Polish translation - add missing strings, small improvements.

This commit is contained in:
kam821 2020-03-20 09:14:24 +01:00 committed by John Wu
parent 0b70bd2b60
commit 0de88bcbb9

View File

@ -29,7 +29,7 @@
<string name="home_support_title">Wesprzyj nas</string>
<string name="home_links_project">Linki do projektu</string>
<string name="home_item_source">Źródło</string>
<string name="home_support_content">Magisk jest i zawsze będzie darmowy i otwarty. Możesz nam jednak pokazać, że Ci zależy, wysyłając niewielką darowiznę.</string>
<string name="home_support_content">Magisk jest i zawsze będzie darmowy i otwarty. Niemniej możesz nam pokazać, że Ci zależy, wysyłając drobną darowiznę.</string>
<string name="home_device_title">Urządzenie</string>
<string name="home_device_extra_manufacturer">Producent</string>
<string name="home_device_extra_model">Model</string>
@ -38,6 +38,8 @@
<string name="home_status_normal">Normalny</string>
<string name="home_status_safe">Awaryjny</string>
<string name="home_status_stub">Ukryty</string>
<string name="home_installed_version">Zainstalowany</string>
<string name="home_latest_version">Ostatni</string>
<string name="invalid_update_channel">Nieprawidłowy kanał aktualizacji</string>
<string name="uninstall_magisk_title">Odinstaluj Magiska</string>
<string name="uninstall_magisk_msg">Wszystkie moduły zostaną wyłączone/usunięte!\nRoot zostanie usunięty!\nTwoje dane zostaną potencjalnie zaszyfrowane, jeżeli obecnie nie są!</string>
@ -54,9 +56,9 @@
<string name="download_zip_only">Tylko pobierz paczkę Zip</string>
<string name="direct_install">Bezpośrednia instalacja (zalecane)</string>
<string name="install_inactive_slot">Zainstaluj do nieaktywnego slotu (po OTA)</string>
<string name="install_inactive_slot_msg">Twoje urządzenie zostanie ZMUSZONE do uruchomienia z aktualnie nieaktywnego slotu po restarcie!\nUżywaj tej opcji tylko po zakończonej aktualizacji OTA.\nKontynuować?</string>
<string name="install_inactive_slot_msg">Po reboocie WYMUSZONE zostanie uruchomienie twojego urządzenia z aktualnie nieaktywnego slotu!\nUżywaj tej opcji wyłącznie po zakończonej aktualizacji OTA.\nKontynuować?</string>
<string name="setup_title">Dodatkowa konfiguracja</string>
<string name="select_patch_file">Wybierz i załataj plik</string>
<string name="select_patch_file">Wybierz i zmodyfikuj plik</string>
<string name="patch_file_msg">Wybierz obraz raw (*.img) lub plik tar ODIN (*.tar)</string>
<string name="reboot_delay_toast">Ponowne uruchomienie za 5 sekund…</string>
@ -118,10 +120,10 @@
<!--Module Fragment-->
<string name="no_info_provided">(Nie umieszczono informacji)</string>
<string name="no_modules_found">Nie znaleziono modułów</string>
<string name="reboot_recovery">Restart do Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Restart do Bootloadera</string>
<string name="reboot_download">Restart do Download</string>
<string name="reboot_edl">Restart do EDL</string>
<string name="reboot_recovery">Reboot do Recovery</string>
<string name="reboot_bootloader">Reboot do Bootloadera</string>
<string name="reboot_download">Reboot do Download</string>
<string name="reboot_edl">Reboot do EDL</string>
<string name="module_safe_mode_message">Jesteś w trybie awaryjnym. Żaden moduł użytkownika nie będzie działał.\nTen komunikat zniknie po wyłączeniu trybu awaryjnego.</string>
<string name="module_version_author">%1$s by %2$s</string>
<string name="module_section_pending">Aktualizacje</string>
@ -134,6 +136,7 @@
<string name="update_available">Dostępna aktualizacja</string>
<string name="home_installed_version">Zainstalowane</string>
<string name="sorting_order">Kolejność sortowania</string>
<string name="module_permission_declined">Zezwól na dostęp do pamięci wewnętrznej, aby włączyć tę funkcjonalność.</string>
<!--Settings -->
<string name="settings_dark_mode_title">Tryb motywu</string>
@ -142,19 +145,19 @@
<string name="settings_dark_mode_system">Ustawienie systemowe</string>
<string name="settings_dark_mode_dark">Zawsze ciemny</string>
<string name="settings_safe_mode_title">Tryb awaryjny (Safe Mode)</string>
<string name="settings_core_only_summary" deprecated="true">Włącza tylko podstawowe funkcje. MagiskSU i MagiskHide będą nadal włączone, ale nie zostaną załadowane żadne moduły</string>
<string name="settings_core_only_summary" deprecated="true">Włącza tylko podstawowe funkcje. MagiskSU i MagiskHide będą nadal aktywne, ale nie zostaną załadowane żadne dodatkowe moduły</string>
<string name="settings_grid_column_count_title">Układ listy</string>
<string name="settings_grid_column_count_summary">Ustawia szerokość elementu na liście. Uruchom ponownie aplikację, aby zastosować zmiany.</string>
<string name="settings_grid_column_count_summary">Ustawia szerokość elementu na liście. Zrestartuj aplikację, aby zastosować zmiany.</string>
<string name="settings_grid_column_count_1">Standardowy</string>
<string name="settings_grid_column_count_2">Ściśnięty</string>
<string name="settings_download_path_title">Ścieżka pobierania</string>
<string name="settings_download_path_title">Ścieżka pobierania plików</string>
<string name="settings_download_path_message">Pliki pobrane przez Managera będą zapisywane do %1$s</string>
<string name="settings_clear_cache_title">Wyczyść pamięć cache repozytorium</string>
<string name="settings_clear_cache_summary">Wyczyść zapisane informacje o repozytoriach. Wymusza na aplikacji odświeżenie informacji online</string>
<string name="settings_clear_cache_summary">Wyczyść zapisane informacje o repozytoriach. Wymuszone zostanie odświeżenie informacji online</string>
<string name="settings_hide_manager_title">Ukryj Magisk Managera</string>
<string name="settings_hide_manager_summary">Przepakuj Magisk Managera z losowymi nazwami pakietu i aplikacji</string>
<string name="settings_hide_manager_summary">Przepakuj Magisk Managera z losowymi nazwami pakietu oraz aplikacji</string>
<string name="settings_restore_manager_title">Przywróć Magisk Managera</string>
<string name="settings_restore_manager_summary">Przywróć Magisk Managera z oryginalnymi nazwami pakietu i aplikacji</string>
<string name="settings_restore_manager_summary">Przywróć Magisk Managera z oryginalnymi nazwami pakietu oraz aplikacji</string>
<string name="language">Język</string>
<string name="system_default">(Domyślny systemowy)</string>
<string name="settings_check_update_title">Sprawdzanie aktualizacji</string>
@ -164,7 +167,7 @@
<string name="settings_update_beta">Beta</string>
<string name="settings_update_custom">Własny</string>
<string name="settings_update_custom_msg">Wprowadź adres URL własnego repozytorium</string>
<string name="settings_magiskhide_summary">Ukryj Magiska przed różnymi metodami wykrywania</string>
<string name="settings_magiskhide_summary">Ukryj Magiska przed wieloma metodami detekcji</string>
<string name="settings_hosts_title">Systemless hosts</string>
<string name="settings_hosts_summary">Włącz wsparcie Systemless dla aplikacji typu Adblock</string>
<string name="settings_hosts_toast">Dodano moduł Systemless Hosts</string>
@ -225,12 +228,12 @@
<string name="repo_install_title">Instalacja %1$s</string>
<string name="repo_install_msg">Czy chcesz zainstalować %1$s ?</string>
<string name="download">Pobierz</string>
<string name="reboot">Restart</string>
<string name="settings_reboot_toast">Uruchom ponownie, aby zastosować ustawienia</string>
<string name="reboot">Reboot</string>
<string name="settings_reboot_toast">Uruchom ponownie urządzenie, aby zastosować ustawienia</string>
<string name="release_notes">Lista zmian</string>
<string name="repo_cache_cleared">Pamięć cache repozytorium została wyczyszczona</string>
<string name="dtbo_patched_title">DTBO zostało załatane!</string>
<string name="dtbo_patched_reboot">Magisk Manager załatał dtbo.img. Uruchom ponownie.</string>
<string name="dtbo_patched_title">DTBO zostało zmodyfikowane!</string>
<string name="dtbo_patched_reboot">Magisk Manager zmodyfikował dtbo.img. Uruchom ponownie urządzenie.</string>
<string name="flashing">Flashowanie…</string>
<string name="done">Gotowe!</string>
<string name="failure">Błąd</string>