;Copyright (c) 1998 - 1999 Microsoft Corporation

[Strings]
TS_DESC="Terminálszolgáltatások"
TS_TIP="Többmunkamenetes környezet biztosítása az ügyfeleknek a számítógépen lévő Windows alapú programokhoz."

TS_SERVICE_DESC="Lehetővé teszi, hogy több felhasználó kapcsolódjon interaktívan a számítógéphez, illetve távoli számítógépek képernyőihez vagy alkalmazásaihoz. A távoli asztal (beleértve a távoli asztal rendszergazdák számára), gyors felhasználóváltás, távoli segítség és terminálkiszolgáló alátámasztása."
TS_DISPLAY_NAME="Terminálszolgáltatások"
TERMDD_DISPLAY_NAME="Terminál-eszközillesztő"

TS_ENABLE_DESC="Terminálszolgáltatások engedélyezése"
TS_ENABLE_TIP="Terminálszolgáltatások futtatásának engedélyezése."

TSCLIENTS_DESC="Ügyféllétrehozó fájlok"
TSCLIENTS_TIP="Telepítési lemezek létrehozása a terminálszolgáltatások ügyfeleihez."

TS_WEBCLIENT_DESC="Távoli asztal - webkapcsolat"
TS_WEBCLIENT_TIP="ActiveX-vezérlő és mintaoldalak terminálkiszolgálói ügyfélkapcsolatok fogadására a weben keresztül"

ADMINTOOLS           = "Felügyeleti eszközök"
TS_TSADMIN           = "Terminálszolgáltatások kezelője"
TS_TSADMIN_OLD       = "Terminálkiszolgáló felügyelete"
TS_TSADMIN_TIP       = "A hálózaton terminálszolgáltatásokat használó felhasználók, munkamenetek és folyamatok kezelése és figyelése"
TS_CLIENT_CREATE     = "Terminálszolgáltatások ügyféllétrehozója"
TS_CLIENT_CREATE_OLD = "Terminálkiszolgáló ügyféllétrehozója"
TS_CLIENT_CREATE_TIP = "A Terminálszolgáltatások ügyfélszoftverének telepítéséhez szükséges hajlékonylemezek létrehozása"
TS_CC                = "Terminálszolgáltatások konfigurálása"
TS_CC_TIP            = "A terminálszolgáltatások protokollkonfigurációinak és kiszolgálóbeállításainak kezelése"
TS_TSCFG             = "Terminálkiszolgálói csatlakozás konfigurálása"
TS_APPSEC            = "Alkalmazás biztonsága"
TS_IE4INST           = "Internet Explorer 4.0 Telepítő"
TS_NW4NT             = "NetWare felhasználói elérés - Terminálkiszolgáló"

TS_CLIENT            = "Távoli asztali kapcsolat"
COMMUNICATIONS       = "Kellékek\Kommunikáció"
TS_CLIENT_TIP        = "Csatlakozás egy számítógép asztalához távolról, és alkalmazások futtatása, mintha ott ülne a gép előtt."
TS_MMC               = "Távoli asztalok"
TS_MMC_TIP           = "Távoli asztalok beépülő modul"

APPSRV_DESC          = "Terminálkiszolgáló"
APPSRV_TIP           = "A számítógép konfigurálása arra, hogy több felhasználó futtathasson távolról alkalmazásokat."

TSSDIR_DISPLAYNAME = "Terminálszolgáltatások munkamenetcímtára"
TSSDIR_DESCRIPTION = "A munkamenet könyvtáradatbázisának telepítése a terheléskiegyenlítő szoftverrel történő együttes használatra."

RDPFILETYPE = "Távoli asztali kapcsolat"
RDPEDITVERB = "Edit"
RDPCONNECTVERB = "Connect"
TS_Provider = "Microsoft Terminálszolgáltatások"

BMC_CLEANUP_DESC  = "A távoli asztali kapcsolat ideiglenes képfájlokat hoz létre, és ezeket a számítógépen tárolja a távoli számítógéppel való kapcsolat hatékonyságának javítására."
BMC_CLEANUP_DISPLAY  = "Ideiglenes távoli asztali fájlok"