Update zh-rCN translation

This commit is contained in:
vvb2060 2018-05-25 01:18:57 +08:00 committed by John Wu
parent 2c7474ea87
commit 15726a759c

View File

@ -70,7 +70,7 @@
<string name="app_version">应用版本</string> <string name="app_version">应用版本</string>
<string name="app_source_code">源代码</string> <string name="app_source_code">源代码</string>
<string name="donation">捐赠</string> <string name="donation">捐赠</string>
<string name="app_translators">翻译</string> <string name="app_translators">翻译人员</string>
<string name="support_thread">支持主题</string> <string name="support_thread">支持主题</string>
<!--Toasts, Dialogs--> <!--Toasts, Dialogs-->
@ -80,7 +80,7 @@
<string name="ok"></string> <string name="ok"></string>
<string name="close">关闭</string> <string name="close">关闭</string>
<string name="repo_install_title">安装 %1$s</string> <string name="repo_install_title">安装 %1$s</string>
<string name="repo_install_msg">你想要立即安装 %1$s 吗</string> <string name="repo_install_msg">是否立即安装 %1$s </string>
<string name="download">下载</string> <string name="download">下载</string>
<string name="download_file_error">下载文件时出错</string> <string name="download_file_error">下载文件时出错</string>
<string name="reboot">重启</string> <string name="reboot">重启</string>
@ -118,10 +118,14 @@
<string name="restore_fail">原厂 Boot 镜像备份不存在!</string> <string name="restore_fail">原厂 Boot 镜像备份不存在!</string>
<string name="uninstall_toast">将在 5 秒内卸载 Magisk Manager接下来请手动重新启动</string> <string name="uninstall_toast">将在 5 秒内卸载 Magisk Manager接下来请手动重新启动</string>
<string name="proprietary_title">下载专有代码</string> <string name="proprietary_title">下载专有代码</string>
<string name="proprietary_notice">Magisk Manager 是一个 100% 开源的应用,因此不会包含 Google 专有的 SafetyNet API 代码。\n\n允许 Magisk Manager 下载一个扩展(包含 GoogleApiClient用于 SafetyNet 检查吗?</string> <string name="proprietary_notice">Magisk Manager 是一个 100% 开源的应用,因此不会包含 Google 专有的 SafetyNet API 代码。\n\n允许 Magisk Manager 下载一个扩展(包含 GoogleApiClient用于 SafetyNet 检查吗?</string>
<string name="su_db_corrupt">SU 数据库已损坏,将重新创建数据库</string> <string name="su_db_corrupt">SU 数据库已损坏,将重新创建数据库</string>
<string name="cannot_check_sn_title">无法检查 SafetyNet</string> <string name="cannot_check_sn_title">无法检查 SafetyNet</string>
<string name="cannot_check_sn_notice">由于一些 Google Play 服务的改变,隐藏后的 Magisk Manager 无法进行 SafetyNet 检查。</string> <string name="cannot_check_sn_notice">由于一些 Google Play 服务的改变,隐藏后的 Magisk Manager 无法进行 SafetyNet 检查。</string>
<string name="setup_done">安装完成</string>
<string name="setup_fail">安装失败</string>
<string name="env_fix_title">需要额外安装</string>
<string name="env_fix_msg">您的设备需要额外的安装才能使 Magisk 正常工作。 将下载 Magisk 安装包,是否继续?</string>
<!--Settings Activity --> <!--Settings Activity -->
<string name="settings_general_category">常规</string> <string name="settings_general_category">常规</string>
@ -194,7 +198,7 @@
<string name="deny">拒绝</string> <string name="deny">拒绝</string>
<string name="prompt">提示</string> <string name="prompt">提示</string>
<string name="grant">允许</string> <string name="grant">允许</string>
<string name="su_warning">将授予对你设备的最高权限。\n如果你不确定,请拒绝!</string> <string name="su_warning">将授予对该设备的最高权限。\n如果不确定,请拒绝!</string>
<string name="forever">永久</string> <string name="forever">永久</string>
<string name="once">一次</string> <string name="once">一次</string>
<string name="tenmin">10 分钟</string> <string name="tenmin">10 分钟</string>