diff --git a/play-services-nearby-core-ui/src/main/kotlin/org/microg/gms/nearby/core/ui/DotChartView.kt b/play-services-nearby-core-ui/src/main/kotlin/org/microg/gms/nearby/core/ui/DotChartView.kt
index dff5f504..ab4882c5 100644
--- a/play-services-nearby-core-ui/src/main/kotlin/org/microg/gms/nearby/core/ui/DotChartView.kt
+++ b/play-services-nearby-core-ui/src/main/kotlin/org/microg/gms/nearby/core/ui/DotChartView.kt
@@ -163,7 +163,7 @@ class DotChartView : View {
 
         canvas.drawMyRect(subLeft, subTop.toFloat(), perWidth.toFloat(), perHeight.toFloat(), grayBoxColor)
 
-        val strNoRecords = "No records"
+        val strNoRecords = context.getString(R.string.pref_exposure_rpis_histogram_legend_no_records)
         fontPaint.textAlign = Paint.Align.LEFT
         fontPaint.getTextBounds(strNoRecords, 0, strNoRecords.length, fontTempRect)
         canvas.drawText(strNoRecords, (subLeft + perWidth + 4 * d).toFloat(), (subTop + perHeight / 2.0 + fontTempRect.height() / 2.0).toFloat(), fontPaint)
@@ -172,7 +172,7 @@ class DotChartView : View {
         canvas.drawMyRect((subLeft + (perWidth + innerPadding) * 2 + 12 * d + fontTempRect.width()).toFloat(), subTop.toFloat(), perWidth.toFloat(), perHeight.toFloat(), accentColor and (128 shl 24 or 0xffffff))
         canvas.drawMyRect((subLeft + (perWidth + innerPadding) * 3 + 12 * d + fontTempRect.width()).toFloat(), subTop.toFloat(), perWidth.toFloat(), perHeight.toFloat(), accentColor)
 
-        val strRecords = "0 / $averageValue / $maxValue IDs per hour"
+        val strRecords = context.getString(R.string.pref_exposure_rpis_histogram_legend_records, 0, averageValue, maxValue)
         canvas.drawText(strRecords, (subLeft + (perWidth + innerPadding) * 3 + 16 * d + fontTempRect.width() + perWidth).toFloat(), (subTop + perHeight / 2.0 + fontTempRect.height() / 2.0).toFloat(), fontPaint)
     }
 }
diff --git a/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values-de/strings.xml b/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values-de/strings.xml
index a80b38f4..cb705e43 100644
--- a/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -30,6 +30,8 @@
     <string name="pref_exposure_app_api_usage_title">Nutzung der API in den letzten 14 Tagen</string>
     <string name="pref_exposure_app_api_usage_summary_line"><xliff:g example="12">%1$d</xliff:g> Aufrufe von <xliff:g example="provideDiagnosisKeys">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="prefcat_exposure_rpis_histogram_title"><xliff:g example="230">%1$d</xliff:g> gesammelte IDs</string>
+    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_no_records">Keine Daten</string>
+    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_records"><xliff:g example="0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g example="5">%2$d</xliff:g> / <xliff:g example="50">%3$d</xliff:g> IDs pro Stunde</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_title">Löschen</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_summary">Alle gesammelten IDs löschen</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning">Nach dem Löschen der gesammelten IDs kannst du nicht mehr informiert werden, falls einer deiner Kontakte der letzten 14 Tage positiv getested wurde.</string>
diff --git a/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values/strings.xml b/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values/strings.xml
index 8b14db24..e639afd3 100644
--- a/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/play-services-nearby-core-ui/src/main/res/values/strings.xml
@@ -40,6 +40,8 @@
     <string name="pref_exposure_app_api_usage_title">API usage in the last 14 days</string>
     <string name="pref_exposure_app_api_usage_summary_line"><xliff:g example="12">%1$d</xliff:g> calls to <xliff:g example="provideDiagnosisKeys">%2$s</xliff:g></string>
     <string name="prefcat_exposure_rpis_histogram_title"><xliff:g example="230">%1$d</xliff:g> IDs collected</string>
+    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_no_records">No records</string>
+    <string name="pref_exposure_rpis_histogram_legend_records"><xliff:g example="0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g example="5">%2$d</xliff:g> / <xliff:g example="50">%3$d</xliff:g> IDs per hour</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_title">Delete</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_summary">Delete all collected IDs</string>
     <string name="pref_exposure_rpi_delete_all_warning">Deleting collected IDs will make it impossible to notify you in case any of your contacts of the last 14 days is diagnosed.</string>