404 lines
19 KiB
C++
404 lines
19 KiB
C++
|
/*=========================================================================*
|
||
|
|
|
|
||
|
|
| |
|
||
|
|
| Copyright 1995 by Microsoft Corporation |
|
||
|
|
| KevinGj - January 1997 |
|
||
|
|
| |
|
||
|
|
|=========================================================================|
|
||
|
|
| LangInfo.cpp : Locale/Language information |
|
||
|
|
*=========================================================================*/
|
||
|
|
|
||
|
|
#include <cdlpch.h>
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//=======================================================================//
|
||
|
|
|
||
|
|
CLangInfo::CLangInfo():Active(0)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
static LANGPROP const langmatch[] =
|
||
|
|
{
|
||
|
|
// Pseudo LocaleName[80](for reference only) NLS LocaleID ISO369 AcceptLanguage[5] AcceptLangAbbr[6]
|
||
|
|
"Afrikaans", 0x0436, "af", "af",
|
||
|
|
"Albanian", 0x041c, "sq", "sq",
|
||
|
|
"Arabic(Saudi Arabia)", 0x0401, "ar-sa", "arsa",
|
||
|
|
"Arabic(Iraq)", 0x0801, "ar-iq", "ariq",
|
||
|
|
"Arabic(Egypt)", 0x0C01, "ar-eg", "areg",
|
||
|
|
"Arabic(Libya)", 0x1001, "ar-ly", "arly",
|
||
|
|
"Arabic(Algeria)", 0x1401, "ar-dz", "ardz",
|
||
|
|
"Arabic(Morocco)", 0x1801, "ar-ma", "arma",
|
||
|
|
"Arabic(Tunisia)", 0x1C01, "ar-tn", "artn",
|
||
|
|
"Arabic(Oman)", 0x2001, "ar-om", "arom",
|
||
|
|
"Arabic(Yemen)", 0x2401, "ar-ye", "arye",
|
||
|
|
"Arabic(Syria)", 0x2801, "ar-sy", "arsy",
|
||
|
|
"Arabic(Jordan)", 0x2C01, "ar-jo", "arjo",
|
||
|
|
"Arabic(Lebanon)", 0x3001, "ar-lb", "arlb",
|
||
|
|
"Arabic(Kuwait)", 0x3401, "ar-kw", "arkw",
|
||
|
|
"Arabic(U.A.E.)", 0x3801, "ar-ae", "arae",
|
||
|
|
"Arabic(Bahrain)", 0x3C01, "ar-bh", "arbh",
|
||
|
|
"Arabic(Qatar)", 0x4001, "ar-qa", "arqa",
|
||
|
|
"Basque", 0x042D, "eu", "eu",
|
||
|
|
"Bulgarian", 0x0402, "bg", "bg",
|
||
|
|
"Belarusian", 0x0423, "be", "be",
|
||
|
|
"Catalan", 0x0403, "ca", "ca",
|
||
|
|
"Chinese(Taiwan)", 0x0404, "zh-tw", "zhtw",
|
||
|
|
"Chinese(PRC)", 0x0804, "zh-cn", "zhcn",
|
||
|
|
"Chinese(Hong Kong)", 0x0C04, "zh-hk", "zhhk",
|
||
|
|
"Chinese(Singapore)", 0x1004, "zh-sg", "zhsg",
|
||
|
|
"Croatian", 0x041a, "hr", "hr",
|
||
|
|
"Czech", 0x0405, "cs", "cs",
|
||
|
|
"Danish", 0x0406, "da", "da",
|
||
|
|
"Dutch(Standard)", 0x0413, "nl", "nl",
|
||
|
|
"Dutch(Belgian)", 0x0813, "nl-be", "nlbe",
|
||
|
|
"English", 0x0009, "en", "en",
|
||
|
|
"English(United States)", 0x0409, "en-us", "enus",
|
||
|
|
"English(British)", 0x0809, "en-gb", "engb",
|
||
|
|
"English(Australian)", 0x0c09, "en-au", "enau",
|
||
|
|
"English(Canadian)", 0x1009, "en-ca", "enca",
|
||
|
|
"English(New Zealand)", 0x1409, "en-nz", "ennz",
|
||
|
|
"English(Ireland)", 0x1809, "en-ie", "enie",
|
||
|
|
"English(South Africa)", 0x1c09, "en-za", "enza",
|
||
|
|
"English(Jamaica)", 0x2009, "en-jm", "enjm",
|
||
|
|
"English(Caribbean)", 0x2409, "en", "en",
|
||
|
|
"English(Belize)", 0x2809, "en-bz", "enbz",
|
||
|
|
"English(Trinidad)", 0x2c09, "en-tt", "entt",
|
||
|
|
"Estonian", 0x0425, "et", "et",
|
||
|
|
"Faeroese", 0x0438, "fo", "fo",
|
||
|
|
"Farsi", 0x0429, "fa", "fa",
|
||
|
|
"Finnish", 0x040b, "fi", "fi",
|
||
|
|
"French(Standard)", 0x040c, "fr", "fr",
|
||
|
|
"French(Belgian)", 0x080c, "fr-be", "frbe",
|
||
|
|
"French(Canadian)", 0x0c0c, "fr-ca", "frca",
|
||
|
|
"French(Swiss)", 0x100c, "fr-ch", "frch",
|
||
|
|
"French(Luxembourg)", 0x140c, "fr-lu", "frlu",
|
||
|
|
"Gaelic(Scots)", 0x043c, "gd", "gd",
|
||
|
|
"Gaelic(Irish)", 0x083c, "gd-ie", "gdie",
|
||
|
|
"German(Standard)", 0x0407, "de", "de",
|
||
|
|
"German(Swiss)", 0x0807, "de-ch", "dech",
|
||
|
|
"German(Austrian)", 0x0c07, "de-at", "deat",
|
||
|
|
"German(Luxembourg)", 0x1007, "de-lu", "delu",
|
||
|
|
"German(Liechtenstein)", 0x1407, "de-li", "deli",
|
||
|
|
"Greek", 0x0408, "el", "el",
|
||
|
|
"Hebrew", 0x040D, "he", "he",
|
||
|
|
"Hindi", 0x0439, "hi", "hi",
|
||
|
|
"Hungarian", 0x040e, "hu", "hu",
|
||
|
|
"Icelandic", 0x040F, "is", "is",
|
||
|
|
"Indonesian", 0x0421, "in", "in",
|
||
|
|
"Italian(Standard)", 0x0410, "it", "it",
|
||
|
|
"Italian(Swiss)", 0x0810, "it-ch", "itch",
|
||
|
|
"Japanese", 0x0411, "ja", "ja",
|
||
|
|
"Korean", 0x0412, "ko", "ko",
|
||
|
|
"Korean(Johab)", 0x0812, "ko", "ko",
|
||
|
|
"Latvian", 0x0426, "lv", "lv",
|
||
|
|
"Lithuanian", 0x0427, "lt", "lt",
|
||
|
|
"Macedonian", 0x042f, "mk", "mk",
|
||
|
|
"Malaysian", 0x043e, "ms", "ms",
|
||
|
|
"Maltese", 0x043a, "mt", "mt",
|
||
|
|
"Norwegian(Bokmal)", 0x0414, "no", "no",
|
||
|
|
"Norwegian(Nynorsk)", 0x0814, "no", "no",
|
||
|
|
"Polish", 0x0415, "pl", "pl",
|
||
|
|
"Portuguese(Brazilian)", 0x0416, "pt-br", "ptbr",
|
||
|
|
"Portuguese(Standard)", 0x0816, "pt", "pt",
|
||
|
|
"Rhaeto-Romanic", 0x0417, "rm", "rm",
|
||
|
|
"Romanian", 0x0418, "ro", "ro",
|
||
|
|
"Romanian(Moldavia)", 0x0818, "ro-mo", "romo",
|
||
|
|
"Russian", 0x0419, "ru", "ru",
|
||
|
|
"Russian(Moldavia)", 0x0819, "ru-mo", "rumo",
|
||
|
|
"Sami(Lappish)", 0x043b, "sz", "sz",
|
||
|
|
"Serbian(Cyrillic)", 0x0c1a, "sr", "sr",
|
||
|
|
"Serbian(Latin)", 0x081a, "sr", "sr",
|
||
|
|
"Slovak", 0x041b, "sk", "sk",
|
||
|
|
"Slovenian", 0x0424, "sl", "sl",
|
||
|
|
"Sorbian", 0x042e, "sb", "sb",
|
||
|
|
"Spanish(Spain - Traditional Sort)", 0x040a, "es", "es",
|
||
|
|
"Spanish(Mexican)", 0x080a, "es-mx", "esmx",
|
||
|
|
"Spanish(Spain - Modern Sort)", 0x0c0a, "es", "es",
|
||
|
|
"Spanish(Guatemala)", 0x100a, "es-gt", "esgt",
|
||
|
|
"Spanish(Costa Rica)", 0x140a, "es-cr", "escr",
|
||
|
|
"Spanish(Panama)", 0x180a, "es-pa", "espa",
|
||
|
|
"Spanish(Dominican Republic)", 0x1c0a, "es-do", "esdo",
|
||
|
|
"Spanish(Venezuela)", 0x200a, "es-ve", "esve",
|
||
|
|
"Spanish(Colombia)", 0x240a, "es-co", "esco",
|
||
|
|
"Spanish(Peru)", 0x280a, "es-pe", "espe",
|
||
|
|
"Spanish(Argentina)", 0x2c0a, "es-ar", "esar",
|
||
|
|
"Spanish(Ecuador)", 0x300a, "es-ec", "esec",
|
||
|
|
"Spanish(Chile)", 0x340a, "es-cl", "escl",
|
||
|
|
"Spanish(Uruguay)", 0x380a, "es-uy", "esuy",
|
||
|
|
"Spanish(Paraguay)", 0x3c0a, "es-py", "espy",
|
||
|
|
"Spanish(Bolivia)", 0x400a, "es-bo", "esbo",
|
||
|
|
"Spanish(El Salvador)", 0x440a, "es-sv", "essv",
|
||
|
|
"Spanish(Honduras)", 0x480a, "es-hn", "eshn",
|
||
|
|
"Spanish(Nicaragua)", 0x4c0a, "es-ni", "esni",
|
||
|
|
"Spanish(Puerto Rico)", 0x500a, "es-pr", "espr",
|
||
|
|
"Sutu", 0x0430, "sx", "sx",
|
||
|
|
"Swedish", 0x041D, "sv", "sv",
|
||
|
|
"Swedish(Finland)", 0x081d, "sv-fi", "svfi",
|
||
|
|
"Thai", 0x041E, "th", "th",
|
||
|
|
"Tsonga", 0x0431, "ts", "ts",
|
||
|
|
"Tswana", 0x0432, "tn", "tn",
|
||
|
|
"Turkish", 0x041f, "tr", "tr",
|
||
|
|
"Ukrainian", 0x0422, "uk", "uk",
|
||
|
|
"Urdu", 0x0420, "ur", "ur",
|
||
|
|
"Venda", 0x0433, "ve", "ve",
|
||
|
|
"Vietnamese", 0x042a, "vi", "vi",
|
||
|
|
"Xhosa", 0x0434, "xh", "xh",
|
||
|
|
"Yiddish", 0x043d, "ji", "ji",
|
||
|
|
"Zulu", 0x0435, "zu", "zu",
|
||
|
|
};
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
m_pLangTable = &langmatch[0];
|
||
|
|
SystemLocaleID = GetSystemDefaultLCID();
|
||
|
|
UserLocID = GetUserDefaultLCID();
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
tablenum = (sizeof(langmatch)) / sizeof(langmatch[0]);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
LocID = SystemLocaleID;
|
||
|
|
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
// This routine sets the current language using the specified LCID.
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::SetMyLanguage(LCID lcid)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
INT x;
|
||
|
|
|
||
|
|
for(x=0; x<tablenum; x++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if (m_pLangTable[x].LocaleID == lcid)
|
||
|
|
{ LocID = lcid;
|
||
|
|
Element = x;
|
||
|
|
return TRUE;
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
return FALSE;
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
// This routine sets the current language using the absolute index value.
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::SetMyIndex(INT ndx)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
if(ndx < 0 || ndx >= tablenum) return FALSE;
|
||
|
|
|
||
|
|
Element = ndx;
|
||
|
|
LocID = m_pLangTable[Element].LocaleID;
|
||
|
|
|
||
|
|
return TRUE;
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetMySystemLangString(char *szLangString) const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
UINT iRtn =0;
|
||
|
|
char szBuff[50];
|
||
|
|
iRtn = GetLocaleInfo( LocID,
|
||
|
|
LOCALE_SENGLANGUAGE, // type of information
|
||
|
|
szBuff,
|
||
|
|
(sizeof(szBuff)) / sizeof(szBuff[0]) // size of buffer
|
||
|
|
);
|
||
|
|
if((!iRtn) || (strlen(szLangString) < iRtn))
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
|
||
|
|
strcpy(szLangString, szBuff);
|
||
|
|
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetMyUserLangString(char *szLangString) const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
int iRtn =0;
|
||
|
|
char szBuff[50];
|
||
|
|
iRtn = GetLocaleInfo( UserLocID,
|
||
|
|
LOCALE_SENGLANGUAGE, // type of information
|
||
|
|
szBuff,
|
||
|
|
(sizeof(szBuff)) / sizeof(szBuff[0]) // size of buffer
|
||
|
|
);
|
||
|
|
if((!iRtn) || ((sizeof(szLangString)/sizeof(szLangString[0])) < iRtn))
|
||
|
|
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
|
||
|
|
strcpy(szLangString, szBuff);
|
||
|
|
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
LCID CLangInfo::GetMySystemLocale() const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
return (m_pLangTable[Element].LocaleID);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
//=======================================================================//
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetAcceptLanguageString(LCID Locale, char *szAcceptLngStr) const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
for (int i=0; i<tablenum; i++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if (Locale == m_pLangTable[i].LocaleID) //if we find a LOCALE match
|
||
|
|
{
|
||
|
|
strcpy(szAcceptLngStr, m_pLangTable[i].AcceptLanguage);
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
LCID lcid = (NULL);
|
||
|
|
char szLocaleStr[10];
|
||
|
|
lcid = GetPrimaryLanguageInfo(Locale,szLocaleStr);
|
||
|
|
if(lcid)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
for (i=0; i<tablenum; i++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if (lcid == m_pLangTable[i].LocaleID) //look for primary language match
|
||
|
|
{
|
||
|
|
strcpy(szAcceptLngStr, m_pLangTable[i].AcceptLanguage);
|
||
|
|
szAcceptLngStr[2] = '\0';
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetAcceptLanguageStringAbbr(LCID Locale, char *szAcceptLngStr) const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
for (int i=0; i<tablenum; i++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if (Locale == m_pLangTable[i].LocaleID) //if we find a LOCALE match
|
||
|
|
{
|
||
|
|
strcpy(szAcceptLngStr, m_pLangTable[i].AcceptLangAbbr);
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
LCID lcid = (NULL);
|
||
|
|
char szLocaleStr[10];
|
||
|
|
lcid = GetPrimaryLanguageInfo(Locale,szLocaleStr);
|
||
|
|
if(lcid)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
for (i=0; i<tablenum; i++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if (lcid == m_pLangTable[i].LocaleID) //look for primary language match
|
||
|
|
{
|
||
|
|
strcpy(szAcceptLngStr, m_pLangTable[i].AcceptLangAbbr);
|
||
|
|
szAcceptLngStr[2] = '\0';
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetLocaleStrings(LPSTR szAcceptLngStr, char *szLocaleStr) const
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if(sizeof(szLocaleStr) < 3)
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
|
||
|
|
for (int i=0; i<tablenum; i++)
|
||
|
|
{
|
||
|
|
if ((2 == CompareString(LOCALE_SYSTEM_DEFAULT, NORM_IGNORECASE,
|
||
|
|
szAcceptLngStr,- 1, m_pLangTable[i].AcceptLanguage,- 1)) ||
|
||
|
|
(2 == CompareString(LOCALE_SYSTEM_DEFAULT, NORM_IGNORECASE,
|
||
|
|
szAcceptLngStr,- 1, m_pLangTable[i].AcceptLangAbbr,- 1)) )
|
||
|
|
{
|
||
|
|
char szBuff[50];
|
||
|
|
int iRtn=0;
|
||
|
|
iRtn = GetLocaleInfo( m_pLangTable[i].LocaleID,
|
||
|
|
LOCALE_SABBREVLANGNAME,
|
||
|
|
szBuff,
|
||
|
|
(sizeof(szBuff)) / sizeof(szBuff[0])
|
||
|
|
);
|
||
|
|
|
||
|
|
if((!iRtn) || ((sizeof(szLocaleStr)/sizeof(szLocaleStr[0])) < iRtn))
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
strcpy(szLocaleStr, szBuff);
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
return(FALSE);
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
BOOL CLangInfo::GetLocaleStrings(LCID Locale, char *szLocaleStr) const
|
||
|
|
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
int iReturn = 0;
|
||
|
|
char szBuff[50];
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
iReturn = GetLocaleInfo(Locale, LOCALE_SABBREVLANGNAME, szBuff, sizeof(szBuff));
|
||
|
|
|
||
|
|
if((!iReturn) || ((sizeof(szLocaleStr)/sizeof(szLocaleStr[0])) < iReturn))
|
||
|
|
return(0);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
strcpy(szLocaleStr, szBuff);
|
||
|
|
|
||
|
|
return(TRUE);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
//-----------------------------------------------------------------------//
|
||
|
|
|
||
|
|
//BOOL CLangInfo::GetPrimaryLanguageInfo(LCID Locale, char *szAcceptLngStr, char *szLocaleStr) const
|
||
|
|
LCID CLangInfo::GetPrimaryLanguageInfo(LCID Locale, char *szLocaleStr) const
|
||
|
|
|
||
|
|
{
|
||
|
|
|
||
|
|
LCID lcid = NULL;
|
||
|
|
int iReturn = 0;
|
||
|
|
char szBuff[50];
|
||
|
|
|
||
|
|
lcid = MAKELCID(MAKELANGID(PRIMARYLANGID(LANGIDFROMLCID(Locale)), SUBLANG_DEFAULT), SORT_DEFAULT);
|
||
|
|
iReturn = GetLocaleInfo(lcid, LOCALE_SABBREVLANGNAME, szBuff, sizeof(szBuff));
|
||
|
|
if((!iReturn) || ((sizeof(szLocaleStr)/sizeof(szLocaleStr[0])) < iReturn))
|
||
|
|
return(0);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
strcpy(szLocaleStr, szBuff);
|
||
|
|
|
||
|
|
return(lcid);
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
}
|