WindowsXP-SP1/enduser/mapistub/mapistub/nonerror.rc

200 lines
9.2 KiB
Plaintext

;
; Non Error messages in Extended MAPI
;
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
/* IDS_COMPONENTNAME must be limited in size to cchCompMax characters */
IDS_COMPONENTNAME "MAPI 1.0"
/* Core stuff */
/* Strings mapped to PR_STATUS_CODE values */
IDS_STATUS_AVAILABLE "Available"
IDS_STATUS_OFFLINE "Off-line"
IDS_STATUS_FAILURE "Failure"
IDS_STATUS_UNKNOWN "Unknown"
IDS_STATUS_XP_ONLINE "On-line"
IDS_STATUS_XP_UPLOADING "Uploading messages..."
IDS_STATUS_XP_DOWNLOADING "Downloading messages..."
IDS_STATUS_XP_INFLUSHING "Flushing Inbound Queue..."
IDS_STATUS_XP_OUTFLUSHING "Flushing Outbound Queue..."
/* Status table row display names */
IDS_AB_STATUS_DISPLAY "MAPI 1.0 Address Book"
IDS_SPOOLER_STATUS_DISPLAY "MAPI 1.0 Spooler"
/* IPM tree folder names and comments (IPMTREE.C) */
IDS_IPMSubtreeName "Top of Personal Folders"
IDS_WastebasketName "Deleted Items"
IDS_WastebasketComment "Deleted Items folder"
IDS_InboxName "Inbox"
IDS_InboxComment "Inbox folder"
IDS_OutboxName "Outbox"
IDS_OutboxComment "Outbox folder"
IDS_SentmailName "Sent Items"
IDS_SentmailComment "Sent Items folder"
/*
* //$ REVIEW: see MaxB for this!
*/
IDS_ViewsName "IPM_VIEWS"
IDS_CommonViewsName "IPM_COMMON_VIEWS"
/*
* //$ REVIEW: better name maybe, localized string?
*/
IDS_FindersName "Search Root"
IDS_GENERIC_RECIP_DN "Other Address"
IDS_MESSAGE_OPTIONS "Send Options for this Message"
IDS_RECIPIENT_OPTIONS "Send Options for this Name"
/* Report stuff */
IDS_REPORT_PREFIX_DELIMITER ": "
IDS_READ_NOTIFICATION "Message was read on:"
IDS_RN_SUBJECT_PREFIX "Read: "
IDS_NONREAD_NOTIFICATION "Message was not read by:"
IDS_NRN_SUBJECT_PREFIX "Not read: "
IDS_DR_REP_TEXT_GENERIC "Delivery was successful"
IDS_NDR_REP_TEXT_GENERIC "Delivery failed for unknown reasons"
IDS_DR_SUBJECT_PREFIX "Delivered: "
IDS_NDR_SUBJECT_PREFIX "Undeliverable: "
IDS_XDR_SYSTEM_ADMIN_NAME "System Administrator"
IDS_NDR_LACK_OF_RESPOSIBILITY "No transport provider was available for delivery to this recipient."
#if defined (WMSMAPI) && defined (WIN32)
IDS_WELCOME_MESSAGE "MAPIWM.TPL"
#endif
/* Profile wizard stuff */
#if defined (WMSMAPI)
IDS_APP_TITLE "Windows Messaging Setup Wizard"
#elif defined (XLOOK)
IDS_APP_TITLE "Microsoft Outlook Setup Wizard"
#else
IDS_APP_TITLE "Microsoft Exchange Setup Wizard"
#endif
#ifdef _WIN95
// icon name in startup group
//
IDS_MS_EXCHANGE "Inbox"
#else
// icon name in startup group
//
#ifndef XLOOK
IDS_MS_EXCHANGE "Microsoft Exchange"
#else //!XLOOK
IDS_MS_EXCHANGE "Microsoft Outlook"
#endif //!XLOOK
#endif
// name of startup group
//
IDS_STARTUP_GROUP "Startup"
IDS_BROWSE_PST_TITLE "Browse for Personal Folders"
IDS_BROWSE_PAB_TITLE "Browse for Personal Address Book"
// The two strings below specify the filters used in the
// Common File Open Dialogs to choose the location of the
// PAB & PST
//
//$MAC
#ifndef MAC
IDS_BROWSE_PST_FILTER "*.pst"
IDS_BROWSE_PAB_FILTER "*.pab"
IDS_BROWSE_ALL_FILTER "*.*"
IDS_BROWSE_PST_FILES "PST Files (*.pst)"
IDS_BROWSE_PAB_FILES "PAB Files (*.pab)"
IDS_BROWSE_ALL_FILES "All files (*.*)"
#if defined (WMSMAPI)
IDS_DEF_PROFNAME "Windows Messaging Settings"
#else
IDS_DEF_PROFNAME "MS Exchange Settings"
#endif
IDS_PAB "mailbox.pab"
IDS_PST "mailbox.pst"
#else // MAC
IDS_BROWSE_PST_FILTER "_PST"
IDS_BROWSE_PAB_FILTER "_PAB"
IDS_BROWSE_ALL_FILTER "****"
IDS_BROWSE_PST_FILES "PST Files"
IDS_BROWSE_PAB_FILES "PAB Files"
IDS_BROWSE_ALL_FILES "All files"
IDS_DEF_PROFNAME "MS Exchange Settings"
IDS_PAB "Personal Address Book"
IDS_PST "Personal Folders"
#endif // MAC
// IDS_INC_PROFNAME refers to an incremental profile name. The first place
// holder [%s] will be a string (in all probability the same as IDS_DEF_PROFNAME),
// and the second [%d] will be an incremental number (1 for first profile,
// 2 for second,,,and so on).
//
IDS_INC_PROFNAME "%s %d"
/* Profile provider stuff */
IDS_PASSWORDCAPTION "Enter password for profile '%s'"
IDS_CREATE_MESSAGING_SERVICE "Add Service To Profile"
IDS_DELETE_MESSAGING_SERVICE "Remove Service From Profile"
#if defined (WMSMAPI)
IDS_LOGOFF_TO_CREATE "The service you have just added will not start until you choose Exit and Log Off on the File menu, and then restart Windows Messaging."
IDS_LOGOFF_TO_DELETE "The service you have just removed will not stop until you choose Exit and Log Off from the File menu, and then restart Windows Messaging."
#elif defined (XLOOK)
#if !defined(MAC)
IDS_LOGOFF_TO_CREATE "The service you have just added will not start until you choose Exit and Log Off on the File menu, and then restart Microsoft Outlook."
IDS_LOGOFF_TO_DELETE "The service you have just removed will not stop until you choose Exit and Log Off from the File menu, and then restart Microsoft Outlook."
#else // MAC
IDS_LOGOFF_TO_CREATE "The service you have just added will not start until you choose Quit on the File menu, and then restart Microsoft Outlook."
IDS_LOGOFF_TO_DELETE "The service you have just removed will not stop until you choose Quit from the File menu, and then restart Microsoft Outlook."
#endif // MAC
#elif !defined(MAC)
IDS_LOGOFF_TO_CREATE "The service you have just added will not start until you choose Exit and Log Off on the File menu, and then restart Microsoft Exchange."
IDS_LOGOFF_TO_DELETE "The service you have just removed will not stop until you choose Exit and Log Off from the File menu, and then restart Microsoft Exchange."
#else // MAC
IDS_LOGOFF_TO_CREATE "The service you have just added will not start until you choose Quit on the File menu, and then restart Microsoft Exchange."
IDS_LOGOFF_TO_DELETE "The service you have just removed will not stop until you choose Quit from the File menu, and then restart Microsoft Exchange."
#endif
/* Default page name, BLDDT.c */
IDS_GeneralPage "General"
/*
* Dialog Box Captions
*/
#if defined (WMSMAPI)
IDS_ERRCAPTION "Windows Messaging"
#elif defined (XLOOK)
IDS_ERRCAPTION "Microsoft Outlook"
#else
IDS_ERRCAPTION "Microsoft Exchange"
#endif
/* Simple MAPI stuff */
IDS_ADDRESSBOOK "Address Book"
IDS_ATTACHFILES "Attached Files"
/* Bob fixup stuff */
IDS_PST_BAD_DISPLAY_NAME "MS Personal Information Store"
IDS_PST_DISPLAY_NAME "Personal Folders"
END