com.google.android.gms.net.PlayServicesCronetProvider New effect is available new effect %1$s moved to %2$s %1$s selected at %2$s Navigate up Done OFF ON Alt+ Ctrl+ delete enter Function+ Meta+ Shift+ space Sym+ Menu+ Search… Clear query Search Submit query Voice search Collapse about_key Go to menu Add to Hide cards Close Audio muted Tap to mute or unmute playback audio Audio unmuted Autoplay enabled Back Back Backspace Close Close Open Shorts Camera Captions Tap to toggle captions Captions unavailable Channel banner Update channel banner Edit description Edit family name Edit given name Edit channel name Subscribe to this channel Unsubscribe from this channel Double tap to see a list of chapters Close Ad Close Close dialog Close share panel. Show closed captions menu Collaborator Minimize collapse Decrement amount Dislike button Dismiss Dismiss video Dismiss tooltip Drag handle %1$s %2$s %3$s %1$s %2$s Edit thumbnail Continue Watching Enter fullscreen Enter virtual reality mode Episode Exit fullscreen See more details about upcoming video Expand survey expand Fast forward filters Filter effects list closed. %s selected Filter effects list shown. %s unselected Flashlight turned off Flashlight turned on Close miniplayer Go to channel Go to game page Go to video Heading learn more More information Hide controls Hide related videos This is the preview you selected Increment amount Show Cards Learn more %1$s left trim handle Like button Moved item %1$d to position %2$d of %3$d %1$d Moving item %1$d of %2$d Map of this location Menu Open mini player More actions Movie Back to album Back New content available Next video Stop downloading "Can't download" Remove downloaded playlist Remove from downloads Download Sync new videos Open in browser Open Keyboard More options More options back Pause video Picture of this location Play video Play in YouTube application Expand Mini Player Video player %1$s elapsed of %2$s Double tap for elapsed time Double tap to show controls %1$s of %2$s %1$s remaining of %2$s Double tap for remaining time Playlist Go to playlist collaboration settings Download Edit playlist Play all Private playlist Public playlist Share playlist Unlisted playlist Checked Not Checked Poll question: %1$s, %2$d choices Remove option Drag left and right to reposition the preview Drag up and down to reposition the preview The center of the preview is %1$d%% from the left and %2$d%% from the right The center of the preview is %1$d%% from the top and %2$d%% from the bottom You have reached the bottom of the image You have reached the left side of the image You have reached the right side of the image You have reached the top of the image Previous video Profile picture Update profile picture Show video quality menu Recording has ended, entering editor screen Watched Related videos and playlists Related videos and playlists. Swipe down with two fingers to close Related videos and playlists. Swipe up with two fingers to open Remove attached image Remove attached video Remove from Playlist Repeat Replay video Rewind %1$s right trim handle Download Save to Playlists Scrubbed preview Cancel search Edit suggestion %1$s filters Seek Backward Seek Forward Selected Send reply Send comment Share Turn on accessibility controls for the video player? Your controls are modified because an accessibility service is on. accessibility_settings_key Accessibility Share Share App Share video Show channels Show options menu Shuffle Stories camera page Add a timestamp Toggle channel drawer %1$s to %2$s %1$s out of %2$s Turn off flashlight Turn on flashlight Undo dislike button Undo like button User Image Button Video Attach video to reply Watch this video in YouTube %1$s %2$s Open video player Account %s. Switch accounts. Add account Tap to sign in Account action required Tap to retry An error occurred Accounts Manage accounts Other accounts Selected account: %s Sign In Sign out Switch accounts Your playlists, uploads, and history Cancel Clear Voice search Your channel Ad Ad Button %1$d of %2$d Visit advertiser Ad%1$s%2$s Ad%1$s%2$s Ad%1$s%2$s of %3$s%1$s%4$s " · " "Ad will end in %1$ds" Download playlist "Playlist wasn't downloaded" Downloading playlist Video downloaded Not enough space to download video Downloading… Waiting for Wi-Fi to download Waiting for preferred connection to download Download video "Video wasn't downloaded" Advertisement Your video will play after this ad Gallery Allow access any YouTube Player API Service YouTube Standalone Player Combo Chart {0,choice,1#|1<Grouped }Bar Line {0,choice,1#|1<Stacked }Bar {0,choice,1#|1<Stacked }Line {0} Chart {0}: {0} is {1} Chart Click to start exploring chart. Leaving explorable chart boundary. End of chart. Explore Chart using directional controls or by touch. Got it APPEARANCE_DARK Dark theme Light theme Use device theme APPEARANCE_LIGHT Choose your light or dark theme preference APPEARANCE_SYSTEM Appearance YouTube Apply Sync new videos Starting from February 20th 2020, it will no longer be possible to adjust the audio track of a video in this app. Audio can still be changed in YouTube Studio on a computer. Audio Track Audio unavailable "Couldn't sign in. Try removing and re-adding your account on this device." Close Your device isn’t certified to run Google apps or use Google services. Contact the device manufacturer or retailer and ask for a certified device. "Couldn't find a browser to open for this request." auto_play_key Dark theme is on to match your device theme. Adjust in Settings > Appearance. Dark theme is on to save power Light theme is on to match your device theme. Adjust in Settings > Appearance. Connect Connect to easily access video details, comments & more Not now "Watching YouTube on TV? (%1$s)" Autoplay Available storage YouTube user image Back @string/on Off Always on Headphones or external speakers Background play is on YouTube Settings With %1$s, videos keep playing with the screen off. You can change this in settings. Failed to upload video End time "Remind me when it's bedtime" Off %1$s - %2$s "When my phone's bedtime mode is on" "Remind me when it's bedtime" Start time Wait until I finish video to show reminder Use custom schedule "When my phone's bedtime mode is on" Left Trim Handle Beta billing_and_payment_key Birthday image Reminder frequency Remind me to take a break com.google.android.material.bottomsheet.BottomSheetBehavior "You're incognito" Expand halfway GB kB MB +%d Add music Align "Can't record video" Done Flash Flip Done Green screen Adjust Insert an SD card before using the camera. The camera on your phone has been disabled. Out of storage space on this device To take photo, allow YouTube to use Camera and Storage permissions Open settings Front-facing camera issue: please try again Too short, try again Speed Timer Start %1$02d:%2$02d.%4$01d Cancel Cancel "Can't find this symbol?" This video can’t be watched offline captions_key Casting to %1$s Disconnect Ad in progress… Forward Forward ten seconds Forward thirty seconds No thanks "Select videos on your phone. Watch them on TV." Watch videos on your TV Watch on TV Watch on TV Pause Play Rewind Rewind ten seconds Rewind thirty seconds Skip to next item Skip to previous item Stop live stream No thanks Turn on "Don't ask me this again." You previously chose to upload only when on Wi-Fi. Would you like to allow mobile data uploads for all your videos? Upload over mobile? Change music Settings Channel created "How you'll appear" View Channel Channel settings Add a description Never miss an update! Tap the bell to get every notification for this channel. Double tap with 2 fingers to skip chapters %1$d / %2$d Characters entered %1$d of %2$d Character limit exceeded %1$d of %2$d %1$d/%2$d %1$s Local Time (%s) Delete all downloaded videos and playlists? Clear text Click any key to retry Close authentication dialog Close custom emoji picker Loading link… Playlist will no longer receive contributions and all collaborators will be removed. %1$s %2$s Commands List Ctrl Keyboard Shortcuts Comment added • Leave a comment… Add a video or photo first Discard comment? Your comment will be discarded if you check out membership now Get membership Unlock emoji and more when you buy membership KEEP WRITING DISCARD Comments and replies OK, got it An error occurred There was a problem signing in to your account Please check your network connection "This action isn't allowed" An error occurred There was a problem with the server [%1$s] Please check your network connection There was a problem with the server response Invalid server response format The connection to the server timed out Please sign in to complete this action Enable "%1$s won't work unless you enable Google Play services." Enable Google Play services Install "%1$s won't run without Google Play services, which are missing from your device." Get Google Play services Google Play services availability Google Play services error %1$s is having trouble with Google Play services. Please try again. "%1$s won't run without Google Play services, which are not supported by your device." Update "%1$s won't run unless you update Google Play services." Update Google Play services "%1$s won't run without Google Play services, which are currently updating." New version of Google Play services needed. It will update itself shortly. No connection Open on phone Confirm Confirm by touching sensor Use password connected_accounts_browse_page_key Connecting… Connecting to %1$s… Connection error No connection to submit a copyright infringement notice Continue Watching Tap to play now on your TV (%1$s) Resume on TV: %1$s Continue Watching Ignore invitation Invite contact Copy (Playback ID: %1$s) Create Description New playlist Title Privacy Image Your image dimension is smaller than the minimum supported of %1$d x %2$d px Save Current playback time is %1$d minutes %2$d seconds • LIVE PREMIERE Default settings Reduce download quality Only download over Wi-Fi and unrestricted mobile data Muted playback in feeds over Wi-Fi only Automatically adjusts settings to save mobile data Data saving mode Data saving data_saving_settings_key View This change affects your data saving settings Upload over Wi-Fi only Reduce video quality Date Day of the week {count, plural, =1{1 day ago} other{# days ago}} 414843287017-so064kbkr9tli8sfs19nvbkieq5rs9ak.apps.googleusercontent.com Unknown error General notifications 414843287017-6hhq9v3hgu4tfcltl0jltb03v26sl4t0.apps.googleusercontent.com Delete playlist? Upload deleted Deletion failed Playlist deleted Delete Remove video from story? Failed removing video from story Video deleted from your story Remove from search history? Error deleting search suggestion. Delete upload Delete this video? Delete upload? No Yes Video deleted from your uploads Delete developer_settings_key Close Something went wrong Device cannot connect YouTube is not installed on TV "This device cannot connect to the TV, sorry about that. Error: [%1$d]" This TV requires your permission to connect devices. Check your TV’s settings to enable them. "Install YouTube from your TV's app store and try connecting again." Tap to connect and play videos on your TV GOT IT OPEN HELP CENTER A Daydream-ready phone is required. Visit the Daydream Help Center for more information. Get the Cardboard app in order to configure your viewer. Incompatible phone Warning This application may not work properly without enabling Google VR Services, please enable this in phone Settings before continuing. This application may not work properly without Google VR Services. Please install Google VR Services from the Play Store before continuing. Didn’t hear that. Try again. Didn’t hear that. Tap microphone to try again. Tap to resume watching (picture-in-picture is unavailable for music) Discard edits? Discard post? Dismiss "Got it. We'll tune your recommendations." "Don't show me this again" dogfood_settings_key Done Download All available subtitles will be downloaded Audio All connection types Download over all connection types Learn more Connection Wi-Fi only Download over Wi-Fi only Wi-Fi and unrestricted mobile data only Download over Wi-Fi and unrestricted mobile data only Download quality Recommended downloads Error saving video to device. Saving Saved YouTube Premium required Your downloads Download deleted Download failed. Learn more. Download failed Download expired. Tap to renew. Download expired. Connect to internet. Download expired Download expired. Download failed Download failed. Learn more. Download failed. Connect to internet. Download failed "Can't find download. Learn more." "Can't find download" Tap to confirm age Tap to confirm controversial content Download unavailable. Learn more. Download unavailable Downloading… %1$d%% Ready to play Download paused Tap to download Download unavailable No connection. Download paused. Free up space to download No Wi-Fi. Download paused. Waiting for preferred connection Renewing… SD Card error. Waiting to retry… Waiting to download… Playlists and videos Playlists Videos %1$s %2$s %1$.1fs %1$ds Slide left or right to seek Beam Dawn Docu Dream 8mm Glamour Normal Sepia Silver screen Sketch Pause Play Playlist edited Edit playlist Edit settings Video updated Please enter a title Failed to update the video Edit video Edited video duration is %1$d minutes %2$d seconds Right Trim Handle %1$s Enter full screen chat "Don't forget to keep YouTube open when casting to your speaker!" "Couldn't find a browser to open for this request." There was a problem posting your comment. Please try again. There was a problem connecting to %1$s This video can only be played on newer versions of Android There was a problem starting playback. If you see this error repeatedly try restarting your device An error occurred "This video isn't available in your country" Error Error uploading Please input a valid phone number. "YouTube can't open this link" There was a problem with the network "YouTube can't open this link" No messaging apps are installed on this device. No phone apps are installed on this device. There is a problem with this video. Please download it again. Sorry for the inconvenience There was a problem creating your post. Please try again. "Your image's ratio exceeds our limit. Image will be automatically cropped around center." Sorry, cannot open this link. Failed to make video \"Unlisted\" This video requires payment Your purchase for this video has been refunded, so you no longer have access Your video rental has expired An error occurred while trying to select captions Please use mobile to receive SMS. Your account is playing this video in another location Too many devices or IP addresses have been used to play purchased videos in the past 24 hours – please try again later You cannot watch this video because you have downloaded it on another device Something went wrong Playback stopped because this video is being played on too many devices Playback stopped because your account is playing too many purchased videos An error occurred playing the video This video is not playable on this device There was a problem adding a video to your comment. Please try again. This video is private This video cannot be found Try again %1$s is in use and could not start YouTube. Try again later. YouTube is not installed on %1$s View %1d more Advanced [Video Expired] Explore Show dropdown menu Playlists (A-Z) Downloads Tap to filter your feed Feedback Filmstrip Fingerprint icon Touch the fingerprint sensor Fingerprint hardware not available. This device does not have a fingerprint sensor Too many attempts. Please try again later. No fingerprints enrolled. Fingerprint operation canceled by user. Not recognized. Fingerprint Icon Not recognized Verify your account with your fingerprint or %1$s https://com--android.firebaseio.com Queue • %1$s/%2$s Swipe down to dismiss Audio is unavailable due to a copyright claim Forgot password? Forward Every %1$s %2$s Choose video An error occurred while capturing video Launch camera button Camera expanded Expand camera button Camera minimized Record An error occurred while opening the camera Go live button Go live Select a photo or video Untitled image To create a new video, allow access to Photos To create a new video, allow access to Photos and Camera and allow access to Camera and allow access to Camera and Storage and allow access to Microphone and allow access to Storage To continue, allow access to Camera and Microphone To record a video, allow access to Camera To continue, allow access to Microphone Allow access No photos yet Take a photo to get started No photos or videos yet Take a photo or record a video to get started View and share your videos here No videos yet Record a video to get started Untitled video 414843287017 TRY AGAIN "This page isn't available. Sorry about that." general_key No PIN, pattern, or password set. This device does not support PIN, pattern, or password. Authentication canceled by user. Search places "Couldn't load your playlists" cubic-bezier(0.4, 0.0, 1.0, 1.0) cubic-bezier(0.0, 0.0, 0.2, 1.0) path(M 0,0 C 0.05, 0, 0.133333, 0.06, 0.166666, 0.4 C 0.208333, 0.82, 0.25, 1, 1, 1) cubic-bezier(0.0, 0.0, 1.0, 1.0) cubic-bezier(0.4, 0.0, 0.2, 1.0) Go to the Play Store Go to Settings AIzaSyCtkvNIR1HCEwzsqK6JuE6KqpyjusIRI30 1:414843287017:android:9d526f6607903f60 AIzaSyCtkvNIR1HCEwzsqK6JuE6KqpyjusIRI30 Google Play Protect Download playlists Connect to the internet to continue Downloaded and kept fresh weekly Browse your favorite channels and topics Keep writing Discard Discard your feedback? "• Process name • Time • System app • Locale " "Installed by " YouTube brand logo "• Network name • Phone type • Network type • Network MCC code • Network MNC code " "Network " Submit "• Report type • Package name • Package version • Package version name " "• Device • Build ID • Build type • Build fingerprint • Model • Product • SDK version • Release • Incremental version • Codename • Board • Brand " "System " HD HeadsetDetector ✕ history_key Cancel Home {count, plural, =1{1 hour ago} other{# hours ago}} Dialog Icon "Your image's file size exceeds our limit. Choose an image that's smaller than %1$dMB." To create a new image post, allow access to Photos and allow access to Storage No photos yet Take a photo to add it to a post Failed to upload picture. Please try again. Oops, something went wrong! Update downloaded Downloading update... RESTART Incognito has been turned off due to inactivity Uploading HD %1$d%% Off Always on Wi-Fi only Play on %1$s Add to queue Submit Please complete survey to watch video Undo Invalid QR Code Tab Updated recently Target bitrate Target frame rate Enable adaptive bitrate Error encountered while joining stream. Back camera Capture camera %1$s selected. Camera %1$s. %1$s/%2$s Chat hidden Are you sure you want to abandon your stream? Delete scheduled stream? Are you sure you want to stop streaming? End Do you want to resume your last stream where you left off? Resume Stream Interrupted Image Current video thumbnail Save Stream health: Poor Stream health: Excellent Sending stream data to YouTube Stream health: OK Stream removed by administrator Your stream has started Unable to check status of stream health @string/lc_error_video_quality_good @string/lc_error_video_quality_poor Low battery "Couldn't find a browser to open for this request." Error creating live broadcast Error deleting live broadcast An error occurred Error loading livestream Error loading scheduled broadcast Mute/unmute failed. Pause/resume failed. The scheduled start time should be in the future. Permission to display over other apps is required. Mobile live streaming is not enabled on your account Unable to connect at this moment You are not connected to the internet Trying to reconnect Error configuring the live stream Error updating live broadcast Audio and video quality has improved. Poor stream quality: stop stream and try again. Finish Front camera Clear game title Game title Search game title Search game title Going Live … "Highlight couldn't be saved. Try again." Highlight saved to your channel as unlisted video (up to last 5 minutes of your stream) Make sure you choose the right orientation that you are about to stream. There was a problem loading the image %1$s live "Sorry! You can't join this stream" Landscape Portrait Live "You're Live" "Your account isn't eligible for live streaming at this time." Find out more Live Streaming Error "Don't stream" Capture screen How about adding a title first? Muted Not signed in off on More info on screen capture orientation. Orientation To go live, allow access to Camera and Microphone To go live, allow access to Camera, Microphone, and Location and allow access to Camera and Microphone and allow access to Camera, Microphone, and Location Open Settings Not Now and allow access to Location and allow access to Storage To add a place, allow access to Location To upload a thumbnail, allow access to Storage Done Reconnecting … End Stream Try again Rotate device %1$s: %2$s Bandwidth test result Current bitrate Current frame rate Resolution Target bitrate Target frame rate Show stats for nerds Stream in portrait Unable to start stream. Check your connection. Very bad connection %1$s watching now, %2$s likes Poor connection Switch Camera. %1$s%2$s %1$s selected Switch camera %1$s, OFF Switch %1$s, ON Switch Failed to capture thumbnail. Preview of thumbnail Uploading thumbnail Reupload thumbnail Rotate to stream in landscape Stream in landscape. Stream in portrait. Unfortunately the thumbnail failed to upload. Title: %1$s Title too long Adaptation changes Audio Bitrate Buffer Mode (YUV420) Bytes sent Codec Input level Avg Encode Bandwidth limited CPU limited Input Video Output Learn more Learn more about account options Library Listening... Listening controls LIVE Dismissed. Live chat Chat Actions Close Help Actions live_chat_key Message sent. More comments below Done %1$s %2$s Try Again "Can't load at this time" Report service not available. Please try again. This live event will begin in %1$s LIVE Scheduled for %1$s Livestreams Less More Local Time Lock screen media controls Detector dependencies cannot be downloaded due to low device storage "Can't report a video while offline" Manage phone settings : cubic-bezier(0.4, 0.0, 1.0, 1.0) cubic-bezier(0.0, 0.0, 0.2, 1.0) path(M 0,0 C 0.05, 0, 0.133333, 0.06, 0.166666, 0.4 C 0.208333, 0.82, 0.25, 1, 1, 1) cubic-bezier(0.0, 0.0, 1.0, 1.0) cubic-bezier(0.4, 0.0, 0.2, 1.0) Opens a help page with information on connecting to a TV with a TV code. Goes to the link with TV Code screen. Sign in to see all your recommended videos on the big screen SIGN IN Autoplay is off Autoplay is on STOP Next video is starting soon. Double tap to cancel PLAY NOW Next video is starting soon. To cancel, press Stop Cancel Connecting to your TV (%1$s) Get Help Tap to retry Unable to connect to your TV (%1$s) Tap on this button to sign into your TV using the account you currently logged in on your mobile phone. Sign in on TV "You're signed out on TV. Sign in to see your recommendations and subscriptions." Loading spinner shown as we are currently signing you in to your TV. Closing the dialog will cancel this process. in Settings to find devices for casting. Learn more No devices found. Connected to %1$s Connecting to %1$s… Connection temporarily lost Down Dpad key button Enter Dpad key button Left Dpad key button Right Dpad key button Up Dpad key button An error occurred close player Are you sure you want to close the player? Queue will be cleared Go to Settings CONFIRM "Videos you watch may be added to the TV's watch history and influence TV recommendations. To avoid this, cancel and sign in to YouTube on your mobile device." "You're signed out of YouTube" Continue "You can pick and play any song while you're casting. Once you stop, you'll return to YouTube Music radio play." Stop casting Transferring to: Cast to Learn more Link with TV code Connect to a device Queue closed Open remote queue Queue opened You are on the last video in the queue on %1$s with autoplay turned off. Next video is %1$s which will be playing on %2$s, tap to open queue Cast status bar: tap to open queue Last video Next: %1$s Queue • %1$s/%2$s Open queue Close Connected to %1$s Cancel Connecting to %1$s Disconnect TV remote button. Click to open a screen that allows you to navigate content on your TV using a d-pad. Remote Voice search button. Click to start a voice search on your TV. Voice search Volume icon. Sliding the seekbar to the right lets you control the casting volume. No device found Watch on TV Learn more. Opens a help page with more information on using a TV code to connect to a TV. Connect to the TV @string/mdx_pref_pair_with_tv_delete_tv_codes_title DELETE Devices linked with TV code Are you sure you want to remove this paired TV? If you want to play videos on %1$s in the future, you may add it again at any time. There was a problem deleting your paired TV Remove Delete devices "Your phone is linked to %1$s" Your phone is linked to %1$s Your phone is unlinked from %1$s Connect to the same Wi-Fi network as your TV Which TV do you want to use? No TVs found. Make sure your TV is on and connected to Wi-Fi. LINK Link button No browser available to open the help page. OPEN Wi-Fi SETTINGS "Check your phone settings and try again. If that doesn't work, you can also link your TV and phone using a TV code." No TVs found GET HELP Your TV needs to be on the same Wi-Fi network as your phone. You can also link your TV and phone using a TV code. "Don't see your TV?" ENTER TV CODE Enter TV code link Another way of connecting devices. Learn how to get a code from your TV that you enter here. Link with TV code UNLINK Unlink button Watching on this TV Enter TV Code ". A blue TV code will appear on your TV. 4. Enter the code above. " How to get a TV code LEARN MORE LINK @string/mdx_pref_pair_with_tv_tv_code_title WATCH ON TV See every detail on a bigger screen NO THANKS Watch this on TV "Your queue is empty. Add some videos!" Tap to close queue Currently playing video %1$s of %2$s, tap to close queue Queue No videos in queue %1$s/%2$s Sign in on your TV to see your favorite videos and subscriptions on the biggest screen in your home Sign in to YouTube on \"%1$s\" Searching for device OK "Sorry, you can't cast device files." Back Button Cast Button. Click to disconnect from the TV. Tap the cast icon to disconnect from your TV Collapse Button. Click to minimize the UI Oops! An error occurred. Tap mic to try again. CANCEL SEARCH Use your voice for faster, easier searching TURN OFF INCOGNITO Turn off Incognito to search by voice on TV Search faster on TV with voice Mic Button SETTINGS No microphone detected. Be sure to allow mic access in settings. To search voice search on TV, allow access to Microphone Start searching on TV with voice Please allow access to Microphone in device settings Info Button. Click to get extra information about the feature CLOSE "Voice searches are saved in the TV's search history and influence recommendations. To associate your activity only with your account, sign in to YouTube on TV." Voice search Speech Recognition is not available on this device Tap mic to speak SmartRemote "Oops! Didn't get that. Tap mic to try again." Try Saying: Play some music Try Saying: Find healthy dinner recipes Try Saying: Find snowboarding videos Try Saying: Show kids craft ideas Try Saying: Show woodworking video Try Saying: Show me how to tie a tie Try Saying: Play pop music Try Saying: Play party music "Try Saying: Play today's hits" Try Saying: Play recommended videos Try Saying: Show me movie trailers Try Saying: Show me yoga videos Try Saying: Show me stretching exercises Try Saying: Find cake decorating ideas TV sign in canceled "You're now signed in to the TV" An error occurred while signing in to the TV. Cancel CONTINUE AS %1$s SIGN IN Your subscriptions, playlists and more will appear on your TV. SWITCH ACCOUNT Choose an account to sign in Error while loading the help page. %1$s %2$s New! Type @ and then a channel to mention them. Connect to a device Delete all downloads Create video or post Cross device offline settings Delete playlist Filter Report playlist Help & feedback Autoplay on Home Terms & privacy policy Search Settings Upload Watch on TV {count, plural, =1{1 minute ago} other{# minutes ago}} QR Code detection dependency is missing. Try connecting to WiFi and update Google Play Services. https://www.youtube.com/t/terms {count, plural, =1{1 month ago} other{# months ago}} More offers Cast. Connected Cast. Connecting Cast. Disconnected Finding devices Cast to Album art Casting screen Close Collapse Disconnect Expand No info available No media selected Pause Play Stop Stop casting Volume slider Group Devices Music Original DONE Adjust music Drag to change where music starts Cancel Search Music Audio format: Bandwidth: Bandwidth Battery current (mA): Protected: [Copy debug info] Copy debug info "Sad day! Couldn't get debug info…" Debug info has been copied! CPN: Device: [X] Close Dropped frames: Latency: Mystery Text: Readahead: Readahead Video format: Video gl rendering mode: Video ID: Viewport: Volume/Normalized: Not now Update Get new features and a faster experience. It usually takes less than a minute. Next Chapter Alt → No browser to open website Camera permission is not granted and is needed to read QR codes No downloads "Use the download button to save playlists. Watch them next time you're offline!" No downloaded playlists "Use the download button to save videos. Watch them next time you're offline!" No downloaded videos Cardboard SDK requires camera and write to external storage permission to read the QR code and save the encoded device parameters. No results found No downloads found No captions available for this video No videos found Something went wrong Not set • Cancel download Refreshing your download recommendations New notification notification_key Playlist downloaded "Some videos couldn't be downloaded" Playlist updated %1$s MB / %2$s MB Video downloaded Notification settings changed Now playing on %1$s %1$s %2$s off Playlist deleted Deleting downloads… View Deleted from downloads Video deleted from downloads Downloading… %1$d%% YouTube No connection Back online Downloaded Paused Downloading This video is not downloaded yet. Download failed Renew videos to keep them available offline. This does not re-download the video. Renew expired videos? during discounted data hours. Waiting to download "Can't download. Please insert an SD card." Renew Expired – tap to renew Failed to download Disk read/write error File not found, tap to learn more Network error Looking for incomplete downloads The video file is missing. You may have switched storage devices or have a cleaning app installed. Offline Connect to the internet offline_key See your downloads Watch downloads without a connection. No thanks New quality setting is available Watch downloaded videos or find new videos to download in your Library. "Pick videos that will download automatically the next time you're online." "You're offline. Check your connection." Watch downloads without a connection. "The next time you're online, download some videos to watch without a connection." Go to Downloads See your downloads "You're offline. Explore downloads?" Connect to the internet "You're offline" "You're offline" "Can't show downloads" Download notifications Paused… %1$d%% Processing... Waiting… Get Premium For high quality unlimited downloads, ad-free and background play, get YouTube Premium. Remember my settings Tap to see your playlist Renewing offline videos Retry Try downloading all failed videos in this list again? Try downloading failed videos again? Save Share Unplayable, tap to download again Waiting for sync "This video can't be downloaded" Please wait "You're saving data by watching a downloaded video" Find and watch your downloads here. Videos available offline "Updating " SD Card error. Waiting to retry… "This downloaded video won't use your data" Refreshing thumbnails of downloaded videos Undo Removed Video is not playable Full HD (1080p) Low (144p) Medium (360p) High (720p) Ask each time Audio only Downloads Waiting… %1$d%% Waiting for discounted data or wifi Waiting for connection… Waiting for more storage Waiting for Wi-Fi… Waiting to download. Tap here to learn more. Add another account Choose an account Collapse account list. Continue Continue as %1$s Expand account list. Google One account. Loading %1$s selected. Sign In Use %1$s OK OK on Unknown Artist Unknown Track Unknown Track %1$d on_if_hh Chapters Open custom emoji picker Open settings Cancel Choose a way to verify choose another way to verify. Captions Quality Report Filters pair_with_tv_key parent_tools_key Parent settings Waiting for download to resume Request to sign in to the TV timed out. Password Verify your account by entering your password or %1$s Show password M12,4.5C7,4.5 2.73,7.61 1,12c1.73,4.39 6,7.5 11,7.5s9.27,-3.11 11,-7.5c-1.73,-4.39 -6,-7.5 -11,-7.5zM12,17c-2.76,0 -5,-2.24 -5,-5s2.24,-5 5,-5 5,2.24 5,5 -2.24,5 -5,5zM12,9c-1.66,0 -3,1.34 -3,3s1.34,3 3,3 3,-1.34 3,-3 -1.34,-3 -3,-3z M2,4.27 L19.73,22 L22.27,19.46 L4.54,1.73 L4.54,1 L23,1 L23,23 L1,23 L1,4.27 Z M2,4.27 L2,4.27 L4.54,1.73 L4.54,1.73 L4.54,1 L23,1 L23,23 L1,23 L1,4.27 Z M3.27,4.27 L19.74,20.74 Pause An error occurred Please select whether the payment should succeed or fail. Fake Android Wallet payment Purchase canceled There was a problem processing your purchase. Please try again This product is disabled. %1$d%% Allow access Search with your voice Open settings and allow access to Location Start the show To search for nearby places, allow access to Location Not now Video quality preferences Adjusts to give you the best experience for your conditions Auto (recommended) Uses more data Higher picture quality Select your default streaming quality for all videos. You can change streaming quality in player options for single videos. Video quality preferences Lower picture quality Data saver VIDEO QUALITY ON MOBILE NETWORKS VIDEO QUALITY ON WI-FI Photos Cancel autoplay for next video This video can not be viewed in Picture-in-Picture mode Sponsored Play next video Replay the video Retry the playback Place your phone into your Cardboard viewer Place your phone into your %s viewer Play all Play Mix Play on Play Play/Pause Space This device isn’t Play Protect certified Go to background Close Next Pause Play Play/Pause Previous Replay Retry Stop Playback speed Video must be fully visible to play This video is not available Playhead Playing on %s Playlist already downloaded Invite people to add videos Playlist title cannot contain < or > Now you can open playlists here End of playlist Next: Playlist details • %1$d/%2$d Only you can view Anyone can search for and view Anyone with the link can view Save playlist Switch seasons Shuffle play %1$s • %2$s "Skipped one or more videos that weren't available" About Display accessibility controls in the player Accessibility player Background & downloads Playback Background Background play Tapping Home button while watching continues playback in a miniature player on top of other apps Picture-in-picture Change content shown to you based on country Location Enter a name for this device Error updating cross device offline state Please specify a device name Please try again in some time Updated cross device offline state Allow downloading to this device Reduce glare & improve night viewing Dark theme Developer Dogfood Double-tap to seek 10 15 20 30 5 60 @string/pref_double_tap_skip_entry_10s General device settings After 10 seconds After 30 seconds After 3 seconds After 5 seconds @string/pref_hide_controls_entry_never Never Use device settings Manage your \"Time to take action\" in %s Choose when player controls are hidden Hide player controls 10000 30000 3000 5000 -1 -2 Only stream HD video on Wi-Fi Limit mobile data usage Enable stats for nerds Get all your notifications as a daily digest at %s. Tap to customize delivery time Downloads Find answers to your questions about downloading videos Downloading help Insert an SD card to choose where downloads go Insert an SD card Download over Wi-Fi only Download Download quality Recommend downloads %1$s free Available storage SD card %1$s used Download videos to the SD card Use SD card Refresh and restart Restricted Mode can help hide videos with potentially mature content. No filter is 100% accurate, but it should help you avoid most of this type of content. Restricted Mode Accessibility Data saving Video quality preferences Video quality preferences Smart downloads Captions Specify network preferences for uploads Uploads Voice search language \"%1$s\" copied to clipboard. Open source licenses PREMIERING NOW premium_early_access_browse_page_key Previous Chapter Alt ← PrImEs privacy_key There was a problem while playing google.com:youtube-android Publish this video so others can view it? The privacy setting will be changed to \"Unlisted.\" Publish Publish and share Changing privacy to \"Unlisted\"… Purchased Auto Auto %1$s Data Saver %1$s Higher Picture Quality %1$s (%1$s) Quality 50+ videos Download Download again Download again? Find this Cardboard symbol on your viewer Recommended videos Reconnecting… Reconnecting to %1$s… Visit YouTube.com Close Effects Filters Channel Avatar Playing story from %1$s Close Video disliked Text Audio Back Filters Draw Next Trim Please Wait Editor screen Video liked Menu Next Story Next Video Pause Video More Play Video End of the story Playing video %1$d of %2$d Back Previous Story Previous Video Playing story %1$s, %2$s Playing story Playing story %1$s Survey Turn on flashlight Dislike removed Video unliked Video Progress Video view count Brush Classic Heavy Light Marker Typewriter DONE Failed to capture photo. Insert an SD card before using the camera. Out of storage space on this device Server error. Start Record Button Stop Record Button Switch to front camera Capture Photo or Video Button: tap to take a photo, tap and hold to record a video. Please stop playback on your TV first. Trying to watch a story? Stories Playback: Stories Response: Reel Watch Sequence: Undo Segment deleted. "If you go back now, you'll lose all your changes." Cancel Discard Discard changes? Sound Add music DONE Change Done Mute audio Drag to reorder. Double tap to delete. "Creators are required to identify videos made for kids. Kids' videos are subject to the Children's Online Privacy Protection Act and other laws. Stories doesn't support videos made for kids. You must upload kids' videos as regular YouTube videos." Post to Your Story "Don't show this message again" Remove Save Add to Unmute audio Done Post Tap anywhere to continue Tap the right side icon Tap the right side Next Touch and hold icon Touch and hold Pause Tap the left side icon Tap the left side Previous Swipe icon Swipe left or right Navigate Swipe up for next video All caught up. No connection Tap to retry This video is not available Comment Dislike Like Choose Video or Photo Failed loading photo from camera roll. Gallery Failed loading video from camera roll. Selected video is too short. Selected video is too long and trimming is not supported for this video. Selected video is not 9:16. Something went wrong Loading creative tools Sorry, this feature is not supported on this device. Failed to access menu. Please try again. To create a new video, allow access to Photos, Camera, and Microphone and allow access to Camera, Microphone, and Storage and allow access to Location To search for nearby places, allow access to Location Swipe More Video sticker has already been added in another segment from this story. Only one video sticker is allowed. Swipe up or down to adjust the text size. • Story uploading Delete Delete upload Tap to view Upload deleted Upload failed Uploading · %1$s Waiting for network Waiting for Wi-Fi Uploading to your story View Added to \"%1$s\" Failed to save photo to camera roll. Failed to save video to camera roll. Saved Trimming is not supported for this video. Post photos and short videos that your fans can enjoy for 7 days "Let's go" Learn more Introducing YouTube stories Refresh refresh_config_key Country %s +%d -%s Remove Delete Delete music Delete from downloads Remove Remove playlist "This playlist won't be available to watch offline." Remove from downloaded playlists? "This video won't be available to watch offline." Delete from downloads? Renew download Rental expired. Delete from downloads? Rental expired Expires in less than 1 hour Exp. in < 1 hr. Rented Reply added Report Report as inappropriate? Sorry, YouTube quit unexpectedly last time RESUME WATCHING Resume "Something went wrong Tap to retry" Not recognized, try again Try downloading again Wrong password. Try again or click Forgot password to reset it. sans-serif-medium Save SAVE Download To make this playlist collaborative, save your changes. Save playlist changes Save Scheduled for %s (local time) TV %1$d Add to queue Feature blocked during screencast Camera disabled Turn the camera off Turn the camera on Capture session stopped: please try again Unable to communicate with YouTube: please check your connection Stopping stream because you have signed out Hide chat Display chat Go live Turn the microphone off Turn the microphone on Microphone error during capture session Tap to end your YouTube screen capture session Cancel stream Stop streaming Offline Pause Could not pause screencast Resume Could not resume screencast Your front facing camera view Your profile image Back Settings Stop recording