chore: Sync translations (#4196)

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -1288,12 +1288,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">إيقاف تشغيل هذا الإعداد قد يسبب مشاكل في تشغيل الفيديو.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">العميل الافتراضي</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">آثار جانبية وهمية</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"- قد لا يتم تشغيل مقاطع فيديو للأطفال
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• القائمة الصوتية مفقودة
-- القائمة صوت المسار مفقودة
+• الصوت الثابت غير متوفر
-- مستوى الصوت الثابت غير متاح
+• فرض الصوت الأصلي غير متوفر"</string>
-- خيار فرض الصوت الأصلي غير متاح"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">لغة البث الصوتي الافتراضية</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">لغة التطبيق</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">لغة الحساب</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">العربية</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaijani</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgarian</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -24,7 +24,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
   <string name="revanced_check_environment_failed_title">Yoxlamalar uğursuz oldu</string>
   <string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">Xidməti veb saytı aç</string>
-  <string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Yan keç</string>
+  <string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">Məhəl qoyma</string>
   <string name="revanced_check_environment_failed_message">&lt;h5&gt;Bu tətbiq sizin tərəfinizdən yamaqlanmayıb.&lt;/h5&gt;&lt;br&gt;Bu tətbiq düzgün işləməyə bilər, &lt;b&gt;istifadə etmək zərərli və ya hətta təhlükəli ola bilər&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bu yoxlamalar bu tətbiqin əvvəldən yamaqlandığını və ya başqasından əldə edildiyini göstərir:&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;%1$s&lt;/small&gt;&lt;br&gt; &lt;br&gt;onu silməyiniz və özünüz yamaqlamağınız tövsiyə olunur. &lt;/b&gt;təsdiqlənmiş və təhlükəsiz tətbiq istifadə etdiyinizə əmin olmaq üçün. &lt;p&gt;&lt;br&gt; İnkar edilməzsə, bu xəbərdarlıq yalnız iki dəfə göstəriləcək.</string>
   <string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">Fərqli cihazda yamaqlanıb</string>
   <string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager tərəfindən quraşdırılmayıb</string>
@@ -1289,10 +1289,9 @@ Video oynatma işləməyə bilər"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Bu seçimi bağlamaq, video oynatma problemlərinə səbəb olar.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">İlkin qəbuledici</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Yan effektlərin spoof edilməsi</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Uşaq videoları işlənməyə bilər
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Səs parçası menyusunda səhvlər var
-• Səs izləri menyusunu itkindir
+• Sabit səs səviyyəsi mövcud deyil
-• Sabit səs mövcud deyil
+• Məcburi orijinal səs mövcud deyil"</string>
-• Orijinal səs məcburi olaraq mövcud deyil"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">İlkin səs yayımı dili</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Tətbiq dili</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Ərəbcə</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -1290,12 +1290,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Адключэнне гэтай налады можа выклікаць праблемы з прайграваннем відэа.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Падробка пабочных эфектаў</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Дзіцячыя відэа могуць не прайгравацца
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Аўдыёдарожкі, пазначаныя як арыгінальныя, могуць быць зменены на іншыя
-• Панэль гукавых дарожак адсутнічае
+• Функцыя \"Стабільная гучнасць\" недаступная"</string>
-• Стабільная гучнасць недаступная
-• Прымусова арыгінальная аўдыёдарожка недаступная"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Язык потока аудио по умолчанию</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Язык приложения</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Мова акаўнта</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Арабский</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Азербайджанский</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Болгарский</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -1288,8 +1288,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Деактивирането на тази настройка ще доведе до проблеми с възпроизвеждането на видео.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по подразбиране</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Фалшиви странични ефекти</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Липсва менюто за аудио запис
-• Липсва менюто за аудио запис
 • Не е наличен стабилен звук
 • Принудително оригинално аудио не е налично"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Език по подразбиране на аудио потока</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -1290,8 +1290,7 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">এই সেটিংটি বন্ধ করার ফলে ভিডিও প্লেব্যাক ত্রুটি হতে পারে।</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">ডিফল্ট ক্লায়েন্ট</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">স্পুফিং এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• বাচ্চাদের ভিডিও প্লে নাও হতে পারে
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত
-• অডিও ট্র্যাক মেনু অনুপস্থিত
 • স্থিতিশীল ভলিউম উপলব্ধ নয়
 • জোর করে মূল অডিও উপলব্ধ নয়৷"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">ডিফল্ট অডিও স্ট্রিম ভাষা</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml

@@ -1289,8 +1289,7 @@ La reproducció de vídeo pot no funcionar"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Desactivar aquesta configuració pot causar problemes de reproducció de vídeo.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Client predeterminat</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efectes secundaris de suplantació</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• És possible que els vídeos infantils no es reprodueixin
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Falta el menú de pista d'àudio
-• Falta el menú de pista d'àudio
 • El volum estable no està disponible
 • Força l'àudio original no està disponible"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Idioma de la transmissió d\'àudio per defecte</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -1288,12 +1288,11 @@ Přehrávání videa nemusí fungovat"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Vypnutí tohoto nastavení může způsobit problémy s přehráváním videa.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Výchozí klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Napodobování vedlejších účinků</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Dětská videa se nemusí přehrávat
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Chybí nabídka zvukových stop
-• Chybí nabídka zvukových stop
+• Není k dispozici stabilní hlasitost
-• Stabilní hlasitost není k dispozici
+• Není k dispozici vynucení originálního zvuku"</string>
-• Vynucení původního zvuku není k dispozici"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Výchozí jazyk zvukového streamu</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jazyk aplikace</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jazyk účtu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabsky</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Ázerbájdžánsky</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulharsky</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -1289,12 +1289,7 @@ Videoafspilning virker muligvis ikke"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">At slå denne indstilling fra kan forårsage problemer med videoafspilning.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Standard klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Overskrivning af bivirkninger</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Børnevideoer afspilles muligvis ikke
-• Menuen for lydspor mangler
-• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig
-• Force original lyd er ikke tilgængelig"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Standard lyd-stream sprog</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">App sprog</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabisk</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Aserbajdsjansk</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgarsk</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -1283,10 +1283,9 @@ Die Videowiedergabe funktioniert möglicherweise nicht"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Das Deaktivieren dieser Einstellung kann zu Videowiedergabeproblemen führen.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Standard-Client</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Spoofing-Nebenwirkungen</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Kindervideos werden möglicherweise nicht abgespielt
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Audiospurmenü fehlt
-• Audiospurmenü fehlt
 • Eine stabile Lautstärke ist nicht verfügbar
-• „Originalton erzwingen“ ist nicht verfügbar"</string>
+• \"Originalton erzwingen\" ist nicht verfügbar"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Standard Audio Streamsprache</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">App-Sprache</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabisch</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -1288,12 +1288,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης ενδέχεται να προκαλέσει προβλήματα αναπαραγωγής βίντεο.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Προεπιλεγμένο πρόγραμμα πελάτη</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Παρενέργειες παραποίησης</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Τα βίντεο για παιδιά ενδέχεται να μην αναπαράγονται
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει
-• Το μενού «Κομμάτι ήχου» λείπει
 • Η λειτουργία «Σταθερή ένταση» δεν είναι διαθέσιμη
 • Η λειτουργία εξαναγκασμού αρχικού ήχου δεν είναι διαθέσιμη"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Προεπιλεγμένη γλώσσα ροής ήχου</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Γλώσσα εφαρμογής</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Γλώσσα λογαριασμού</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Αραβικά</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Αζερμπαϊτζανικά</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Βουλγαρικά</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -1270,10 +1270,7 @@ Es posible que la reproducción de vídeo no funcione"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Desactivar esta configuración puede causar problemas de reproducción de vídeo.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Cliente por defecto</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Simulación de efectos secundarios</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Es posible que los vídeos para niños no se reproduzcan
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Es posible que los vídeos para niños no se reproduzcan"</string>
-• Falta el menú de pistas de audio
-• El volumen estable no está disponible
-• Forzar audio original no está disponible"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Idioma de flujo de audio por defecto</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Idioma de la aplicación</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Árabe</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -1290,10 +1290,9 @@ Video taasesitus ei pruugi toimida"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Selle seade keelamine võib põhjustada videote taasesituse probleeme.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Vaikimisi klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Võltsitud kõrvalmõjud</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Lastevideod ei pruugi esitada
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Heliriba menüü puudub
-• Heliriba menüü puudub
+• Stabiilset helitugevust pole saadaval
-• Stabiilset helitugevust ei ole saadaval
+• Sundoriginaalheli ei ole saadaval"</string>
-• Sunnitud originaalheli ei ole saadaval"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Vaikimisi helivoolu keel</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Rakenduse keel</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Araabia keel</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -86,9 +86,9 @@ Napauta jatka-painiketta ja salli optimoinnin muutokset."</string>
   <string name="revanced_settings_screen_12_video_title">Video</string>
   </patch>
   <patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Poista Shorts taustatoisto käytöstä</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">Poista Shortsien taustatoisto käytöstä</string>
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Shorts taustatoisto ei ole käytössä</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Shortsien taustatoisto ei ole käytössä</string>
-  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts taustatoisto on käytössä</string>
+  <string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shortsien taustatoisto on käytössä</string>
   </patch>
   <patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
   <string name="revanced_debug_screen_title">Vianetsintä</string>
@@ -349,7 +349,7 @@ Tämä ominaisuus on saatavilla vain vanhemmissa laitteissa"</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_title">Piilota tuotebanneri</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">Banneri on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">Banneri näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Piilota pelaajan ostoshylly</string>
+  <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Piilota soittimen ostoshylly</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Ostoshylly on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Ostoshylly näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_shopping_links_title">Piilota ostoslinkit videon kuvauksessa</string>
@@ -433,7 +433,7 @@ Tämä ominaisuus on saatavilla vain vanhemmissa laitteissa"</string>
   <string name="revanced_swipe_haptic_feedback_summary_off">Haptinen palaute ei ole käytössä</string>
   <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_title">Tallenna ja palauta kirkkaus</string>
   <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_on">Tallenna ja palauta kirkkaus kokoruututilasta poistuttaessa tai siihen siirryttäessä</string>
-  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_off">Älä tallenna tai palauta kirkkautta kokoruututilasta poistuttaessa tai siihen siirryttäessä</string>
+  <string name="revanced_swipe_save_and_restore_brightness_summary_off">Älä tallenna ja palauta kirkkautta kokoruututilasta poistuttaessa tai siihen siirryttäessä</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_title">Ota automaattisen kirkkauden ele käyttöön</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_on">Automaattinen kirkkaus otetaan käyttöön pyyhkäisemällä alhaisimpaan arvoon</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_off">Pienimpään arvoon alas pyyhkäiseminen ei ota käyttöön automaattista kirkkautta</string>
@@ -496,7 +496,7 @@ Tämä ominaisuus on saatavilla vain vanhemmissa laitteissa"</string>
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Koti-painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Koti-painike näytetään</string>
   <!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Piilota Shorts</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Piilota Shortsit</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts-painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts-painike näytetään</string>
   <!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
@@ -518,13 +518,13 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">Tunnisteet näytetään</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Poista läpikuultava tilarivi</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Tilapalkki on peittävä</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Tilapalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Tilapalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">Poista vaalea läpikuultava palkki</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">Vaalea tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Vaalean tilan navigaatiopalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">Vaalean tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">Poista tumma läpikuultava palkki</string>
   <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">Tumman tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön</string>
-  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tumman tilan navigaatiopalkki on peittävä tai läpikuultava</string>
+  <string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">Tumman tilan navigaatiopalkki on läpinäkymätön tai läpikuultava</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
   <string name="revanced_hide_player_flyout_title">Flyout-valikko</string>
@@ -538,9 +538,9 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">Lisäasetukset-valikko on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">Lisäasetukset-valikko näytetään</string>
   <!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">Piilota lepoajastin</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">Piilota Nukahtamisajastin</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">Unen ajastin valikko on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">Nukahtamisajastimen valikko on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">Nukkumisajastin valikko näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">Nukahtamisajastimen valikko näytetään</string>
   <!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">Piilota Toista videota jatkuvasti</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">Toista videota jatkuvasti -valinta on piilotettu</string>
@@ -549,9 +549,9 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">Piilota Elokuvatila</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">Elokuvatila-valinta on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">Elokuvatila-valinta näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">Piilota vakaa äänenvoimakkuus</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">Piilota Tasainen äänenvoimakkuus</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">Vakaan äänenvoimakkuuden valikko näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">Tasaisen äänenvoimakkuuden valikko näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">Vakaan taltion valikko on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">Tasaisen äänenvoimakkuuden valikko on piilotettu</string>
   <!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">Piilota Ohjeet ja palaute</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">Ohjeet ja palaute -valinta on piilotettu</string>
@@ -571,8 +571,8 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">Näytön lukitus -valinta näytetään</string>
   <!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">Piilota Ääniraita</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ääniraita-valikko on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">Ääniraitavalikko on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ääniraita-valikko näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">Ääniraitavalikko näytetään</string>
   <!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">Piilota Katso VR-tilassa</string>
   <string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">Katso VR-tilassa -valinta on piilotettu</string>
@@ -592,7 +592,7 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_captions_button_title">Piilota tekstitykset-painike</string>
   <string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Tekstitykset-painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Tekstitykset-painike näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Piilota automaattisen toiston -painike</string>
+  <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Piilota automaattinen toisto -painike</string>
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Automaattinen toisto -painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Automaattinen toisto -painike näytetään</string>
   </patch>
@@ -628,11 +628,11 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts-soitin</string>
   <string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Piilota tai näytä Shorts-soittimen osia</string>
   <!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Piilota Shorts koti-syötteessä</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_home_title">Piilota Shortsit koti-syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">Shorts on piilotettu koti-syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">Shorts näytetään koti-syötteessä</string>
   <!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
-  <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Piilota Shorts tilaukset-syötteessä</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">Piilota Shortsit tilaukset-syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Shorts on piilotettu tilaukset-syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Shorts näytetään tilaukset-syötteessä</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_search_title">Piilota Shortsit hakutuloksissa</string>
@@ -649,9 +649,9 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Piilota pysäytysruudun painikkeet</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Pysäytysruudun painikkeet on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Pysäytysruudun painikkeet näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Piilota kauppa-painike</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Piilota kauppapainike</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Kauppa-painike on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Kauppapainike on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Kauppa-painike näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Kauppapainike näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Piilota \"superkiitos\" -painike</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">\"Superkiitos\" -painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">\"Superkiitos\" -painike näytetään</string>
@@ -667,12 +667,12 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Piilota käytä mallinappia</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Käytä malli-painiketta on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Käytä malli-painiketta näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Piilota tuleva painike</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Piilota tulossa-painike</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Tuleva painike on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Tulossa-painike on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Tuleva painike näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Tulossa-painike näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Piilota vihreän näytön painike</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Piilota green screen -painike</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Vihreä näyttöpainike on piilotettu</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Green screen -painike on piilotettu</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Vihreä näyttöpainike näytetään</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Green screen -painike näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Piilota aihetunnistepainike</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Hashtag painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Hashtag painike näytetään</string>
@@ -682,7 +682,7 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Piilota tarrat</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Tarrat on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Tarrat näytetään</string>
-  <string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Piilota kuin suihkulähde</string>
+  <string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Piilota tykkäyssuihkulähde</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Kuten painikkeen lähteen animaatio on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Kuten painikkeen lähteen animaatio näytetään</string>
   <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Piilota tykkää-painike</string>
@@ -740,9 +740,9 @@ Huomaa: Tämä ottaa pakolla pois myös videomainokset"</string>
   <string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">Soittimen ponnahdusikkunat näytetään</string>
   </patch>
   <patch id="layout.player.fullscreen.openVideosFullscreen">
-  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Avaa videot koko näytön muotokuvassa</string>
+  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_title">Avaa videot koko näytöllä pystyasennossa</string>
   <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_on">Videot avataan kokoruututilassa</string>
-  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Videot eivät avaa kokoruututilaa</string>
+  <string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">Videoita ei avata kokoruututilassa</string>
   </patch>
   <patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
   <string name="revanced_player_overlay_opacity_title">Soittimen peittoalueen läpinäkyvyys</string>
@@ -1020,7 +1020,7 @@ Jos tämä ominaisuus kytketään myöhemmin pois, on suositeltavaa tyhjentää
   <!-- It is ideal, but not required, if the text here appears is alphabetically after the text used for 'revanced_spoof_app_version_title'.
                  This is because the 'General layout' menu uses alphabetic sorting, and it functionally works better if the spoof target selector appears below the 'Spoof app version' UI switch -->
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Naamioitava kohdeversio</string>
-  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Palauta vanhat Shorts-pelaajan kuvakkeet</string>
+  <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">19.35.36 - Palauta vanhat Shorts-soittimen kuvakkeet</string>
   <!-- 'RYD' is 'Return YouTube Dislike' -->
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_1">18.33.40 - Palauita RYD Shorts-videoissa incognito-tilassa</string>
   <string name="revanced_spoof_app_version_target_legacy_entry_2">18.20.39 - Palauta laaja videonopeus- ja laatuvalikko</string>
@@ -1051,10 +1051,10 @@ Jos tämä ominaisuus kytketään myöhemmin pois, on suositeltavaa tyhjentää
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shorts-soitin jatkuu sovelluksen käynnistyessä</string>
   </patch>
   <patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
-  <string name="revanced_shorts_player_type_title">Avaa Shorts, kun</string>
+  <string name="revanced_shorts_player_type_title">Shortsien avaustapa</string>
   <string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Shorts-soitin</string>
-  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Tavallinen toistin</string>
+  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Tavallinen soitin</string>
-  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Tavallinen toistin, koko näyttö</string>
+  <string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Tavallinen soitin kokoruututilassa</string>
   </patch>
   <patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
   <string name="revanced_shorts_autoplay_title">Shortsien automaattinen toisto</string>
@@ -1062,7 +1062,7 @@ Jos tämä ominaisuus kytketään myöhemmin pois, on suositeltavaa tyhjentää
   <string name="revanced_shorts_autoplay_summary_off">Shortsit toistuvat uudelleen</string>
   <string name="revanced_shorts_autoplay_background_title">Toista Shortsit automaattisesti taustalla</string>
   <string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_on">Shortsit toistetaan automaattisesti myös taustalla</string>
-  <string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">Shorsit toistetaan uudelleen myös taustatoiston aikana</string>
+  <string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">Shortsit toistuvat uudelleen taustatoiston aikana</string>
   </patch>
   <patch id="layout.tablet.enableTabletLayoutPatch">
   <string name="revanced_tablet_layout_title">Ota tablettiasettelu käyttöön</string>
@@ -1247,7 +1247,7 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">%1$s-oletuslaatu muutettiin: %2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
-  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Näytä nopeusikkuna painike</string>
+  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">Näytä nopeuden valintapainike</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">Painike näytetään</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">Painiketta ei näytetä</string>
   </patch>
@@ -1279,22 +1279,21 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
   <string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Kelaus liu\'uttamalla ei ole käytössä</string>
   </patch>
   <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Naamioi videostriimit</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Naamioi videovirrat</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Naamioi asiakasohjelman videostriimit toisto-ongelmien estämiseksi</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">Naamioi asiakasohjelman videovirrat toisto-ongelmien estämiseksi</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_title">Naamioi videostriimit</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_title">Naamioi videovirrat</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Videostriimit naamioidaan</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_summary_on">Videovirrat naamioidaan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_summary_off">"Videovirtoja ei väärennetä
 
 Videon toisto ei välttämättä toimi"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Tämän asetuksen poistaminen käytöstä voi aiheuttaa ongelmia videotoistossa.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Oletusasiakasohjelma</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Sivuvaikutusten huijaaminen</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Naamioinnin haittavaikutukset</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Lapsille tarkoitetut videot eivät ehkä toistu
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Ääniraitavalikko puuttuu
-• Ääniraita-valikko puuttuu
+• Tasainen äänenvoimakkuus ei ole käytettävissä
-• Vakioäänenvoimakkuus ei ole käytettävissä
+• Alkuperäisen äänen pakotus ei ole käytettävissä"</string>
-• Pakota alkuperäinen ääni ei ole käytettävissä"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Äänivirran oletuskieli</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Sovelluksen kieli</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Tilaus kieli</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabia</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaidžan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgaria</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml

@@ -1290,12 +1290,11 @@ Ang paglalaro ng video ay maaaring hindi gumana"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Ang pag-off sa setting na ito ay maaaring magdulot ng mga isyu sa pag-playback ng video.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Default na kliyente</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">**Spoofing** ng mga side effect</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Ang mga video sa Bata ay maaaring hindi magpatugtog
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Kulang ang menu ng audio track
-• Nawawala ang menu ng track ng audio
+• Hindi available ang matatag na volume
-• Hindi magagamit ang matatag na volume
+• Hindi available ang piliting i-play ang orihinal na audio"</string>
-• Hindi magagamit ang pilitin ang orihinal na audio"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Default na wika ng audio stream</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Wika ng app</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Wika ng account</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabe</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaijani</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgarian</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -1289,10 +1289,9 @@ La lecture vidéo peut ne pas fonctionner"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Désactiver ce paramètre peut causer des problèmes de lecture vidéo.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Client par défaut</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Effets inconnus de la falsification</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Les vidéos pour enfants risquent de ne pas être lues
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Le menu de la piste audio est manquant
-• Le menu de la piste audio est manquant
 • Le volume stable n'est pas disponible
-• Forcer l'audio d'origine n'est pas disponible"</string>
+• Forcer l'audio d'origine n'est pas disponible"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Langue du flux audio par défaut</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Langue de l\'application</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabe</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -1290,10 +1290,9 @@ D'fhéadfadh nach n-oibreoidh athsheinm físeáin"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Seans go mbeidh fadhbanna athsheinm físe ag baint leis an socrú seo a mhúchadh.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Cliant réamhshocraithe</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Éifeachtaí taobheffects</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Is féidir nach imreoidh físeáin leanaí
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• An fhuaimrian a eascraíodh
-• Tá roghchlár rian fuaime ar iarraidh
+• Níl an toirt fhuaime inbhuanaithe ar fáil
-• Níl sraithfhuaim shocair ar fáil
+• Níl an chumhacht an fhuaim bhunúsach ar fáil"</string>
-• Níl éiteach an fhuaime bhunaidh ar fáil"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Teanga réamhshocraithe sruth fuaime</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Teanga na feidhmchláir</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Araibis</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -1287,12 +1287,11 @@ A videólejátszás nem működhet"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">A beállítás kikapcsolása videolejátszási problémákat okozhat.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Alapértelmezett kliens</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Hamisítás mellékhatásai</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Gyermekvideók előfordulhat, hogy nem játszódnak le
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Nincs hangsáv menü
-• Hiányzik a hangsáv menü
+• Nem érhető el a stabil hangerő
-• A stabil hangerő nem elérhető
+• Nem érhető el az eredeti hang kényszerítése"</string>
-• Az eredeti hang kényszerítése nem elérhető"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Alapértelmezett hangfolyam nyelve</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Alkalmazás nyelve</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Fiók nyelve</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arab</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbajdzsáni</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bolgár</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -1289,12 +1289,11 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Այս  կարգավորման  անջատումը  կարող է  առաջացնել  տեսանյութի  վերարտադրման  հետ  կապված  պրոբլեմներ</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Դեֆոլտ  կլիենտ</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Խաբեության կողմնակի ազդեցություններ</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Մանկական տեսանյութերը կարող են չնվագարկվել
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Ձայնային ուղու ընտրացանկը բացակայում է
-• Աուդիո ուղու ընտրացանկը բացակայում է
 • Կայուն ծավալը հասանելի չէ
 • Պարտադրել բնօրինակ ձայնը հասանելի չէ"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Ըստ նախապատվության, հնչյունային հոսքի լեզուն</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Ծրագրի լեզուն</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Հաշվի լեզու</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Արաբերեն</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Ադրբեջաներեն</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Բուլղարերեն</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -1287,12 +1287,11 @@ Playback video mungkin tidak berfungsi"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Mematikan pengaturan ini dapat menyebabkan masalah pemutaran video.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Klien bawaan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efek Samping Pemalsuan</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Video anak-anak mungkin tidak dapat diputar
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Menu trek audio tidak ada
-• Menu trek audio tidak ada
 • Volume stabil tidak tersedia
 • Paksa audio asli tidak tersedia"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Bahasa aliran audio bawaan</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Bahasa aplikasi</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Bahasa akun</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arab</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaijan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgaria</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -1287,12 +1287,11 @@ La riproduzione video potrebbe non funzionare"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Disattivando questa impostazione potrebbe causare problemi di riproduzione video.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Client predefinito</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Effetti collaterali della simulazione</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Il menu traccia audio è mancante
-• Manca il menu della traccia audio
 • Il volume stabile non è disponibile
 • Forza l'audio originale non è disponibile"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Lingua predefinita del flusso audio</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Lingua app</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Lingua dell\'account</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabo</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaigiano</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgaro</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -1289,10 +1289,10 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"</stri
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">この設定をオフにすると、ビデオ再生の問題が発生する可能性があります。</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">デフォルトのクライアント</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">クライアントを偽装することによる副作用</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 子供向けビデオは再生できない場合があります
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 音声トラックメニューがありません
-• オーディオトラックメニューがありません
+• 安定したボリュームが利用できません
-• 安定したボリュームが利用できない
+• 強制的にオリジナルのオーディオを使用することはできません
-• 強制的にオリジナルのオーディオを使用することはできません"</string>
+• 子供向けビデオは再生できない場合があります"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">デフォルトのオーディオストリーム言語</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">アプリの言語</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">アラビア文字</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -1077,7 +1077,7 @@ MicroG를 배터리 최적화 목록에서 제외하더라도, 배터리 사용
   <string name="revanced_miniplayer_screen_title">미니 플레이어</string>
   <string name="revanced_miniplayer_screen_summary">앱 내에서 최소화된 플레이어의 스타일을 변경할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_title">미니 플레이어 유형</string>
-  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">사용하지 않음</string>
+  <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">사용 안함</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">기본값</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">최소화</string>
   <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">태블릿</string>
@@ -1291,12 +1291,11 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">이 설정을 비활성화하면 동영상 재생 문제가 발생할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">기본 클라이언트</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">변경에 따른 알려진 문제점</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Kids 동영상이 재생되지 않을 수 있습니다
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 오디오 트랙 메뉴가 표시되지 않습니다
-• 오디오 트랙 메뉴가 표시되지 않습니다
 • 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다
 • 원본 오디오 트랙을 강제로 활성화할 수 없습니다"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">기본 오디오 트랙 언어</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">앱 언어</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">계정 언어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">아랍어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">아제르바니잔어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">불가리아어</string>
@@ -1333,7 +1332,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PA">펀잡어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PL">폴란드어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_BR">포르투갈어 (브라질)</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_PT">포르투갈어 (포르트갈)</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_PT">포르투갈어 (포르투갈)</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_RO">루마니아어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_RU">러시아어</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_SK">슬로바키아어</string>
@@ -1361,7 +1360,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
   <string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s 를 차단할 수 없기 때문에 광고가 표시될 것입니다. 설정에서 다른 광고 차단 서비스로 전환해 보세요</string>
   <string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s 에서 오류가 발생했기 때문에 광고가 표시될 것입니다. 설정에서 다른 광고 차단 서비스로 전환해 보세요</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_title">광고 차단 Proxy 서버 사용하기</string>
-  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">사용하지 않음</string>
+  <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_1">사용 안함</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">Luminous Proxy</string>
   <string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock Proxy</string>
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -1290,12 +1290,11 @@ Vaizdo įrašo atkūrimas gali neveikti"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Išjungus šį nustatymą, gali kilti vaizdo įrašų atkūrimo problemų.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Numatytasis klientas</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Apsimetimo šalutinis poveikis</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Vaikų vaizdo įrašai gali būti nepaleidžiami
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Nėra garso takelio meniu
-• Nėra garso takelio meniu
 • Stabilus garsumas nepasiekiamas
 • Priverstinis originalus garsas nepasiekiamas"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Numatytoji garso srauto kalba</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Programėlės kalba</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Paskyros kalba</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabų</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaidžaniečių</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgarų</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -1287,8 +1287,7 @@ Video atskaņošana var nedarboties"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Šī iestatījuma atspējošana var izraisīt video atskaņošanas problēmas.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Noklusētā klients</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Maldināšanas blakusparādības</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Bērnu videoklipi var netikt atskaņoti
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Audio ierakstu izvēlnes trūkst
-• Trūkst audio ierakstu izvēlnes
 • Stabils skaļums nav pieejams
 • Force oriģinālais audio nav pieejams"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Noklusētā audio straumes valoda</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -1289,10 +1289,9 @@ Video-playback werkt mogelijk niet"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Het uitschakelen van deze instelling kan afspeelproblemen veroorzaken.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Standaard client</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Bijkomende effecten vervalsen</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Kinderfilmpjes worden mogelijk niet afgespeeld
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Geluidsspoormenu ontbreekt
-• Menu voor audiotracks ontbreekt
 • Stabiel volume is niet beschikbaar
-• Forceren van originele audio is niet beschikbaar"</string>
+• Orignieel geluid afdwingen is niet beschikbaar"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Standaardtaal voor audiostream</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">App-taal</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabisch</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -1288,12 +1288,11 @@ Odtwarzanie wideo może nie działać"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Wyłączenie tej opcji może spowodować problemy z odtwarzaniem filmów.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Domyślny klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Fałszywe skutki uboczne</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Filmy dla dzieci mogą być niedostępne
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Brak menu ścieżki dźwiękowej
-• Brakuje menu ścieżek audio
+• Stabilna głośność jest niedostępna
-• Głośność stabilna jest niedostępna
+• Wymuś oryginalny dźwięk jest niedostępny"</string>
-• Narzucanie oryginalnego dźwięku jest niedostępne"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Domyślny język strumienia dźwięku</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Język aplikacji</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Język konta</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabski</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerski</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bułgarski</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -1287,8 +1287,7 @@ A reprodução de vídeo pode não funcionar"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Desativar esta configuração pode causar problemas de reprodução de vídeo.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Cliente padrão</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Simulando efeitos colaterais</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Vídeos infantis podem não ser reproduzidos
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• O menu da trilha de áudio está ausente
-• O menu da trilha de áudio está ausente
 • O volume estável não está disponível
 • Forçar áudio original não está disponível"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Idioma do fluxo de áudio padrão</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -1288,8 +1288,7 @@ Phát video có thể không hoạt động"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Desativar essa configuração pode causar problemas de reprodução de vídeo.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Cliente padrão</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efeito colateral de falsificação</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Os vídeos infantis podem não ser reproduzidos
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• O menu da faixa de áudio está ausente
-• O menu da faixa de áudio está ausente
 • O volume estável não está disponível
 • Forçar áudio original não está disponível"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Idioma padrão do fluxo de áudio</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -1289,12 +1289,11 @@ Este posibil ca redarea video să nu funcționeze"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Dezactivarea acestei setări poate cauza probleme de redare video.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Client implicit</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efecte secundare de falsificare</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Este posibil ca videoclipurile pentru copii să nu fie redate
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Meniul piesei audio lipsește
-• Lipsește meniul piesei audio
 • Volumul stabil nu este disponibil
 • Forțare sunetul original nu este disponibil"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Limbă implicită flux audio</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Limba aplicației</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Limba contului</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabă</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbaidjan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulgară</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -1290,8 +1290,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Отключение этой настройки может вызвать проблемы с воспроизведением видео.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клиент по умолчанию</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Побочные эффекты подмены</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Видео для детей могут не воспроизводиться
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Меню звуковой дорожки отсутствует
-• Меню звуковой дорожки отсутствует
 • Постоянный уровень громкости недоступен
 • Принудительное использование оригинальной звуковой дорожки недоступно"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Язык аудио потока по умолчанию</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -1277,12 +1277,11 @@ Prehrávanie videa nemusí fungovať"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Vypnutie tohto nastavenia môže spôsobiť problémy s prehrávaním videa.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Predvolený klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Spoofing vedľajšie účinky</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Videá pre deti sa nemusia prehrávať
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Chýba ponuka zvukových stôp
-• Chýba ponuka zvukových stôp
+• Stabilná hlasitosť nie je k dispozícii
-• Dostupná nie je stabilná hlasitosť
+• Vynútenie pôvodného zvuku nie je k dispozícii"</string>
-• Nie je k dispozícii vynútený pôvodný zvuk"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Predvolený jazyk zvukového streamu</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jazyk aplikácie</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jazyk účtu</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabčina</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbajdžančina</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bulharčina</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -1289,10 +1289,9 @@ Predvajanje videa morda ne bo delovalo"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Izklop te nastavitve lahko povzroči težave s predvajanjem videoposnetkov.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Privzeti odjemalec</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Stranski učinki zavajanja</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Videoposnetki za otroke se morda ne bodo predvajali
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Manjka meni zvočnih posnetkov
-• Meni zvočnih posnetkov manjka
+• Stabilna glasnost ni na voljo
-• Stabilen zvok ni na voljo
+• Prisilno izvirno zvočno posnetke ni na voljo"</string>
-• Prisilno izvirno zvočno posnetek ni na voljo"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Privzeti jezik zvočnega toka</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jezik aplikacije</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabski</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml

@@ -1287,12 +1287,11 @@ Shikimi i videove mund të mos funksionojë"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Çaktivizimi i kësaj cilësimi mund të shkaktojë probleme me luajtjen e videos.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Klient i përdoruesit</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Efekte anësore të spoofing</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Videot e fëmijëve mund të mos luhen
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Menya e pjesës audio mungon
-• Mungon menyja e pjesës audio
 • Vëllimi i qëndrueshëm nuk disponohet
 • Forco audio origjinale nuk disponohet"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Gjuha e rrjedhës së audios standarde</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Gjuha e aplikacionit</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Gjuha e llogarisë</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arabisht</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Azerbajxhanisht</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Bullgarisht</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml

@@ -1288,8 +1288,7 @@ Reprodukcija videa možda neće raditi"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Isključivanje ove opcije će možda izazvati probleme sa reprodukcijom videa.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Podrazumevani klijent</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Neželjeni efekti lažiranja</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Videi za decu se možda neće puštati
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Meni „Audio snimak” nedostaje
-• Meni „Audio snimak” nedostaje
 • Ujednačena jačina zvuka nije dostupna
 • Opcija „Prisili originalni zvuk” nije dostupna"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Podrazumevani jezik audio strima</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -1287,8 +1287,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Искључивање ове опције ће можда изазвати проблеме са репродукцијом видеа.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Подразумевани клијент</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Нежељени ефекти лажирања</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Видеи за децу се можда неће пуштати
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Мени „Аудио снимак” недостаје
-• Мени „Аудио снимак” недостаје
 • Уједначена јачина звука није доступна
 • Опција „Присили оригинални звук” није доступна"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Подразумевани језик аудио стрима</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -1288,8 +1288,7 @@ Videouppspelning kanske inte fungerar"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Att stänga av den här inställningen kan orsaka videouppspelningsproblem.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Standard klient</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Spoofing biverkningar</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Barnvideor kanske inte spelas upp
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Ljudspårmenyn saknas
-• Ljudspårsmenyn saknas
 • Stabil volym är inte tillgänglig
 • Tvinga original ljud är inte tillgängligt"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Standard ljudströmningsspråk</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml

@@ -1289,10 +1289,9 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">การปิดการตั้งค่านี้ อาจทำให้เกิดปัญหาในการเล่นวิดีโอ</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">ไคลเอ็นต์เริ่มต้น</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">การปลอมแปลงผลข้างเคียง</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• ไม่สามารถเล่นวิดีโอเด็ก
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• เมนูแทร็กเสียงหายไป
-• ไม่มีเมนูแทร็กเสียง
+• ปรับระดับเสียงไม่ได้
-• ไม่สามารถปรับระดับเสียงได้
+• บังคับเสียงต้นฉบับไม่ได้"</string>
-• ไม่สามารถบังคับให้ใช้เสียงต้นฉบับได้"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">ภาษาสตรีมเสียงเริ่มต้น</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">ภาษาแอป</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">อาหรับ</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -1288,8 +1288,7 @@ Video oynatma çalışmayabilir"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Bu ayarı devre dışı bırakmak video oynatma sorunlarına yol açabilir.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Varsayılan istemci</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Taklit yan etkileri</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Çocuklara özel videolar oynatılmayabilir
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Ses parçası menüsü eksik
-• Ses parçası menüsü eksik
 • Sabit ses özelliği kullanılamaz
 • Orijinal sesi zorlama kullanılamaz"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Varsayılan ses akışı dili</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -1287,12 +1287,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Вимкнення цього параметра може спричинити проблеми відтворення відео.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Клієнт за замовчуванням</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Побічні ефекти підробки</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Відео для дітей можуть не відтворюватися
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Меню звукової доріжки відсутнє
-• Меню звукової доріжки відсутнє
 • Стабілізація гучності недоступна
 • Примусове відтворення оригінальної аудіо доріжки недоступне"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Стандартна мова аудіопотоку</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Мова застосунку</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Мова облікового запису</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Арабська</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Азербайджанська</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Болгарська</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -1289,12 +1289,11 @@ Phát lại video có thể không hoạt động"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Việc tắt cài đặt này có thể gây ra sự cố phát nền video.</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Máy khách mặc định</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Tác dụng phụ của Spoofing</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Video dành cho trẻ em có thể không phát được
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Thiếu menu bản nhạc
-• Thiếu menu bản nhạc
 • Âm lượng ổn định không khả dụng
 • Tùy chọn Bắt buộc âm thanh gốc không khả dụng"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Ngôn ngữ âm thanh mặc định</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Ngôn ngữ ứng dụng</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Ngôn ngữ tài khoản</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Tiếng Ả Rập</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AZ">Tiếng Azerbaijan</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_BG">Tiếng Bulgaria</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -68,7 +68,7 @@ Second \"item\" text"</string>
 禁用 MicroG 的电池优化不会对电池使用造成负面影响。
 
 点击继续按钮并允许优化更改。"</string>
-  <string name="gms_core_dialog_continue_text">繼續</string>
+  <string name="gms_core_dialog_continue_text">继续</string>
   </patch>
   </app>
   <app id="youtube">
@@ -113,10 +113,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">禁用点赞 / 订阅按钮动效</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">点赞和订阅按钮点击时无动效</string>
   <string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">点赞和订阅按钮点击时有动效</string>
-  <string name="revanced_hide_album_cards_title">隱藏專輯卡</string>
+  <string name="revanced_hide_album_cards_title">隐藏专辑卡片</string>
-  <string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">已隱藏專輯卡</string>
+  <string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">专辑卡片已隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">已顯示專輯卡</string>
-  <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隱藏群眾募資</string>
+  <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隐藏众筹框</string>
   <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">众筹框已隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">众筹框已显示</string>
   <string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">隐藏悬浮麦克风按钮</string>
@@ -172,8 +172,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">隐藏社区帖子</string>
   <string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">显示社区帖子</string>
   <string name="revanced_hide_compact_banner_title">隐藏紧凑横幅</string>
-  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">隐藏简洁横幅</string>
+  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">已隐藏紧凑横幅</string>
-  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">显示简洁横幅</string>
+  <string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">已显示简洁横幅</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_title">隐藏影片章节</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">隐藏电影部分</string>
   <string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">显示电影部分</string>
@@ -344,7 +344,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">已顯示自我贊助資訊卡</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_title">隐藏产品横幅</string>
   <string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">已隱藏橫幅</string>
-  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">已顯示橫幅</string>
+  <string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">已显示橫幅</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">隱藏播放器 [購物匣]</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">已隱藏 [購物匣]</string>
   <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">显示购物货架</string>
@@ -358,16 +358,16 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_title">隐藏网页搜索结果</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">网页搜索结果已隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">网页搜索结果已显示</string>
-  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">作放商家优惠五示缈乐</string>
+  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">隐藏商品广告横幅</string>
-  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">商家优惠五示缈乐已作放</string>
+  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">已隐藏商品横幅</string>
-  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">商家优惠五示缈乐已点击查看</string>
+  <string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">已显示商品横幅</string>
   <!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
-  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">下载全蜯广告只在旧版用户上使用</string>
+  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">隐藏全屏广告只适用于旧设备</string>
   </patch>
   <patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
-  <string name="revanced_hide_get_premium_title">隐藏 YouTube Premium 会员保障</string>
+  <string name="revanced_hide_get_premium_title">隐藏YouTube Premium 推广</string>
-  <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">低肫指令下的 YouTube Premium 会员保障已作放</string>
+  <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">隐藏视频播放器下的YouTube 高级促销</string>
-  <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium 推廣已显示在影片播放器下方</string>
+  <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">在视频播放器下显示YouTube Premium促销推广</string>
   </patch>
   <patch id="ad.video.videoAdsPatch">
   <string name="revanced_hide_video_ads_title">隐藏视频广告</string>
@@ -385,19 +385,19 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">“複製帶時間戳記的影片網址”按鈕未顯示。</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">移除“觀看須知”對話方塊。</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">移除「观看须知」对话框</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">“觀看須知”對話方塊將會移除。</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">将移除「观看须知」对话框</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">將顯示對話框</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">将显示「观看须知」对话框</string>
-  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">此功能無法繞過年齡限制。它只是自動按下確認。</string>
+  <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">这并不会绕过年龄限制，只是自动按下接受按钮。</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
   <string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部下载</string>
-  <string name="revanced_external_downloader_screen_summary">使用外部下載器的設定</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_screen_summary">使用外部下载器的设置</string>
-  <string name="revanced_external_downloader_title">顯示外部下載按鈕</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_title">显示外部下载按钮</string>
-  <string name="revanced_external_downloader_summary_on">在播放器中顯示下載按鈕</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_summary_on">在播放器中显示下载按钮</string>
-  <string name="revanced_external_downloader_summary_off">下载按钮在播放器中不表示</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_summary_off">不在播放器中显示下载按钮</string>
   <!-- 'download action button' should be translated using the same wording as the translation of 'revanced_hide_download_button_title' -->
-  <string name="revanced_external_downloader_action_button_title">覆盖下载调起按钮</string>
+  <string name="revanced_external_downloader_action_button_title">覆盖「下载」按钮</string>
   <string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_on">下载按钮打开你的外部下载工具</string>
   <string name="revanced_external_downloader_action_button_summary_off">下载按钮打开主要的在服务程序下载工具</string>
   <string name="revanced_external_downloader_name_title">下载器监名</string>
@@ -468,7 +468,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">按钮 \'混音\' 隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">按钮 \'混音\' 显示</string>
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
-  <string name="revanced_hide_download_button_title">隐藏“下载”</string>
+  <string name="revanced_hide_download_button_title">隐藏「下载」按钮</string>
   <string name="revanced_hide_download_button_summary_on">下载按钮隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_download_button_summary_off">下载按钮显示</string>
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
@@ -1198,13 +1198,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
   <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">伪装设备尺寸</string>
-  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"设备尺寸已欺骗
+  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">"已伪装设备尺寸
 
-可能会解锁更高质量的视频，但你可能会遇到视频播放卡顿、电池续航时间更短以及未知副作用"</string>
+可能会解锁更高质量的视频，但你可能会遇到视频播放卡顿、电池续航时间减少以及其他未知的副作用"</string>
-  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">"设备尺寸未被欺骗
+  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">"未伪装设备尺寸
 
-启用此功能可以解锁更高质量的视频"</string>
+启用此功能可以解锁更高的视频质量"</string>
-  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">启用此选项可能会导致视频播放卡顿、电池寿命更短等未知副作用。</string>
+  <string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">启用此选项可能会导致视频播放卡顿、电池续航时间减少以及其他未知的副作用</string>
   </patch>
   <patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
   <string name="microg_settings_title">GmsCore 设置</string>
@@ -1222,8 +1222,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
   <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">删除跟踪查询参数</string>
-  <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">从链接中删除跟踪查询参数</string>
+  <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">已从链接中删除跟踪参数</string>
-  <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">不从链接中删除跟踪查询参数</string>
+  <string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">不从链接中删除跟踪参数</string>
   </patch>
   <patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
   <string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">禁用缩放触觉反馈</string>
@@ -1243,13 +1243,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">质量更改仅适用于当前视频</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_wifi_title">Wi-Fi 网络上的默认视频质量</string>
   <string name="revanced_video_quality_default_mobile_title">移动网络上的默认视频质量</string>
-  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">移动</string>
+  <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">移动网络</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">wifi</string>
   <string name="revanced_remember_video_quality_toast">已将默认 %1$s 质量更改为：%2$s</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
-  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">显示速度对话框按钮</string>
+  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">显示播放速度对话框按钮</string>
-  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">按钮已显示</string>
+  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">已显示按钮</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">不显示按钮</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
@@ -1290,10 +1290,9 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">关闭此选项可能会导致视频不能正常播放。</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">默认客户端</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">模拟视频播放效果</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 儿童视频可能无法播放
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 缺少音轨菜单
-• 音轨菜单缺失
 • 音量稳定不可用
-• 强制使用原始音频不可用"</string>
+• 强制播放原始音轨不可用"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">默认音频流语言</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">应用语言</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">阿拉伯语</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1291,8 +1291,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">關閉此設定可能會導致影片播放發生問題</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">預設客戶端</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">模擬副作用</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 影片可能無法播放
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• 音訊曲目選單遺失
-• 音訊曲目選單遺失
 • 穩定音量不可用
 • 強制使用原始音訊不可用"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">預設音訊串流語言</string>