freezer/translations/old_languages/pt_br.dart

170 lines
8.1 KiB
Dart
Raw Permalink Normal View History

/*
Translated by: Diego Hiro
*/
const language_pt_br = {"pt_br": {
"Home": "Início",
"Search": "Pesquisar",
"Library": "Biblioteca",
"Offline mode, can't play flow or smart track lists.": "Modo offline, incapaz de reproduzir faixas do flow(personalizadas) ou playlist inteligentes.",
"Added to library": "Adicionado para sua biblioteca",
"Download": "Download",
"Disk": "Disco",
"Offline": "Offline",
"Top Tracks": "Faixas no Top",
"Show more tracks": "Exibir mais faixas",
"Top": "Top",
"Top Albums": "Álbuns no Top",
"Show all albums": "Mostrar todos os álbuns",
"Discography": "Discografia",
"Default": "Padrão",
"Reverse": "Reverter",
"Alphabetic": "Alfabética",
"Artist": "Artista",
"Post processing...": "Processando...",
"Done": "Feito",
"Delete": "Deletar",
"Are you sure you want to delete this download?": "Tem certeza que deseja excluir este download?",
"Cancel": "Cancelar",
"Downloads": "Downloads",
"Clear queue": "Limpar fila",
"This won't delete currently downloading item": "Isso não excluirá os itens que estão fazendo download",
"Are you sure you want to delete all queued downloads?": "Tem certeza que deseja excluir todos os downloads que estão na fila?",
"Clear downloads history": "Limpar histórico de downloads",
"WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)": "Cuidado: Isso limpará apenas faixas e listas off-line (downloads externos)",
"Please check your connection and try again later...": "Verifique sua conexão e tente novamente. Caso sua rede não esteja estável, tente mais tarde...",
"Show more": "Mostrar Mais",
"Importer": "importador",
"Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit": "Atualmente suportando apenas Spotify, com limite de 100 faixas",
"Due to API limitations": "Devido às limitações da API",
"Enter your playlist link below": "Insira o link da sua lista de reprodução abaixo",
"Error loading URL!": "Erro ao carregar URL!",
"Convert": "Converter",
"Download only": "Somente download",
"Downloading is currently stopped, click here to resume.": "O download está parado no momento, clique aqui para retomar.",
"Tracks": "Faixas",
"Albums": "Álbuns",
"Artists": "Artistas",
"Playlists": "Playlists",
"Import": "Importar",
"Import playlists from Spotify": "Importar playlists do Spotify",
"Statistics": "Estatísticas",
"Offline tracks": "Faixas Offline",
"Offline albums": "Álbuns Offline",
"Offline playlists": "Playlists Offline",
"Offline size": "Espaço ocupado Offline",
"Free space": "Espaço livre",
"Loved tracks": "Faixas que gostou",
"Favorites": "Favoritos",
"All offline tracks": "Todas as faixas offline",
"Create new playlist": "Criar nova playlist",
"Cannot create playlists in offline mode": "Não é possível criar playlists no modo offline",
"Error": "Erro",
"Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.": "Erro ao tentar login! Verifique seu token e sua conexão com a Internet, tente novamente.",
"Dismiss": "Dispensar",
"Welcome to": "Bem-vindo ao",
"Please login using your Deezer account.": "Faça login usando sua conta Deezer.",
"Login using browser": "Faça login usando o navegador",
"Login using token": "Faça login usando o token",
"Enter ARL": "Inserir ARL",
"Token (ARL)": "Token (ARL)",
"Save": "Salvar",
"If you don't have account, you can register on deezer.com for free.": "Se você não tem uma conta, pode se registrar em deezer.com gratuitamente.",
"Open in browser": "Abra no navegador",
"By using this app, you don't agree with the Deezer ToS": "Ao usar este aplicativo, você não concorda com os Termos de Uso com a Deezer",
"Play next": "Tocar próxima",
"Add to queue": "Adicionar à fila",
"Add track to favorites": "Adicionar faixa aos favoritos",
"Add to playlist": "Adicionar à Playlist",
"Select playlist": "Selecionar playlist",
"Track added to": "Faixa adicionada para",
"Remove from playlist": "Remover da playlist",
"Track removed from": "Faixa removida do(a)",
"Remove favorite": "Remover favorito",
"Track removed from library": "Faixa removida da biblioteca",
"Go to": "Ir para",
"Make offline": "Reproduzir offline",
"Add to library": "Adicionar à biblioteca",
"Remove album": "Remover álbum",
"Album removed": "Álbum removido",
"Remove from favorites": "Remover do favoritos",
"Artist removed from library": "Artista Removido da biblioteca",
"Add to favorites": "Adicionar para favoritos",
"Remove from library": "Remover da biblioteca",
"Add playlist to library": "Adicionar playlist para biblioteca",
"Added playlist to library": "Playlist adicionada para biblioteca",
"Make playlist offline": "Converter playlist para modo offline",
"Download playlist": " Efetuar download da playlist",
"Create playlist": "Criar playlist",
"Title": "Título",
"Description": "Descrição",
"Private": "Privado",
"Collaborative": "Colaborativo",
"Create": "Criar",
"Playlist created!": "Playlist criada!",
"Playing from:": "Playing de:",
"Queue": "Fila",
"Offline search": "Pesquisa Offline",
"Search Results": "Resultado da pesquisa",
"No results!": "Nenhum resultado encontrado!",
"Show all tracks": "Mostrar todas as faixas",
"Show all playlists": "Mostrar todas playlists",
"Settings": "Configurações",
"General": "Geral",
"Appearance": "Aparência",
"Quality": "Qualidade",
"Deezer": "Deezer",
"Theme": "Tema",
"Currently": "Atualmente",
"Select theme": "Selecionar tema",
"Light (default)": "Claro (Padrão)",
"Dark": "Escuro",
"Black (AMOLED)": "Preto (AMOLED)",
"Deezer (Dark)": "Deezer (Escuro - Dark Mode)",
"Primary color": "Cor Primária",
"Selected color": "Cor selecionada",
"Use album art primary color": "Use a cor primária da capa do álbum",
"Warning: might be buggy": "Cuidado: pode ter erros dependendo do dispositivo",
"Mobile streaming": "Streaming por dados móveis",
"Wifi streaming": "Streaming por Rede Wifi",
"External downloads": "Downloads Externos",
"Content language": "Linguagem do conteúdo",
"Not app language, used in headers. Now": "Não é o idioma do aplicativo, programação feita em outra Linguagem. Agora",
"Select language": "Selecione a linguagem",
"Content country": "País do conteúdo a Exibir",
"Country used in headers. Now": "País habilitado no banco de dados. Agora",
"Log tracks": "Log de faixas",
"Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly": "Enviar registros de faixas de trilhas para o Deezer, habilite-o para o funcionamento de recursos, como o Flow para funcionar corretamente",
"Offline mode": "Modo Offline",
"Will be overwritten on start.": "Será sobrescrito no próximo início do aplicativo.",
"Error logging in, check your internet connections.": "Erro ao fazer login, verifique suas conexões de internet.",
"Logging in...": "Logando em...",
"Download path": "Caminho de download",
"Downloads naming": "Nomenclatura de downloads",
"Downloaded tracks filename": "Nome de arquivo das faixas baixadas",
"Valid variables are": "Variáveis válidas são",
"Reset": "Resetar",
"Clear": "Limpar",
"Create folders for artist": "Create folders for artist",
"Create folders for albums": "Create folders for albums",
"Separate albums by discs": "Separate albums by discs",
"Overwrite already downloaded files": "Overwrite already downloaded files",
"Copy ARL": "Copiar ARL",
"Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.": "Copiar userToken/ARL Cookie para uso em outros aplicativos.",
"Copied": "Copiado",
"Log out": "Deslogar",
"Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.": "Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.",
"(ARL ONLY) Continue": "(Somente ARL) Continuar",
"Log out & Exit": "Deslogar & Sair",
"Pick-a-Path": "Escola-um-Caminho",
"Select storage": "Selecione o armazenamento",
"Go up": "Subir",
"Permission denied": "Permissão negada",
"Language": "Linguagem",
"Language changed, please restart Freezer to apply!": "Idioma alterado, reinicie o Freezer para aplicar!",
"Importing...": "Importando..."
}
};