</string>
|
||
<string name="title_activity_alarm_details">Žadintuvo informacija</string>
|
||
<string name="busy_task_fetch_activity_data">Parsiunčiami aktyvumo duomenys</string>
|
||
<string name="prefs_title_heartrate_measurement_interval">Visos dienos širdies ritmo matavimas</string>
|
||
<string name="buttons_on_left">Mygtukai kairėje</string>
|
||
<string name="miband_pairing_using_dummy_userdata">Nėra teisingų vartotojo duomenų, kol kas naudojami fiktyvūs vartotojo duomenys.</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_event_reminder">Įvykio priminimas</string>
|
||
<string name="reminder_once">Vieną kartą</string>
|
||
<string name="world_clock_timezone">Laiko zona</string>
|
||
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_ok">Žadintuvai nusiųsti į įrenginį.</string>
|
||
<string name="vibration_profile_waterdrop">Vandens lašas</string>
|
||
<string name="reminder_time_every_month">%1$s, kas mėnesį</string>
|
||
<string name="stats_x_axis_label">Iš viso minučių</string>
|
||
<string name="prefs_heartrate_alert_experimental_title">Širdies ritmo įspėjimas (eksperimentinis)</string>
|
||
<string name="reminder_time_every_year">%1$s, kasmet</string>
|
||
<string name="notif_battery_low_title">Įrenginio baterija išsikrovusi!</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_todo_list">Darbų sąrašas</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_generic_chat">Pokalbis</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_inactivity">Neaktyvumo pranešimas</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_find_device">Rasti įrenginį</string>
|
||
<string name="reminder_time_every_week">%1$s, kas savaitę</string>
|
||
<string name="reminder_every_month">Kiekvieną mėnesį</string>
|
||
<string name="reminder_time">Laikas</string>
|
||
<string name="reminder_every_day">Kasdien</string>
|
||
<string name="world_clock_delete_confirm_description">Ar tikrai norite ištrinti pasaulio laikrodį\?</string>
|
||
<string name="reminder_delete_confirm_title">Ištrinti priminimą</string>
|
||
<string name="reminder_delete_confirm_description">Ar tikrai norite ištrinti priminimą\?</string>
|
||
<string name="chart_no_data_synchronize">Nėra duomenų. Sinchronizuoti įrenginį\?</string>
|
||
<string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">Tuojau bus persiųsta %1$s duomenų, pradedant nuo %2$s</string>
|
||
<string name="miband_prefs_fitness_goal">Kasdienis žingsnių tikslas</string>
|
||
<string name="chart_no_active_data">Neaptikta jokios veiklos.</string>
|
||
<string name="prefs_stress_monitoring_title">Streso stebėjimas</string>
|
||
<string name="prefs_stress_monitoring_description">Stebėti streso lygį ilsintis</string>
|
||
<string name="title_activity_reminder_details">Priminimo informacija</string>
|
||
<string name="pref_screen_notification_profile_schedule">Tvarkaraštis</string>
|
||
<string name="pref_world_clocks_summary">Konfigūruoti laikrodžius kitoms laiko zonoms</string>
|
||
<string name="pref_contacts_summary">Konfigūruoti adresatus laikrodyje</string>
|
||
<string name="contact_no_free_slots_description">Įrenginys neturi laisvų vietų adresatams (iš viso vietų: %1$s)</string>
|
||
<string name="contact_delete_confirm_description">Ar tikrai norite ištrinti \'%1$s\'\?</string>
|
||
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_failed">Įvyko klaida nustatant žadintuvus, bandykite dar kartą.</string>
|
||
<string name="title_activity_world_clock_details">Pasaulio laikrodžio informacija</string>
|
||
<string name="title_activity_contact_details">Adresato informacija</string>
|
||
<string name="cannot_connect">Nepavyko prisijungti: %1$s</string>
|
||
<string name="prefs_weardirection">Nešiojimo kryptis</string>
|
||
<string name="vibration_profile_default">Numatytasis</string>
|
||
<string name="reminder_every_week">Kiekvieną savaitę</string>
|
||
<string name="reminder_every_year">Kiekvienais metais</string>
|
||
<string name="reminder_no_free_slots_title">Nėra laisvų vietų</string>
|
||
<string name="reminder_no_free_slots_description">Įrenginys neturi laisvų vietų priminimams (iš viso vietų: %1$s)</string>
|
||
<string name="world_clock_no_free_slots_description">Įrenginys neturi laisvų vietų pasaulio laikrodžiams (iš viso vietų: %1$s)</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_activate_display_on_lift">Aktyvuoti ekraną, pakėlus</string>
|
||
<string name="dateformat_time">Laikas</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_display_items_summary">Pasirinkite elementus kurie bus rodomi apyrankės ekrane</string>
|
||
<string name="weeksteps_today_steps_description">Šiandienos žingsniai, tikslas: %1$s</string>
|
||
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">Jūsų aktyvumas</string>
|
||
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Nepatvirtinti aktyvumo duomenų perdavimo</string>
|
||
<string name="miband_prefs_hr_sleep_detection">Naudoti širdies ritmo jutiklį miego aptikimo pagerinimui</string>
|
||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_not_worn">Nenešiota</string>
|
||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_activity">Aktyvumas</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_inactivity_warnings">Neaktyvumo įspėjimai</string>
|
||
<string name="miband_pairing_tap_hint">Kai jūsų Mi Band vibruos ir mirksės, bakstelėkite jį keletą kartų iš eilės.</string>
|
||
<string name="chart_steps">Žingsniai</string>
|
||
<string name="pref_title_keep_data_on_device">Laikyti aktyvumo duomenis įrenginyje</string>
|
||
<string name="pref_title_auto_export_interval">Eksportavimo intervalas</string>
|
||
<string name="calories">Kalorijos</string>
|
||
<string name="live_activity_steps_history">Žingsnių istorija</string>
|
||
<string name="miband_prefs_device_time_offset_hours">Įrenginio laiko poslinkis valandomis (skirta aptikti pamaininių darbuotojų miegą)</string>
|
||
<string name="notif_battery_low_percent">%1$s akumuliatoriuje liko: %2$s%%</string>
|
||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_light_sleep">Lengvas miegas</string>
|
||
<string name="abstract_chart_fragment_kind_deep_sleep">Gilus miegas</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_rotate_wrist_to_switch_info">Pasukti riešą, kad pakeistumėte informaciją</string>
|
||
<string name="pref_title_canned_messages_set">Atnaujinti įrenginyje</string>
|
||
<string name="fw_upgrade_notice">Jūs instaliuosite %s.</string>
|
||
<string name="preferences_miband_settings">Mi Band / Amazfit nustatymai</string>
|
||
<string name="preferences_category_device_specific_settings">Nuo įrenginio priklausantys nustatymai</string>
|
||
<string name="distance">Atstumas</string>
|
||
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Nepatvirtinus, aktyvumo duomenys apyrankėje neišvalomi. Naudinga jei GB naudojama su kitomis programėlėmis.</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_button_actions_summary">Nurodykite mygtuko paspaudimo veiksmus</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_button_press_count">Mygtuko paspaudimų skaičius</string>
|
||
<string name="miband2_prefs_dateformat">Datos formatas</string>
|
||
<string name="dateformat_date_time">Laikas ir data</string>
|
||
<string name="pref_title_location_aquire">Rasti vietovę</string>
|
||
<string name="cannot_connect_bt_address_invalid_">Nepavyko prisijungti. Neteisingas Bluetooth adresas\?</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_button_actions">Mygtuko veiksmai</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_display_items">Rodomi elementai</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_do_not_disturb">Netrukdyti</string>
|
||
<string name="battery">Akumuliatorius</string>
|
||
<string name="toast_aqurired_networklocation">vietovė rasta</string>
|
||
<string name="heart_rate">Širdies ritmas</string>
|
||
<string name="liveactivity_live_activity">Aktyvumas realiu laiku</string>
|
||
<string name="clock">Laikrodis</string>
|
||
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Laikys aktyvumo duomenis įrenginyje, net po sinchronizacijos. Naudinga jei GB naudojama su kitomis programėlėmis.</string>
|
||
<string name="live_activity_steps_per_minute_history">Žingsnių per minutę istorija</string>
|
||
<string name="live_activity_start_your_activity">Pradėkite veiklą</string>
|
||
<string name="live_activity_total_steps">Iš viso žingsnių</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_goal_notification">Tikslo pranešimas</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_goal_notification_summary">Apyrankė vibruos pasiekus kasdienį žingsnių tikslą</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_inactivity_warnings_summary">Apyrankė vibruos jei nebūsite aktyvus kurį laiką</string>
|
||
<string name="device_not_connected">Neprisijungęs.</string>
|
||
<string name="weeksleepchart_sleep_a_week">Miegas per savaitę</string>
|
||
<string name="notif_battery_low_bigtext_number_of_charges">Įkrovimų skaičius: %s</string>
|
||
<string name="sleepchart_your_sleep">Miegas</string>
|
||
<string name="weeksleepchart_today_sleep_description">Šiandienos miegas, tikslas %1$s</string>
|
||
<string name="weekstepschart_steps_a_week">Žingsniai per savaitę</string>
|
||
<string name="activity_sleepchart_activity_and_sleep">Aktyvumas</string>
|
||
<string name="notif_export_failed_title">Duomenų bazės eksportavimas nepavyko! Prašome pasitikrinti nustatymus.</string>
|
||
<string name="notif_battery_low_bigtext_last_charge_time">Paskutinis įkrovimas: %s
|
||
\n</string>
|
||
<string name="live_activity_current_steps_per_minute">Dabartinis greitis žingsniai/min</string>
|
||
<string name="user_feedback_all_alarms_disabled">Visi žadintuvai išjungti</string>
|
||
<string name="miband_prefs_reserve_alarm_calendar">Žadintuvai rezervuoti ateities įvykiams</string>
|
||
<string name="mi2_prefs_do_not_disturb_summary">Apyrankė negaus pranešimų kol įjungta</string>
|
||
</resources> |