NT4/public/sdk/inc/mfc40/l.kor/afxres.rc
2020-09-30 17:12:29 +02:00

212 lines
8.8 KiB
Plaintext

// This is a part of the Microsoft Foundation Classes C++ library.
// Copyright (C) 1992-1995 Microsoft Corporation
// All rights reserved.
//
// This source code is only intended as a supplement to the
// Microsoft Foundation Classes Reference and related
// electronic documentation provided with the library.
// See these sources for detailed information regarding the
// Microsoft Foundation Classes product.
#ifndef __AFXRES_RC__
#define __AFXRES_RC__
#ifndef __AFXRES_H__
#include <afxres.h>
#endif
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
// This will prevent the VC++ Resource Editor user from saving this file
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"< 표준 MFC 원본은 변경할 수 없음! >\0"
END
#endif //APSTUDIO_INVOKED
#ifndef _AFXDLL
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Default resource description for MFC applications
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Strings
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
AFX_IDS_OPENFILE, "열기"
#ifndef _MAC
AFX_IDS_SAVEFILE, "다른 이름으로 저장"
AFX_IDS_ALLFILTER, "모든 파일 (*.*)"
AFX_IDS_UNTITLED, "제목없음"
#else
AFX_IDS_SAVEFILE, "다른 이름으로 저장:"
AFX_IDS_ALLFILTER, "모든 파일"
AFX_IDS_UNTITLED, "제목없음"
AFX_IDS_UNNAMED_FILE, "이름 없는 파일"
AFX_IDS_ABOUT, "%1\205 정보"
#endif
AFX_IDS_HIDE, "숨김(&H)"
AFX_IDS_MEMORY_EXCEPTION, "메모리 부족."
AFX_IDS_NOT_SUPPORTED_EXCEPTION,"지원되지 않는 작동이 시도되었음."
AFX_IDS_RESOURCE_EXCEPTION, "필요한 자원이 없음."
AFX_IDS_USER_EXCEPTION, "미지의 오류가 발생하였습니다."
// General error prompts
AFX_IDP_INVALID_FILENAME, "잘못된 파일 이름."
AFX_IDP_FAILED_TO_OPEN_DOC, "문서 열기 실패."
AFX_IDP_FAILED_TO_SAVE_DOC, "문서 저장 실패."
#ifndef _MAC
AFX_IDP_ASK_TO_SAVE, "변경 내용을 %1에 저장할까요?"
#else
AFX_IDP_ASK_TO_SAVE, "변경 내용을 %1 문서 \042%2\042에 저장할까요?"
#endif
AFX_IDP_FAILED_TO_CREATE_DOC, "빈 문서 작성 실패."
AFX_IDP_FILE_TOO_LARGE, "파일이 너무 커서 열 수 없음."
AFX_IDP_FAILED_TO_START_PRINT, "인쇄 작업을 시작할 수 없음."
AFX_IDP_FAILED_TO_LAUNCH_HELP, "도움말 시작 실패."
AFX_IDP_INTERNAL_FAILURE, "내부 응용프로그램 오류."
AFX_IDP_COMMAND_FAILURE, "명령 실패."
AFX_IDP_FAILED_MEMORY_ALLOC "작동을 실행하기에 메모리가 부족함."
AFX_IDP_GET_NOT_SUPPORTED, "쓰기전용 특성을 읽을 수 없음."
AFX_IDP_SET_NOT_SUPPORTED, "읽기전용 특성을 쓸 수 없음."
// CFile/CArchive error strings for user failure
AFX_IDP_FAILED_INVALID_FORMAT "예기치 않은 파일 포맷."
#ifndef _MAC
AFX_IDP_FAILED_INVALID_PATH "%1\n이 파일을 찾을 수 없음.\n경로와 파일 이름이 정확한지 확인하십시오."
AFX_IDP_FAILED_DISK_FULL "대상 디스크 드라이브가 꽉 찼음."
#else
AFX_IDP_FAILED_INVALID_PATH "\042%1.\042 파일을 찾을 수 없음. 파일 이름이 정확한지 확인하십시오."
AFX_IDP_FAILED_DISK_FULL "대상 디스크가 꽉 찼음."
#endif
AFX_IDP_FAILED_ACCESS_READ "%1로(으로)부터 읽을 수 없음. 다른 사람이 열었음."
AFX_IDP_FAILED_ACCESS_WRITE "%1에 쓸 수 없음. 읽기전용이거나 다른 사람이 열었음."
AFX_IDP_FAILED_IO_ERROR_READ "%1을(를) 읽는 중에 예기치 못한 오류 발생."
AFX_IDP_FAILED_IO_ERROR_WRITE "%1을(를) 쓰는 중에 예기치 못한 오류 발생."
// Parsing error prompts
AFX_IDP_PARSE_INT, "정수를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_REAL, "숫자를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_INT_RANGE, "%1와(과) %2 사이의 정수를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_REAL_RANGE, "%1와(과) %2 사이의 숫자를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_STRING_SIZE, "1% 이하의 문자를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_RADIO_BUTTON, "버튼을 선택하십시오."
AFX_IDP_PARSE_BYTE, "0 에서 255 사이의 정수를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_UINT, "양의 정수를 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_DATETIME, "날짜 및/또는 시간을 입력하십시오."
AFX_IDP_PARSE_CURRENCY, "통화를 입력하십시오."
#ifndef _AFX_NO_OLE_RESOURCES
// OLE strings required for both servers and containers
AFX_IDS_PASTELINKEDTYPE "연결된 %s"
AFX_IDS_UNKNOWNTYPE "미지의 종류"
#ifndef _MAC
AFX_IDP_FAILED_TO_NOTIFY "%1\n문서를 등록할 수 없음.\n문서가 이미 열려 있음."
#else
AFX_IDP_FAILED_TO_NOTIFY "\042%1.\042 문서를 등록할 수 없음. 문서가 이미 열려 있음."
#endif
#endif //!_AFX_NO_OLE_RESOURCES
AFX_IDP_NO_ERROR_AVAILABLE "오류 메시지가 없음."
AFX_IDP_FILE_NONE "아무 오류도 발생하지 않았음."
AFX_IDP_FILE_GENERIC "%1 액세스 중에 미지의 오류 발생."
AFX_IDP_FILE_NOT_FOUND "%1 을(를) 찾을 수 없음."
AFX_IDP_FILE_BAD_PATH "%1 에 잘못된 경로가 있음."
AFX_IDP_FILE_TOO_MANY_OPEN "열린 파일이 너무 많기 때문에 %1을(를) 열 수 없음."
AFX_IDP_FILE_ACCESS_DENIED "%1에 대한 액세스가 거부되었음."
AFX_IDP_FILE_INVALID_FILE "잘못된 파일 핸들이 %1와(과) 관련되었음."
AFX_IDP_FILE_REMOVE_CURRENT "%1은(는) 현재 디렉토리이기 때문에 삭제할 수 없음."
AFX_IDP_FILE_DIR_FULL "디렉토리가 꽉 찼기 때문에 %1을(를) 작성할 수 없음."
AFX_IDP_FILE_BAD_SEEK "%1에서 탐색 실패"
AFX_IDP_FILE_HARD_IO "%1 액세스 중에 하드웨어 입출력 오류가 보고되었음."
AFX_IDP_FILE_SHARING "%1 액세스 중에 공유 위반이 발생하였음."
AFX_IDP_FILE_LOCKING "%1 액세스 중에 잠금 위반이 발생하였음."
AFX_IDP_FILE_DISKFULL "%1 액세스 중에 디스크가 꽉 참."
AFX_IDP_FILE_EOF "%1의 끝을 지나서 액세스하려는 시도가 있었음."
AFX_IDP_ARCH_NONE "아무 오류도 발생하지 않았음."
AFX_IDP_ARCH_GENERIC "%1 액세스 중에 미지의 오류 발생."
AFX_IDP_ARCH_READONLY "%1 읽기에 쓰기를 하려는 시도가 있었음."
AFX_IDP_ARCH_ENDOFFILE "%1의 끝을 지나서 액세스하려는 시도가 있었음."
AFX_IDP_ARCH_WRITEONLY "%1 쓰기로부터 읽으려는 시도가 있었음."
AFX_IDP_ARCH_BADINDEX "%1에는 불량 포맷이 있음."
AFX_IDP_ARCH_BADCLASS "%1에는 예기치 못한 개체가 있음."
AFX_IDP_ARCH_BADSCHEMA "%1에는 부정확한 스키마가 있음."
#ifndef _AFX_NO_MAPI_RESOURCES
// MAPI strings / error messages
AFX_IDP_FAILED_MAPI_LOAD "우편 시스템 지원을 읽어들일 수 없음."
AFX_IDP_INVALID_MAPI_DLL "우편 시스템 DLL이 잘못되었음."
AFX_IDP_FAILED_MAPI_SEND "우편 보내기가 메시지 송신에 실패했음."
#endif //!_AFX_NO_MAPI_RESOURCES
#ifndef _AFX_NO_OCC_RESOURCES
AFX_IDS_OCC_SCALEUNITS_PIXELS "픽셀"
#endif //!_AFX_NO_OCC_RESOURCES
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Cursors
AFX_IDC_CONTEXTHELP CURSOR DISCARDABLE "res\\help.cur"
#ifndef _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
AFX_IDC_SMALLARROWS CURSOR DISCARDABLE "res\\sarrows.cur"
AFX_IDC_HSPLITBAR CURSOR DISCARDABLE "res\\splith.cur"
AFX_IDC_VSPLITBAR CURSOR DISCARDABLE "res\\splitv.cur"
AFX_IDC_NODROPCRSR CURSOR DISCARDABLE "res\\nodrop.cur"
#endif //!_AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
#ifndef _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
AFX_IDC_TRACKNWSE CURSOR DISCARDABLE "res\\trcknwse.cur"
AFX_IDC_TRACKNESW CURSOR DISCARDABLE "res\\trcknesw.cur"
AFX_IDC_TRACKNS CURSOR DISCARDABLE "res\\trckns.cur"
AFX_IDC_TRACKWE CURSOR DISCARDABLE "res\\trckwe.cur"
AFX_IDC_TRACK4WAY CURSOR DISCARDABLE "res\\trck4way.cur"
AFX_IDC_MOVE4WAY CURSOR DISCARDABLE "res\\move4way.cur"
#endif //!_AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
#ifndef _AFX_NO_CTL3D_RESOURCES
26567 BITMAP "res\\3dcheck.bmp" // Note: 26567 comes from CTL3D.H
#endif
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Standard Dialogs
AFX_IDD_NEWTYPEDLG DIALOG DISCARDABLE 9, 26, 183, 70
#ifndef _MAC
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | 0x04
#else
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
#endif
CAPTION "새로운"
FONT 8, "MS Sans Serif"
BEGIN
LTEXT "새로운(&N)",IDC_STATIC,6,5,123,8,NOT WS_GROUP
LISTBOX AFX_IDC_LISTBOX,6,15,125,49,WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,137,6,40,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,137,23,40,14
PUSHBUTTON "도움말(&H)",ID_HELP,137,43,40,14
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// CMiniFrameWnd Bitmap
AFX_IDB_MINIFRAME_MENU BITMAP DISCARDABLE "res\\minifwnd.bmp"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// CCheckListBox Bitmaps
AFX_IDB_CHECKLISTBOX_NT BITMAP DISCARDABLE "res\\ntcheck.bmp"
AFX_IDB_CHECKLISTBOX_95 BITMAP DISCARDABLE "res\\95check.bmp"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif //!_AFXDLL
#endif //!__AFXRES_RC__
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////