Disable gradle daemon on Windows and always upload artifacts
Enable GitHub actions to run CI on all 3 platforms