freezer/translations/old_languages/de_de.dart

/*

Translated by: Markus

*/
const language_de_de = {
  "de_de": {
    "Home": "Start",
    "Search": "Suche",
    "Library": "Mediathek",
    "Offline mode, can't play flow or smart track lists.":
    "Offline-Modus, kann keine Flow- oder Smart Track-Listen abspielen.",
    "Added to library": "Zur Mediathek hinzufügen",
    "Download": "Download",
    "Disk": "Disk",
    "Offline": "Offline",
    "Top Tracks": "Top Titel",
    "Show more tracks": "Zeige mehr Titel",
    "Top": "Top",
    "Top Albums": "Top Alben",
    "Show all albums": "Zeige alle Alben",
    "Discography": "Diskografie",
    "Default": "Standard",
    "Reverse": "Rückwärts",
    "Alphabetic": "Alphabetisch",
    "Artist": "Künstler",
    "Post processing...": "Nachbearbeitung...",
    "Done": "Erledigt",
    "Delete": "Gelöscht",
    "Are you sure you want to delete this download?":
    "Bist du sicher, dass du diesen Download löschen willst?",
    "Cancel": "Abbrechen",
    "Downloads": "Downloads",
    "Clear queue": "Warteschleife löschen",
    "This won't delete currently downloading item":
    "Dies löscht das derzeit heruntergeladene Element nicht",
    "Are you sure you want to delete all queued downloads?":
    "Bist du sicher, dass du alle Downloads aus der Warteschleife löschen willst?",
    "Clear downloads history": "Download-Verlauf löschen",
    "WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)":
    "ACHTUNG: (Externe Downloads) werden entfernt",
    "Please check your connection and try again later...":
    "Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es später noch einmal...",
    "Show more": "Mehr anzeigen",
    "Importer": "Importieren",
    "Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit":
    "Derzeit begrenzt auf maximal 100 Titel",
    "Due to API limitations": "Aufgrund von API-Einschränkungen",
    "Enter your playlist link below":
    "Gebe deinen Wiedergabelisten-Link unten ein",
    "Error loading URL!": "Fehler beim Laden der URL!",
    "Convert": "Konvertieren",
    "Download only": "Nur Herunterladen",
    "Downloading is currently stopped, click here to resume.":
    "Das Herunterladen ist derzeit gestoppt, klicke hier, um fortzufahren.",
    "Tracks": "Titel",
    "Albums": "Alben",
    "Artists": "Künstler",
    "Playlists": "Wiedergabelisten",
    "Import": "Importieren",
    "Import playlists from Spotify": "Wiedergabelisten aus Spotify importieren",
    "Statistics": "Statistiken",
    "Offline tracks": "Offline-Titel",
    "Offline albums": "Offline-Alben",
    "Offline playlists": "Offline-Wiedergabelisten",
    "Offline size": "Offline-Größe",
    "Free space": "Freier Speicherplatz",
    "Loved tracks": "Beliebte Titel",
    "Favorites": "Favoriten",
    "All offline tracks": "Alle Offline-Titel",
    "Create new playlist": "Neue Wiedergabeliste erstellen",
    "Cannot create playlists in offline mode":
    "Wiedergabelisten können im Offline-Modus nicht erstellt werden",
    "Error": "Fehler",
    "Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.":
    "Fehler beim Einloggen! Bitte überprüfe dein Token und deine Internetverbindung und versuche es erneut.",
    "Dismiss": "Verwerfen",
    "Welcome to": "Willkommen bei",
    "Please login using your Deezer account.":
    "Bitte melde dich mit deinem Deezer-Konto an.",
    "Login using browser": "Anmeldung über Browser",
    "Login using token": "Anmeldung per Token",
    "Enter ARL": "ARL eingeben",
    "Token (ARL)": "Token (ARL)",
    "Save": "Speichern",
    "If you don't have account, you can register on deezer.com for free.":
    "Wenn Du noch kein Konto hast, kannst Du Dich kostenlos auf deezer.com registrieren.",
    "Open in browser": "Im Browser öffnen",
    "By using this app, you don't agree with the Deezer ToS":
    "Wenn Du diese Anwendung verwendest, bist Du nicht mit den Deezer ToS einverstanden",
    "Play next": "Als nächstes spielen",
    "Add to queue": "Zur Warteschleife hinzufügen",
    "Add track to favorites": "Titel zu Favoriten hinzufügen",
    "Add to playlist": "Zur Wiedergabeliste hinzufügen",
    "Select playlist": "Wiedergabeliste auswählen",
    "Track added to": "Titel hinzugefügt zu",
    "Remove from playlist": "Aus Wiedergabeliste entfernen",
    "Track removed from": "Titel entfernt aus",
    "Remove favorite": "Favorit entfernen",
    "Track removed from library": "Titel aus Mediathek entfernt",
    "Go to": "Gehe zu",
    "Make offline": "Offline verfügbar machen",
    "Add to library": "Zur Mediathek hinzufügen",
    "Remove album": "Album entfernen",
    "Album removed": "Album entfernt",
    "Remove from favorites": "Aus Favoriten entfernen",
    "Artist removed from library": "Künstler aus Bibliothek entfernt",
    "Add to favorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
    "Remove from library": "Aus der Mediathek entfernen",
    "Add playlist to library": "Wiedergabeliste zur Mediathek hinzufügen",
    "Added playlist to library": "Wiedergabeliste zur Mediathek hinzugefügt",
    "Make playlist offline": "Wiedergabeliste offline verfügbar machen",
    "Download playlist": "Wiedergabeliste herunterladen",
    "Create playlist": "Wiedergabeliste erstellen",
    "Title": "Titel",
    "Description": "Beschreibung",
    "Private": "Privat",
    "Collaborative": "Collaborative",
    "Create": "Erstellen",
    "Playlist created!": "Wiedergabeliste erstellt!",
    "Playing from:": "Wiedergabe von:",
    "Queue": "Warteschleife",
    "Offline search": "Offline-Suche",
    "Search Results": "Suchergebnisse",
    "No results!": "Keine Ergebnisse!",
    "Show all tracks": "Alle Titel anzeigen",
    "Show all playlists": "Alle Wiedergabelisten anzeigen",
    "Settings": "Einstellungen",
    "General": "Allgemein",
    "Appearance": "Aussehen",
    "Quality": "Qualität",
    "Deezer": "Deezer",
    "Theme": "App-Design",
    "Currently": "Aktuell",
    "Select theme": "App-Design auswählen",
    "Light (default)": "Heller Modus (Standard)",
    "Dark": "Dunkler Modus",
    "Black (AMOLED)": "Schwarz (AMOLED)",
    "Deezer (Dark)": "Deezer (Dunkel)",
    "Primary color": "Primärfarbe",
    "Selected color": "Ausgewählte Farbe",
    "Use album art primary color": "Verwende die Primärfarbe des Albumcovers",
    "Warning: might be buggy": "Warnung: könnte fehlerhaft sein",
    "Mobile streaming": "Wiedergabe über Mobilfunknetz",
    "Wifi streaming": "Wiedergabe über WLAN",
    "External downloads": "Externe Downloads",
    "Content language": "Content-Sprache",
    "Not app language, used in headers. Now": "Aktuell",
    "Select language": "Sprache auswählen",
    "Content country": "Content-Land",
    "Country used in headers. Now": "Aktuell",
    "Log tracks": "Protokolliere Titel",
    "Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly":
    "Gehörte Titel-Protokolle an Deezer senden, damit Flow richtig funktioniert",
    "Offline mode": "Offline-Modus",
    "Will be overwritten on start.": "Wird beim Start überschrieben.",
    "Error logging in, check your internet connections.":
    "Fehler beim Anmelden, überprüfe deine Internetverbindung.",
    "Logging in...": "Angemeldet...",
    "Download path": "Download-Pfad",
    "Downloads naming": "Benennung der Downloads",
    "Downloaded tracks filename": "Dateiname der heruntergeladenen Titel",
    "Valid variables are": "Gültige Variablen sind",
    "Reset": "Zurücksetzen",
    "Clear": "Löschen",
    "Create folders for artist": "Ordner für Künstler erstellen",
    "Create folders for albums": "Ordner für Alben erstellen",
    "Separate albums by discs": "Alben nach Discs trennen",
    "Overwrite already downloaded files":
    "Bereits heruntergeladene Dateien überschreiben",
    "Copy ARL": "ARL kopieren",
    "Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.":
    "UserToken / ARL-Cookie zur Verwendung in anderen Anwendungen kopieren.",
    "Copied": "Kopiert",
    "Log out": "Abmelden",
    "Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.":
    "Aufgrund von Plugin-Inkompatibilität ist die Anmeldung mit dem Browser ohne Neustart nicht möglich.",
    "(ARL ONLY) Continue": "(NUR ARL) Fortfahren",
    "Log out & Exit": "Abmelden & Beenden",
    "Pick-a-Path": "Wähle einen Pfad",
    "Select storage": "Verzeichnis auswählen",
    "Go up": "Nach oben",
    "Permission denied": "Zugriff verweigert",
    "Language": "Sprache",
    "Language changed, please restart Freezer to apply!":
    "Sprache geändert, bitte Freezer neu starten!",
    "Importing...": "Importiere...",
    "Radio": "Radio",
    //0.5.0 Strings:
    "Storage permission denied!": "Speicherzugriff verweigert!",
    "Failed": "Fehlgeschlagen",
    "Queued": "Warteschleife",
    //Updated in 0.5.1 - used in context of download:
    "External": "Speicherplatz",
    //0.5.0
    "Restart failed downloads": "Fehlgeschlagene Downloads neu starten",
    "Clear failed": "Fehlgeschlagene Downloads löschen",
    "Download Settings": "Download-Einstellungen",
    "Create folder for playlist": "Ordner für Wiedergabelisten erstellen",
    "Download .LRC lyrics": "Download .LRC lyrics",
    "Proxy": "Proxy",
    "Not set": "Nicht festgelegt",
    "Search or paste URL": "Suchen oder Einfügen von URLs",
    "History": "Verlauf",
    //Updated 0.5.1
    "Download threads": "Gleichzeitige Downloads",
    //0.5.0
    "Lyrics unavailable, empty or failed to load!": "Lyrics nicht verfügbar, leer oder laden fehlgeschlagen!",
    "About": "Über",
    "Telegram Channel": "Telegram Kanal",
    "To get latest releases": "Um die neuesten Versionen zu erhalten",
    "Official chat": "Offizieller Chat",
    "Telegram Group": "Telegram Gruppe",
    "Huge thanks to all the contributors! <3": "Großer Dank an alle Mitwirkenden! <3",
    "Edit playlist": "Wiedergabeliste bearbeiten",
    "Update": "Update",
    "Playlist updated!": "Wiedergabeliste aktualisiert!",
    "Downloads added!": "Downloads hinzugefügt!",

    //0.5.1 Strings:
    "Save cover file for every track": "Albumcover für jeden Titel speichern",
    "Download Log": "Download-Log",
    "Repository": "Repository",
    "Source code, report issues there.": "Quellcode, Probleme dort melden.",

    //0.5.2 Strings:
    "Use system theme": "Systemvorgabe benutzen",
    "Light": "Heller Modus",

    //0.5.3 Strings:
    "Popularity": "Beliebtheit",
    "User": "Benutzer",
    "Track count": "Anzahl der Titel",
    "If you want to use custom directory naming - use '/' as directory separator.": "Wenn du eine benutzerdefinierte Verzeichnisbenennung verwenden möchtest - verwende '/' als Verzeichnistrennzeichen."
  }
};