157 lines
8.9 KiB
Plaintext
157 lines
8.9 KiB
Plaintext
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Strings]
|
|
|
|
;================================ Accounts ============================================================================
|
|
;Specified in UI code - Accounts: Administrator account status
|
|
;Specified in UI code - Accounts: Guest account status
|
|
;Specified in UI code - Accounts: Rename administrator account
|
|
;Specified in UI code - Accounts: Rename guest account
|
|
LimitBlankPasswordUse = "Tilit: Salli tyhjien salasanojen käyttäminen paikallisessa tilissä ainoastaan konsoliin kirjauduttaessa"
|
|
|
|
|
|
;================================ Audit ===============================================================================
|
|
AuditBaseObjects="Jäljittäminen: Jäljitä yleisten järjestelmäobjektien käyttöä"
|
|
FullPrivilegeAuditing="Jäljitys: Jäljitä varmuuskopiointi- ja palautusoikeuksien käyttöä"
|
|
CrashOnAuditFail="Jäljitys: Sulje järjestelmä välittömästi, jos suojauksen valvonnan kirjaaminen lokiin ei onnistu"
|
|
|
|
;================================ Devices =============================================================================
|
|
AllocateDASD="Laitteet: Siirrettävien tietovälineiden poistaminen ja alustaminen sallittu"
|
|
AllocateDASD0="Järjestelmänvalvojat"
|
|
AllocateDASD1="Järjestelmänvalvojat ja tehokäyttäjät"
|
|
AllocateDASD2="Järjestelmänvalvojat ja interaktiiviset käyttäjät"
|
|
AddPrintDrivers="Laitteet: Estä käyttäjiä asentamasta tulostinohjaimia"
|
|
AllocateCDRoms="Laitteet: Rajoita CD-asemien käyttöoikeus vain paikallisille käyttäjille"
|
|
AllocateFloppies="Laitteet: Rajoita levykeasemien käyttöoikeus vain paikallisille käyttäjille"
|
|
DriverSigning="Laitteet: Allekirjoittamattoman ohjaimen asennustapa"
|
|
DriverSigning0="Älä ilmoita onnistumisesta"
|
|
DriverSigning1="Varoita, mutta salli asennus"
|
|
DriverSigning2="Älä salli asennusta"
|
|
UndockWithoutLogon="Laitteet: Salli telakointiasemasta poistaminen ilman kirjautumista"
|
|
|
|
;================================ Domain controller ====================================================================
|
|
SubmitControl="Toimialueen ohjauskoneet: Salli palvelinoperaattoreiden ajoittaa tehtäviä"
|
|
RefusePWChange="Toimialueen ohjauskone: Estä tietokonetilin salasanan muuttaminen"
|
|
LDAPServerIntegrity = "Toimialueen ohjauskone: LDAP-palvelimen allekirjoitusvaatimukset"
|
|
LDAPServer1 = "Ei mitään"
|
|
LDAPServer2 = "Vaadi allekirjoitus"
|
|
|
|
;================================ Domain member ========================================================================
|
|
DisablePWChange="Toimialuejäsen: Poista säännölliset muuttamiset käytöstä"
|
|
MaximumPWAge="Toimialueen jäsen: Tietokonetilin salasanan enimmäisikä"
|
|
SignOrSeal="Toimialuejäsen: Salaa tai allekirjoita suojatun kanavan tiedot digitaalisesti (aina)"
|
|
SealSecureChannel="Toimialuejäsen: Salaa tai allekirjoita suojatun kanavan tiedot digitaalisesti (kun mahdollista)"
|
|
SignSecureChannel="Toimialuejäsen: Allekirjoita suojatun kanavan tiedot digitaalisesti (kun mahdollista)"
|
|
StrongKey="Toimialuejäsen: Vaadi vahvaa (Windows 2000:n tai uudemman) istuntoavainta"
|
|
|
|
;================================ Interactive logon ====================================================================
|
|
DisableCAD = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Älä vaadi CTRL + ALT + DEL -näppäinyhdistelmän painamista"
|
|
DontDisplayLastUserName = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Älä näytä edellistä nimeä kirjautumisikkunassa"
|
|
LegalNoticeText = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Sisäänkirjautumista yrittäville käyttäjille esitettävän sanoman teksti"
|
|
LegalNoticeCaption = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Sisäänkirjautumista yrittäville käyttäjille esitettävän sanoman otsikko"
|
|
CachedLogonsCount = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Välimuistiin tallennettavien aiempien kirjautumisten määrä (siltä varalta, että toimialueen ohjauskone ei ole käytettävissä)"
|
|
PasswordExpiryWarning = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Kehota käyttäjää vaihtamaan salasana ennen vanhentumista"
|
|
ForceUnlockLogon = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Työaseman lukituksen poistaminen edellyttää toimialueen ohjauskoneen todennusta"
|
|
ScRemove = "Vuorovaikutteinen kirjautuminen: Älykortin poiston seuraamus"
|
|
ScRemove0 = "Ei toimintaa"
|
|
ScRemove1 = "Lukitse työasema"
|
|
ScRemove2 = "Pakota uloskirjautuminen"
|
|
|
|
;================================ Microsoft network client =============================================================
|
|
RequireSMBSignRdr="Microsoft-verkon asiakas: Allekirjoita tietoliikenne digitaalisesti (aina)"
|
|
EnableSMBSignRdr="Microsoft-verkon asiakas: Allekirjoita tietoliikenne digitaalisesti (Jos palvelin sallii)"
|
|
EnablePlainTextPassword="Microsoft-verkon asiakas: Lähetä salaamaton salasana kolmannen osapuolen SMB-palvelimiin"
|
|
|
|
;================================ Microsoft network server =============================================================
|
|
AutoDisconnect="Microsoft-verkkopalvelin: Käyttämättömänäoloaika ennen istunnon katkaisemista"
|
|
RequireSMBSignServer="Microsoft-verkkopalvelin: Allekirjoita tietoliikenne digitaalisesti (aina)"
|
|
EnableSMBSignServer="Microsoft-verkkopalvelin: Allekirjoita tietoliikenne digitaalisesti (jos asiakas sallii)"
|
|
EnableForcedLogoff="Microsoft-verkkopalvelin: Kirjaa käyttäjä automaattisesti ulos kirjautumisajan umpeuduttua"
|
|
|
|
;================================ Network access =======================================================================
|
|
;Specified in UI code - Network access: Allow anonymous SID/Name translation
|
|
DisableDomainCreds = "Verkkokäyttö: Älä salli käyttöoikeuksien tai .NET-salasanojen tallentamista verkon käyttöoikeustarkistusta varten"
|
|
RestrictAnonymousSAM = "Verkkokäyttö: Älä salli SAM-tilien anonyymiä luettelemista"
|
|
RestrictAnonymous = "Verkkokäyttö: Älä salli anonyymeja SAM-tilien ja jaettujen resurssien luettelointia"
|
|
EveryoneIncludesAnonymous = "Verkkoyhteys: Salli Kaikki-ryhmän oikeuksien koskea anonyymejä käyttäjiä"
|
|
NullPipes = "Verkkokäyttö: Nimetyt putket, joita voidaan käyttää anonyymisti"
|
|
NullShares = "Verkkokäyttö: Jaetut resurssit, joita voidaan käyttää anonyymisti"
|
|
AllowedPaths = "Verkkokäyttö: Rekisteripolut, joita voidaan käyttää etäyhteyden välityksellä"
|
|
ForceGuest = "Verkkokäyttö: Paikallisten tilien jakamis- ja suojausmalli"
|
|
Classic = "Klassinen - paikalliset käyttäjät todentavat itsensä"
|
|
GuestBased = "Vain Vieras-tili - paikalliset käyttäjät luokitellaan vieraiksi."
|
|
|
|
;================================ Network security =====================================================================
|
|
;Specified in UI code - Network security: Enforce logon hour restrictions
|
|
NoLMHash = "Verkon suojaus: Älä tallenna LAN Managerin hajautusarvoa seuraavan salasanan muuttamisen yhteydessä"
|
|
LmCompatibilityLevel = "Verkon suojaus: LAN Managerin alkuperäisyyden todentamisen taso"
|
|
LMCLevel0 = "Lähetä LM & NTLM -vastaukset"
|
|
LMCLevel1 = "Lähetä LM ja NTLM - käytä NTLMv2-istunnonsuojausta pyydettäessä"
|
|
LMCLevel2 = "Lähetä vain NTLM-vastaus"
|
|
LMCLevel3 = "Lähetä vain NTLM-vastaus"
|
|
LMCLevel4 = "Lähetä vain NTLMv2-vastaus \\ hylkää LM ja NTLM"
|
|
LMCLevel5 = "Lähetä vain NTLMv2-vastaus \ hylkää LM ja NTLM"
|
|
NTLMMinClientSec = "Verkon suojaus: Pienin istunnon suojaus NTLM SSP -pohjaisille asiakkaille (mukaan lukien suojattu RPC -asiakkaat)"
|
|
NTLMMinServerSec = "Verkon suojaus: Pienin istunnon suojaus NTLM SSP -pohjaisille palvelimille (mukaan lukien suojattu RCP -palvelimet)"
|
|
NTLMIntegrity = "Vaadi viestin yhtenäisyys"
|
|
NTLMConfidentiality = "Vaadi viestin luottamuksellisuus"
|
|
NTLMv2Session = "Vaadi NTLMv2 istunnonsuojaus"
|
|
NTLM128 = "Vaadi 128-bittinen salaus"
|
|
LDAPClientIntegrity = "Verkon suojaus: LDAP-asiakkaan allekirjoitusvaatimukset"
|
|
LDAPClient0 = "Ei mitään"
|
|
LDAPClient1 = "Neuvottele allekirjoitus"
|
|
LDAPClient2 = "Vaadi allekirjoitus"
|
|
|
|
;================================ Recovery console ====================================================================
|
|
RCAdmin="Palautuskonsoli: Salli automaattinen kirjautuminen järjestelmänvalvojana"
|
|
RCSet="Palautuskonsoli: Salli levykekopiointi sekä kaikkien asemien ja kansioiden käyttö"
|
|
|
|
;================================ Shutdown ============================================================================
|
|
ShutdownWithoutLogon="Sammuttaminen: Salli järjestelmän sammuttaminen ilman kirjautumista"
|
|
ClearPageFileAtShutdown="Sammuttaminen: Tyhjennä sivutustiedosto"
|
|
|
|
ProtectionMode = "Järjestelmäobjektit: Vahvista sisäisten järjestelmäobjektien (kuten symbolisten linkkien) oletusarvoisia oikeuksia"
|
|
NoDefaultAdminOwner = "Järjestelmäobjektit: Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenten luomien objektien oletusomistaja"
|
|
DefaultOwner0 = "Järjestelmänvalvojat-ryhmä"
|
|
DefaultOwner1 = "Kohteen luoja"
|
|
ObCaseInsensitive = "Järjestelmäobjektit: Edellytä kirjainkoon merkityksellisyyttä muilta kuin Windows-alijärjestelmiltä"
|
|
|
|
;================================ System cryptography =================================================================
|
|
FIPS="Järjestelmän salakirjoitus: Käytä FIPS-yhteensopivia algoritmeja salauksessa, hajautuksessa ja allekirjoituksessa"
|
|
|
|
Unit-Logons="sisäänkirjautumista"
|
|
Unit-Days="päivää"
|
|
Unit-Minutes="minuuttia"
|