diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 32e25974..cd5adccf 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+## [0.89.1-dev.1](https://github.com/revanced/revanced-integrations/compare/v0.89.0...v0.89.1-dev.1) (2022-12-30)
+
+
+### Performance Improvements
+
+* **youtube/general-ads-patch:** reduce list of ignored component names ([#261](https://github.com/revanced/revanced-integrations/issues/261)) ([8d233a2](https://github.com/revanced/revanced-integrations/commit/8d233a2f82f49b93adb90e2b11c9fa46836dd9b0))
+
 # [0.89.0](https://github.com/revanced/revanced-integrations/compare/v0.88.0...v0.89.0) (2022-12-30)
 
 
diff --git a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/patches/GeneralAdsPatch.java b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/patches/GeneralAdsPatch.java
index 0ead2cd8..d0c5379e 100644
--- a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/patches/GeneralAdsPatch.java
+++ b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/patches/GeneralAdsPatch.java
@@ -13,9 +13,7 @@ public final class GeneralAdsPatch extends Filter {
             "related_video_with_context",
             "comment_thread", // skip blocking anything in the comments
             "|comment.", // skip blocking anything in the comments replies
-            "download_",
             "library_recent_shelf",
-            "playlist_add_to_option_wrapper" // do not block on "add to playlist" flyout menu
     };
 
     private final BlockRule custom = new CustomBlockRule(
diff --git a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/ReturnYouTubeDislike.java b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/ReturnYouTubeDislike.java
index d2276b07..1de57b7a 100644
--- a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/ReturnYouTubeDislike.java
+++ b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/ReturnYouTubeDislike.java
@@ -1,15 +1,24 @@
 package app.revanced.integrations.returnyoutubedislike;
 
+import static app.revanced.integrations.sponsorblock.StringRef.str;
+
 import android.content.Context;
 import android.icu.text.CompactDecimalFormat;
-import android.icu.text.DecimalFormat;
-import android.icu.text.DecimalFormatSymbols;
 import android.os.Build;
+import android.text.Spannable;
 import android.text.SpannableString;
+import android.text.SpannableStringBuilder;
+import android.text.TextPaint;
+import android.text.style.CharacterStyle;
+import android.text.style.ForegroundColorSpan;
+import android.text.style.MetricAffectingSpan;
+import android.text.style.RelativeSizeSpan;
+import android.text.style.ScaleXSpan;
 
 import androidx.annotation.GuardedBy;
 import androidx.annotation.Nullable;
 
+import java.text.NumberFormat;
 import java.util.Locale;
 import java.util.Objects;
 import java.util.concurrent.ExecutorService;
@@ -25,15 +34,16 @@ import app.revanced.integrations.settings.SettingsEnum;
 import app.revanced.integrations.utils.LogHelper;
 import app.revanced.integrations.utils.ReVancedUtils;
 import app.revanced.integrations.utils.SharedPrefHelper;
+import app.revanced.integrations.utils.ThemeHelper;
 
 public class ReturnYouTubeDislike {
     /**
-     * Maximum amount of time to block the UI from updates while waiting for dislike network call to complete.
-     *
+     * Maximum amount of time to block the UI from updates while waiting for network call to complete.
+     * <p>
      * Must be less than 5 seconds, as per:
      * https://developer.android.com/topic/performance/vitals/anr
      */
-    private static final long MILLISECONDS_TO_BLOCK_UI_WHILE_WAITING_FOR_DISLIKE_FETCH_TO_COMPLETE = 4000;
+    private static final long MILLISECONDS_TO_BLOCK_UI_WHILE_WAITING_FOR_FETCH_VOTES_TO_COMPLETE = 4000;
 
     /**
      * Used to send votes, one by one, in the same order the user created them
@@ -82,8 +92,8 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
     /**
      * Used to format like/dislike count.
      */
-    @GuardedBy("ReturnYouTubeDislike.class") // not thread safe
-    private static DecimalFormat dislikePercentageFormatter;
+    @GuardedBy("ReturnYouTubeDislike.class")
+    private static NumberFormat dislikePercentageFormatter;
 
     public static void onEnabledChange(boolean enabled) {
         isEnabled = enabled;
@@ -111,7 +121,7 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
 
             synchronized (videoIdLockObject) {
                 currentVideoId = videoId;
-                // no need to wrap the fetchDislike call in a try/catch,
+                // no need to wrap the call in a try/catch,
                 // as any exceptions are propagated out in the later Future#Get call
                 voteFetchFuture = ReVancedUtils.submitOnBackgroundThread(() -> ReturnYouTubeDislikeApi.fetchVotes(videoId));
             }
@@ -120,18 +130,24 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
         }
     }
 
-    // BEWARE! This method is sometimes called on the main thread, but it usually is called _off_ the main thread!
+    /**
+     * This method is sometimes called on the main thread, but it usually is called _off_ the main thread.
+     * <p>
+     * This method can be called multiple times for the same UI element (including after dislikes was added)
+     * This code should avoid needlessly replacing the same UI element with identical versions.
+     */
     public static void onComponentCreated(Object conversionContext, AtomicReference<Object> textRef) {
         if (!isEnabled) return;
 
         try {
-            var conversionContextString = conversionContext.toString();
+            String conversionContextString = conversionContext.toString();
 
-            boolean isSegmentedButton = false;
-            // Check for new component
+            final boolean isSegmentedButton;
             if (conversionContextString.contains("|segmented_like_dislike_button.eml|")) {
                 isSegmentedButton = true;
-            } else if (!conversionContextString.contains("|dislike_button.eml|")) {
+            } else if (conversionContextString.contains("|dislike_button.eml|")) {
+                isSegmentedButton = false;
+            } else {
                 return;
             }
 
@@ -144,22 +160,26 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
                 if (SettingsEnum.DEBUG.getBoolean() && !fetchFuture.isDone()) {
                     fetchStartTime = System.currentTimeMillis();
                 }
-                votingData = fetchFuture.get(MILLISECONDS_TO_BLOCK_UI_WHILE_WAITING_FOR_DISLIKE_FETCH_TO_COMPLETE, TimeUnit.MILLISECONDS);
+                votingData = fetchFuture.get(MILLISECONDS_TO_BLOCK_UI_WHILE_WAITING_FOR_FETCH_VOTES_TO_COMPLETE, TimeUnit.MILLISECONDS);
             } catch (TimeoutException e) {
-                LogHelper.printDebug(() -> "UI timed out waiting for dislike fetch to complete");
+                LogHelper.printDebug(() -> "UI timed out waiting for fetch votes to complete");
                 return;
             } finally {
                 recordTimeUISpentWaitingForNetworkCall(fetchStartTime);
             }
             if (votingData == null) {
-                LogHelper.printDebug(() -> "Cannot add dislike count to UI (RYD data not available)");
+                LogHelper.printDebug(() -> "Cannot add dislike to UI (RYD data not available)");
                 return;
             }
 
-            updateDislike(textRef, isSegmentedButton, votingData);
-            LogHelper.printDebug(() -> "Updated text");
+            if (updateDislike(textRef, isSegmentedButton, votingData)) {
+                LogHelper.printDebug(() -> "Updated dislike span to: " + textRef.get());
+            } else {
+                LogHelper.printDebug(() -> "Ignoring dislike span: " + textRef.get()
+                        + " that appears to already show voting data: " + votingData);
+            }
         } catch (Exception ex) {
-            LogHelper.printException(() -> "Error while trying to update dislikes text", ex);
+            LogHelper.printException(() -> "Error while trying to update dislikes", ex);
         }
     }
 
@@ -192,10 +212,10 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
     }
 
     /**
-     * Must call off main thread, as this will make a network call if user has not yet been registered
+     * Must call off main thread, as this will make a network call if user is not yet registered
      *
      * @return ReturnYouTubeDislike user ID. If user registration has never happened
-     * and the network call fails, this will return NULL
+     * and the network call fails, this returns NULL
      */
     @Nullable
     private static String getUserId() {
@@ -213,20 +233,38 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
         return userId;
     }
 
-    private static void updateDislike(AtomicReference<Object> textRef, boolean isSegmentedButton, RYDVoteData voteData) {
-        SpannableString oldSpannableString = (SpannableString) textRef.get();
-        String newDislikeString = SettingsEnum.RYD_SHOW_DISLIKE_PERCENTAGE.getBoolean()
-                ? formatDislikePercentage(voteData.dislikePercentage)
-                : formatDislikeCount(voteData.dislikeCount);
+    /**
+     * @param isSegmentedButton if UI is using the segmented single UI component for both like and dislike
+     * @return false, if the text reference already has dislike information and no changes were made.
+     */
+    private static boolean updateDislike(AtomicReference<Object> textRef, boolean isSegmentedButton, RYDVoteData voteData) {
+        Spannable oldSpannable = (Spannable) textRef.get();
+        String oldLikesString = oldSpannable.toString();
+        Spannable replacementSpannable;
 
-        if (isSegmentedButton) { // both likes and dislikes are on a custom segmented button
-            // parse out the like count as a string
-            String oldLikesString = oldSpannableString.toString().split(" \\| ")[0];
+        // note: some locales use right to left layout (arabic, hebrew, etc),
+        // and care must be taken to retain the existing RTL encoding character on the likes string
+        // otherwise text will incorrectly show as left to right
+        // if making changes to this code, change device settings to a RTL language and verify layout is correct
+
+        if (!isSegmentedButton) {
+            // simple replacement of 'dislike' with a number/percentage
+            if (stringContainsNumber(oldLikesString)) {
+                // already is a number, and was modified in a previous call to this method
+                return false;
+            }
+            replacementSpannable = newSpannableWithDislikes(oldSpannable, voteData);
+        } else {
+            String leftSegmentedSeparatorString = ReVancedUtils.isRightToLeftTextLayout() ? "\u200F|  " : "|  ";
+
+            if (oldLikesString.contains(leftSegmentedSeparatorString)) {
+                return false; // dislikes was previously added
+            }
 
             // YouTube creators can hide the like count on a video,
             // and the like count appears as a device language specific string that says 'Like'
-            // check if the first character is not a number
-            if (!Character.isDigit(oldLikesString.charAt(0))) {
+            // check if the string contains any numbers
+            if (!stringContainsNumber(oldLikesString)) {
                 // likes are hidden.
                 // RYD does not provide usable data for these types of videos,
                 // and the API returns bogus data (zero likes and zero dislikes)
@@ -239,22 +277,126 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
                 //
                 // Change the "Likes" string to show that likes and dislikes are hidden
                 //
-                newDislikeString = "Hidden"; // for now, this is not localized
                 LogHelper.printDebug(() -> "Like count is hidden by video creator. "
                         + "RYD does not provide data for videos with hidden likes.");
+
+                String hiddenMessageString = str("revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner");
+                if (hiddenMessageString.equals(oldLikesString)) {
+                    return false;
+                }
+                replacementSpannable = newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(oldSpannable, hiddenMessageString);
             } else {
-                // temporary fix for https://github.com/revanced/revanced-integrations/issues/118
-                newDislikeString = oldLikesString + " | " + newDislikeString;
+                Spannable likesSpan = newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(oldSpannable, oldLikesString);
+
+                // left and middle separator
+                String middleSegmentedSeparatorString = "  •  ";
+                Spannable leftSeparatorSpan = newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(oldSpannable, leftSegmentedSeparatorString);
+                Spannable middleSeparatorSpan = newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(oldSpannable, middleSegmentedSeparatorString);
+                // style the separator appearance to mimic the existing layout
+                final int separatorColor = ThemeHelper.isDarkTheme()
+                        ? 0xFF414141  // dark gray
+                        : 0xFFD9D9D9; // light gray
+                addSpanStyling(leftSeparatorSpan, new ForegroundColorSpan(separatorColor));
+                addSpanStyling(middleSeparatorSpan, new ForegroundColorSpan(separatorColor));
+                MetricAffectingSpan separatorStyle = new MetricAffectingSpan() {
+                    final float separatorHorizontalCompression = 0.71f; // horizontally compress the separator and its spacing
+
+                    @Override
+                    public void updateMeasureState(TextPaint tp) {
+                        tp.setTextScaleX(separatorHorizontalCompression);
+                    }
+
+                    @Override
+                    public void updateDrawState(TextPaint tp) {
+                        tp.setTextScaleX(separatorHorizontalCompression);
+                        tp.setAntiAlias(false);
+                    }
+                };
+                addSpanStyling(leftSeparatorSpan, separatorStyle);
+                addSpanStyling(middleSeparatorSpan, separatorStyle);
+
+                Spannable dislikeSpan = newSpannableWithDislikes(oldSpannable, voteData);
+
+                // use a larger font size on the left separator, but this causes the entire span (including the like/dislike text)
+                // to move downward.  Use a custom span to adjust the span back upward, at a relative ratio
+                class RelativeVerticalOffsetSpan extends CharacterStyle {
+                    final float relativeVerticalShiftRatio;
+
+                    RelativeVerticalOffsetSpan(float relativeVerticalShiftRatio) {
+                        this.relativeVerticalShiftRatio = relativeVerticalShiftRatio;
+                    }
+
+                    @Override
+                    public void updateDrawState(TextPaint tp) {
+                        tp.baselineShift -= (int) (relativeVerticalShiftRatio * tp.getFontMetrics().top);
+                    }
+                }
+
+                // Ratio values tested on Android 13, Samsung, Google and OnePlus branded phones, using screen densities of 300 to 560
+                // On other devices and fonts the left separator may be vertically shifted by a few pixels,
+                // but it's good enough and still visually better than not doing this scaling/shifting
+                final float verticalShiftRatio = -0.38f; // shift up by 38%
+                final float verticalLeftSeparatorShiftRatio = -0.075f; // shift up by 8%
+                final float horizontalStretchRatio = 0.92f; // stretch narrower by 8%
+                final float leftSeparatorFontRatio = 1.87f;  // increase height by 87%
+
+                addSpanStyling(leftSeparatorSpan, new RelativeSizeSpan(leftSeparatorFontRatio));
+                addSpanStyling(leftSeparatorSpan, new ScaleXSpan(horizontalStretchRatio));
+
+                // shift the left separator up by a smaller amount, to visually align it after changing the size
+                addSpanStyling(leftSeparatorSpan, new RelativeVerticalOffsetSpan(verticalLeftSeparatorShiftRatio));
+                addSpanStyling(likesSpan, new RelativeVerticalOffsetSpan(verticalShiftRatio));
+                addSpanStyling(middleSeparatorSpan, new RelativeVerticalOffsetSpan(verticalShiftRatio));
+                addSpanStyling(dislikeSpan, new RelativeVerticalOffsetSpan(verticalShiftRatio));
+
+                // middle separator does not need resizing
+
+                // put everything together
+                SpannableStringBuilder builder = new SpannableStringBuilder();
+                builder.append(leftSeparatorSpan);
+                builder.append(likesSpan);
+                builder.append(middleSeparatorSpan);
+                builder.append(dislikeSpan);
+                replacementSpannable = new SpannableString(builder);
             }
         }
 
-        SpannableString newSpannableString = new SpannableString(newDislikeString);
-        // Copy style (foreground color, etc) to new string
-        Object[] spans = oldSpannableString.getSpans(0, oldSpannableString.length(), Object.class);
-        for (Object span : spans) {
-            newSpannableString.setSpan(span, 0, newDislikeString.length(), oldSpannableString.getSpanFlags(span));
+        textRef.set(replacementSpannable);
+        return true;
+    }
+
+    /**
+     * Correctly handles any unicode numbers (such as Arabic numbers)
+     *
+     * @return if the string contains at least 1 number
+     */
+    private static boolean stringContainsNumber(String text) {
+        for (int index = 0, length = text.length(); index < length; index++) {
+            if (Character.isDigit(text.codePointAt(index))) {
+                return true;
+            }
         }
-        textRef.set(newSpannableString);
+        return false;
+    }
+
+    private static void addSpanStyling(Spannable destination, Object styling) {
+        destination.setSpan(styling, 0, destination.length(), 0);
+    }
+
+    private static Spannable newSpannableWithDislikes(Spannable sourceStyling, RYDVoteData voteData) {
+        return newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(sourceStyling,
+                SettingsEnum.RYD_SHOW_DISLIKE_PERCENTAGE.getBoolean()
+                        ? formatDislikePercentage(voteData.dislikePercentage)
+                        : formatDislikeCount(voteData.dislikeCount));
+    }
+
+    private static Spannable newSpanUsingStylingOfAnotherSpan(Spannable sourceStyle, String newSpanText) {
+        SpannableString destination = new SpannableString(newSpanText);
+        Object[] spans = sourceStyle.getSpans(0, sourceStyle.length(), Object.class);
+        for (Object span : spans) {
+            destination.setSpan(span, 0, destination.length(), sourceStyle.getSpanFlags(span));
+        }
+        return destination;
     }
 
     private static String formatDislikeCount(long dislikeCount) {
@@ -262,6 +404,10 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
             String formatted;
             synchronized (ReturnYouTubeDislike.class) { // number formatter is not thread safe, must synchronize
                 if (dislikeCountFormatter == null) {
+                    // Note: Java number formatters will use the locale specific number characters.
+                    // such as Arabic which formats "1.2" into "١٫٢"
+                    // But YouTube disregards locale specific number characters
+                    // and instead shows english number characters everywhere.
                     Locale locale = ReVancedUtils.getContext().getResources().getConfiguration().locale;
                     LogHelper.printDebug(() -> "Locale: " + locale);
                     dislikeCountFormatter = CompactDecimalFormat.getInstance(locale, CompactDecimalFormat.CompactStyle.SHORT);
@@ -277,28 +423,22 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
     }
 
     private static String formatDislikePercentage(float dislikePercentage) {
-        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
-            String formatted;
-            synchronized (ReturnYouTubeDislike.class) { // number formatter is not thread safe, must synchronize
-                if (dislikePercentageFormatter == null) {
-                    Locale locale = ReVancedUtils.getContext().getResources().getConfiguration().locale;
-                    LogHelper.printDebug(() -> "Locale: " + locale);
-                    dislikePercentageFormatter = new DecimalFormat("", new DecimalFormatSymbols(locale));
-                }
-                if (dislikePercentage == 0 || dislikePercentage >= 0.01) { // zero, or at least 1%
-                    dislikePercentageFormatter.applyLocalizedPattern("0"); // show only whole percentage points
-                } else { // between (0, 1)%
-                    dislikePercentageFormatter.applyLocalizedPattern("0.#"); // show 1 digit precision
-                }
-                final char percentChar = dislikePercentageFormatter.getDecimalFormatSymbols().getPercent();
-                formatted = dislikePercentageFormatter.format(100 * dislikePercentage) + percentChar;
+        String formatted;
+        synchronized (ReturnYouTubeDislike.class) { // number formatter is not thread safe, must synchronize
+            if (dislikePercentageFormatter == null) {
+                Locale locale = ReVancedUtils.getContext().getResources().getConfiguration().locale;
+                LogHelper.printDebug(() -> "Locale: " + locale);
+                dislikePercentageFormatter = NumberFormat.getPercentInstance(locale);
             }
-            LogHelper.printDebug(() -> "Dislike percentage: " + dislikePercentage + " formatted as: " + formatted);
-            return formatted;
+            if (dislikePercentage >= 0.01) { // at least 1%
+                dislikePercentageFormatter.setMaximumFractionDigits(0); // show only whole percentage points
+            } else {
+                dislikePercentageFormatter.setMaximumFractionDigits(1); // show up to 1 digit precision
+            }
+            formatted = dislikePercentageFormatter.format(dislikePercentage);
         }
-
-        // never will be reached, as the oldest supported YouTube app requires Android N or greater
-        return (int) (100 * dislikePercentage) + "%";
+        LogHelper.printDebug(() -> "Dislike percentage: " + dislikePercentage + " formatted as: " + formatted);
+        return formatted;
     }
 
 
@@ -324,6 +464,6 @@ public class ReturnYouTubeDislike {
         final long averageTimeForcedToWait = totalTimeUIWaitedOnNetworkCalls / numberOfTimesUIWaitedOnNetworkCalls;
         LogHelper.printDebug(() -> "UI thread forced to wait: " + numberOfTimesUIWaitedOnNetworkCalls + " times, "
                 + "total wait time: " + totalTimeUIWaitedOnNetworkCalls + "ms, "
-                + "average wait time: " + averageTimeForcedToWait + "ms") ;
+                + "average wait time: " + averageTimeForcedToWait + "ms");
     }
 }
diff --git a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/requests/ReturnYouTubeDislikeApi.java b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/requests/ReturnYouTubeDislikeApi.java
index 73a5711c..f0850c1a 100644
--- a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/requests/ReturnYouTubeDislikeApi.java
+++ b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/returnyoutubedislike/requests/ReturnYouTubeDislikeApi.java
@@ -97,7 +97,7 @@ public class ReturnYouTubeDislikeApi {
     private static volatile long fetchCallResponseTimeMin;
     private static volatile long fetchCallResponseTimeMax;
 
-    public static final int FETCH_CALL_RESPONSE_TIME_VALUE_RATE_LIMIT = -2;
+    public static final int FETCH_CALL_RESPONSE_TIME_VALUE_RATE_LIMIT = -1;
 
     /**
      * If rate limit was hit, this returns {@link #FETCH_CALL_RESPONSE_TIME_VALUE_RATE_LIMIT}
@@ -128,8 +128,8 @@ public class ReturnYouTubeDislikeApi {
     } // utility class
 
     /**
-     * Only to simulate a slow api call, for debugging the app UI with slow url calls.
      * Simulates a slow response by doing meaningless calculations.
+     * Used to debug the app UI and verify UI timeout logic works
      *
      * @param maximumTimeToWait maximum time to wait
      */
diff --git a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/utils/ReVancedUtils.java b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/utils/ReVancedUtils.java
index 4dd98bbc..6799c3f3 100644
--- a/app/src/main/java/app/revanced/integrations/utils/ReVancedUtils.java
+++ b/app/src/main/java/app/revanced/integrations/utils/ReVancedUtils.java
@@ -6,6 +6,8 @@ import android.content.res.Resources;
 import android.os.Handler;
 import android.os.Looper;
 
+import java.text.Bidi;
+import java.util.Locale;
 import java.util.concurrent.Callable;
 import java.util.concurrent.Future;
 import java.util.concurrent.LinkedBlockingQueue;
@@ -125,6 +127,15 @@ public class ReVancedUtils {
         return context.getResources().getConfiguration().smallestScreenWidthDp >= 600;
     }
 
+    private static final boolean isRightToLeftTextLayout =
+            new Bidi(Locale.getDefault().getDisplayLanguage(), Bidi.DIRECTION_DEFAULT_RIGHT_TO_LEFT).isRightToLeft();
+    /**
+     * If the device language uses right to left text layout (hebrew, arabic, etc)
+     */
+    public static boolean isRightToLeftTextLayout() {
+        return isRightToLeftTextLayout;
+    }
+
     /**
      * Automatically logs any exceptions the runnable throws
      */
diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties
index e06a62d8..2507c510 100644
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -1,3 +1,3 @@
 org.gradle.jvmargs = -Xmx2048m
 android.useAndroidX = true
-version = 0.89.0
+version = 0.89.1-dev.1