diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index ea0f96e4f8..15635b4beb 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1595,7 +1595,7 @@ issues.label_title=Nome do rótulo
 issues.label_description=Descrição do rótulo
 issues.label_color=Cor do rótulo
 issues.label_exclusive=Exclusivo
-issues.label_archive=Rótulo de arquivo
+issues.label_archive=Arquivar rótulo
 issues.label_archived_filter=Mostrar rótulos arquivados
 issues.label_archive_tooltip=Os rótulos arquivados são, por norma, excluídos das sugestões ao pesquisar por rótulo.
 issues.label_exclusive_desc=Nomeie o rótulo <code>âmbito/item</code> para torná-lo mutuamente exclusivo com outros rótulos do <code>âmbito/</code>.
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 0e224f0061..75facb4dcb 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -3415,6 +3415,7 @@ error.unit_not_allowed=您没有权限访问此仓库单元
 title=软件包
 desc=管理仓库软件包。
 empty=还没有软件包。
+no_metadata=没有元数据。
 empty.documentation=关于软件包注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s"> 文档 </a>。
 empty.repo=您上传了一个包，但没有显示在这里吗？转到 <a href="%[1]s">包设置</a> 并将其链接到这个仓库中。
 registry.documentation=关于 %s 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">文档</a>。