diff --git a/CHANGES b/CHANGES
index 8f3c2d93..83e93146 100644
--- a/CHANGES
+++ b/CHANGES
@@ -52,6 +52,7 @@ v2.0.0 (TBA)
 -Fixed (issue #706) - Added support for TYPE_DYNAMIC_REFERENCE.
 -Fixed (issue #685) - Fixed invalid attrs values with Android Lollipop.
 -Fixed (issue #713) - Fixed issue with packages that had shared library resources.
+-Fixed (issue #329) - Fixed issue with incorrectly identifying similarly named strings as ResFileValues.
 -Fixed issue with APKs with multiple dex files.
 -Fixed issue with using Apktool without smali/baksmali for ApktoolProperties (Thanks teprrr)
 -Fixed issue with non-URI standard characters in apk name (Thanks rover12421)
diff --git a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/Androlib.java b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/Androlib.java
index 4213da58..126ec9dd 100644
--- a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/Androlib.java
+++ b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/Androlib.java
@@ -131,6 +131,11 @@ public class Androlib {
         mAndRes.decode(resTable, apkFile, outDir);
     }
 
+    public void decodeManifestWithResources(ExtFile apkFile, File outDir, ResTable resTable)
+            throws AndrolibException {
+        mAndRes.decodeManifestWithResources(resTable, apkFile, outDir);
+    }
+
     public void decodeRawFiles(ExtFile apkFile, File outDir)
             throws AndrolibException {
         LOGGER.info("Copying assets and libs...");
diff --git a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/ApkDecoder.java b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/ApkDecoder.java
index a3f5f722..52e72984 100644
--- a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/ApkDecoder.java
+++ b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/ApkDecoder.java
@@ -26,6 +26,7 @@ import brut.common.BrutException;
 import brut.directory.DirectoryException;
 import brut.directory.ZipExtFile;
 import brut.util.OS;
+import com.google.common.base.Strings;
 import org.apache.commons.compress.archivers.zip.ZipArchiveEntry;
 
 import java.io.File;
@@ -98,6 +99,9 @@ public class ApkDecoder {
                     mAndrolib.decodeResourcesRaw(mApkFile, outDir);
                     break;
                 case DECODE_RESOURCES_FULL:
+                    if (hasManifest()) {
+                        mAndrolib.decodeManifestWithResources(mApkFile, outDir, getResTable());
+                    }
                     mAndrolib.decodeResourcesFull(mApkFile, outDir, getResTable());
                     break;
             }
@@ -360,6 +364,10 @@ public class ApkDecoder {
 
         HashMap<String, String> packages = new HashMap<String, String>();
 
+        if (Strings.isNullOrEmpty(original)) {
+            return;
+        }
+
         // only put rename-manifest-package into apktool.yml, if the change will be required
         if (!renamed.equalsIgnoreCase(original)) {
             packages.put("rename-manifest-package", renamed);
diff --git a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/AndrolibResources.java b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/AndrolibResources.java
index d3c9aefc..beb1ee83 100644
--- a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/AndrolibResources.java
+++ b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/AndrolibResources.java
@@ -278,8 +278,9 @@ final public class AndrolibResources {
         transformer.transform(source, result);
     }
 
-    public void decode(ResTable resTable, ExtFile apkFile, File outDir)
+    public void decodeManifestWithResources(ResTable resTable, ExtFile apkFile, File outDir)
             throws AndrolibException {
+
         Duo<ResFileDecoder, AXmlResourceParser> duo = getResFileDecoder();
         ResFileDecoder fileDecoder = duo.m1;
         ResAttrDecoder attrDecoder = duo.m2.getAttrDecoder();
@@ -290,7 +291,6 @@ final public class AndrolibResources {
         try {
             inApk = apkFile.getDirectory();
             out = new FileDirectory(outDir);
-
             LOGGER.info("Decoding AndroidManifest.xml with resources...");
 
             fileDecoder.decodeManifest(inApk, "AndroidManifest.xml", out, "AndroidManifest.xml");
@@ -306,6 +306,24 @@ final public class AndrolibResources {
                 remove_manifest_versions(outDir.getAbsolutePath() + File.separator + "AndroidManifest.xml");
                 mPackageId = String.valueOf(resTable.getPackageId());
             }
+        } catch (DirectoryException ex) {
+            throw new AndrolibException(ex);
+        }
+    }
+
+    public void decode(ResTable resTable, ExtFile apkFile, File outDir)
+            throws AndrolibException {
+        Duo<ResFileDecoder, AXmlResourceParser> duo = getResFileDecoder();
+        ResFileDecoder fileDecoder = duo.m1;
+        ResAttrDecoder attrDecoder = duo.m2.getAttrDecoder();
+
+        attrDecoder.setCurrentPackage(resTable.listMainPackages().iterator().next());
+        Directory inApk, in = null, out;
+
+        try {
+            out = new FileDirectory(outDir);
+
+            inApk = apkFile.getDirectory();
             if (inApk.containsDir("res")) {
                 in = inApk.getDir("res");
             }
diff --git a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/data/value/ResValueFactory.java b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/data/value/ResValueFactory.java
index fd877636..d0a4df24 100644
--- a/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/data/value/ResValueFactory.java
+++ b/brut.apktool/apktool-lib/src/main/java/brut/androlib/res/data/value/ResValueFactory.java
@@ -65,7 +65,7 @@ public class ResValueFactory {
     }
 
     public ResValue factory(String value) {
-        if (value.startsWith("res/")) {
+        if (value.startsWith("res/") && ! value.equalsIgnoreCase("res/")) {
             return new ResFileValue(value);
         }
         return new ResStringValue(value);
diff --git a/brut.apktool/apktool-lib/src/test/resources/brut/apktool/testapp/res/values-mcc001/arrays.xml b/brut.apktool/apktool-lib/src/test/resources/brut/apktool/testapp/res/values-mcc001/arrays.xml
index 95375d77..141babbe 100644
--- a/brut.apktool/apktool-lib/src/test/resources/brut/apktool/testapp/res/values-mcc001/arrays.xml
+++ b/brut.apktool/apktool-lib/src/test/resources/brut/apktool/testapp/res/values-mcc001/arrays.xml
@@ -31,4 +31,8 @@
     <string-array name="issue_677" formatted="false">
         <item>category=temp%temp%foo</item>
     </string-array>
+    <string-array name="issue_329">
+        <item>res/</item>
+        <item>view/</item>
+    </string-array>
 </resources>