Add romanian translation

This commit is contained in:
Igor Sorocean 2015-10-08 16:02:51 +03:00
parent e3b91f2635
commit b87d27efa2

View File

@ -0,0 +1,52 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
~ Copyright 2013-2015 microG Project Team
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="gms_app_name">microG Services Core</string>
<string name="just_a_sec">Doar o secundă…</string>
<string name="google_account_label">Google</string>
<string name="ask_permission_tos">Continuând, permiteți aceastei aplicații și Google să utilizeze informațiile dvs. în conformitate cu condiţiile de utilizare şi politicile de confidențialitate ale lor.</string>
<string name="ask_scope_permission_title">%s ar dori să:</string>
<string name="ask_service_permission_title">%s ar dori să utilizeze:</string>
<string name="account_manager_title">Gestionare cont Google</string>
<string name="sorry">Ne pare rău…</string>
<string name="no_network_error_desc">"Nu aveți o conexiune la rețea.
Aceasta ar putea fi o problemă temporară, sau dispozitivul Android nu are o conexiune de date. Încercați din nou atunci când sunteţi conectat la o rețea de telefonie mobilă, sau o rețea Wi-Fi."</string>
<string name="auth_general_error_desc">"A fost o problemă de comunicare cu serverele Google.
Încercaţi din nou mai târziu."</string>
<string name="auth_finalize">"Dispozitivul contactează Google pentru a salva informațiile în contul dvs..
Acest lucru poate dura câteva minute."</string>
<string name="allow">Permiteţi</string>
<string name="deny">Refuzaţi</string>
<string name="auth_notification_title">Autentificarea este necesară</string>
<string name="auth_notification_content">%1$s necesită o autorizare pentru a accesa contul dvs. Google.</string>
<string name="perm_status_broadcast_label">ascultă emisiunile de stare interne</string>
<string name="perm_c2dm_receive_label">ascultă mesajele C2DM</string>
<string name="perm_c2dm_send_label">trimite mesaje C2DM altor aplicaţii</string>
<string name="pref_auth_trust_google_title">Credeţi Google pentru permisiunile aplicaţiei</string>
<string name="pref_auth_trust_google_summary">Dacă este dezactivat, utilizatorul este întrebat înainte de trimiterea către Google a unei solicitări de autorizare a aplicaţiei. Unele aplicații nu vor reuși să utilizeze contul Google, dacă această opţiune este dezactivată.</string>
<string name="pref_checkin_enable_title">Activaţi înregistrarea dispozitivului</string>
<string name="pref_checkin_enable_summary">\"Înregistrarea dispozitivului\" este un proces ascuns care este utilizat pentru a crea un identificator unic pentru serviciile Google. Serviciile microG înlătură alte date de identificare cu excepţia numelui contului dvs. Google.</string>
<string name="pref_gcm_enable_mcs_title">Activaţi Mesageria Google Cloud</string>
<string name="pref_gcm_enable_mcs_summary">Mesageria Google Cloud este un furnizor de notificări de ti push utilizat de multe aplicații. Pentru a utiliza trebuie să activați \"Înregistrarea dispozitivului\".</string>
<string name="prefcat_services">Servicii de fundal</string>
<string name="prefcat_components">Componente</string>
<string name="prefcat_location_service">Servicii de localizare</string>
<string name="gms_settings_name">Setări microG</string>
</resources>