230 lines
10 KiB
Dart
230 lines
10 KiB
Dart
|
/*
|
||
|
|
|
||
|
|
Translated by: MicroMihai
|
||
|
|
|
||
|
|
*/
|
||
|
|
|
||
|
|
const language_ro_ro = {
|
||
|
|
"ro_ro": {
|
||
|
|
"Home": "Home",
|
||
|
|
"Search": "Căutare",
|
||
|
|
"Library": "Librărie",
|
||
|
|
"Offline mode, can't play flow or smart track lists.":
|
||
|
|
"Mod offline, nu pot reda flow-uri sau liste smart track.",
|
||
|
|
"Added to library": "Adăugat la librărie",
|
||
|
|
"Download": "Descărcați",
|
||
|
|
"Disk": "Disc",
|
||
|
|
"Offline": "Offline",
|
||
|
|
"Top Tracks": "Piese Top",
|
||
|
|
"Show more tracks": "Afișează mai multe piese",
|
||
|
|
"Top": "Top",
|
||
|
|
"Top Albums": "Albume Top",
|
||
|
|
"Show all albums": "Afișează toate albumele",
|
||
|
|
"Discography": "Discografie",
|
||
|
|
"Default": "Implicit",
|
||
|
|
"Reverse": "Invers",
|
||
|
|
"Alphabetic": "Alfabetic",
|
||
|
|
"Artist": "Artist",
|
||
|
|
"Post processing...": "Post procesare...",
|
||
|
|
"Done": "Gata",
|
||
|
|
"Delete": "Ștergeți",
|
||
|
|
"Are you sure you want to delete this download?":
|
||
|
|
"Ești sigur că vrei să ștergi această descărcare?",
|
||
|
|
"Cancel": "Anulează",
|
||
|
|
"Downloads": "Descărcări",
|
||
|
|
"Clear queue": "Ștergeți coada",
|
||
|
|
"This won't delete currently downloading item":
|
||
|
|
"Aceasta nu va șterge elementul care se descarcă acum",
|
||
|
|
"Are you sure you want to delete all queued downloads?":
|
||
|
|
"Ești sigur că vrei să ștergi toate descărcările aflate în coadă?",
|
||
|
|
"Clear downloads history": "Șterge istoricul descărcărilor",
|
||
|
|
"WARNING: This will only clear non-offline (external downloads)":
|
||
|
|
"AVERTISMENT: Aceasta va șterge numai non-offline-urile (descărcări externe)",
|
||
|
|
"Please check your connection and try again later...":
|
||
|
|
"Vă rugăm să verificați conexiunea și să încercați din nou mai târziu...",
|
||
|
|
"Show more": "Arată mai multe",
|
||
|
|
"Importer": "Importator",
|
||
|
|
"Currently supporting only Spotify, with 100 tracks limit":
|
||
|
|
"În prezent acceptă doar Spotify, cu limita de 100 de piese",
|
||
|
|
"Due to API limitations": "Din cauza limitărilor API",
|
||
|
|
"Enter your playlist link below": "Introduceți linkul playlistului de mai jos",
|
||
|
|
"Error loading URL!": "Eroare la încărcarea URL-ului!",
|
||
|
|
"Convert": "Convertiți",
|
||
|
|
"Download only": "Doar descărcare",
|
||
|
|
"Downloading is currently stopped, click here to resume.":
|
||
|
|
"Descărcarea acum este oprită, faceți clic pentru a relua.",
|
||
|
|
"Tracks": "Piese",
|
||
|
|
"Albums": "Albume",
|
||
|
|
"Artists": "Artiști",
|
||
|
|
"Playlists": "Playlist-uri",
|
||
|
|
"Import": "Import",
|
||
|
|
"Import playlists from Spotify": "Importă playlist-uri din Spotify",
|
||
|
|
"Statistics": "Statistici",
|
||
|
|
"Offline tracks": "Piese offline",
|
||
|
|
"Offline albums": "Albume offline",
|
||
|
|
"Offline playlists": "Playlist-uri offline",
|
||
|
|
"Offline size": "Dimensiune offline",
|
||
|
|
"Free space": "Spațiu liber",
|
||
|
|
"Loved tracks": "Piese favorite",
|
||
|
|
"Favorites": "Favorite",
|
||
|
|
"All offline tracks": "Toate piesele offline",
|
||
|
|
"Create new playlist": "Crează un nou playlist",
|
||
|
|
"Cannot create playlists in offline mode":
|
||
|
|
"Nu se pot crea playlist-uri în modul offline",
|
||
|
|
"Error": "Eroare",
|
||
|
|
"Error logging in! Please check your token and internet connection and try again.":
|
||
|
|
"Eroare la conectare! Verificați token-ul și conexiunea la internet și încercați din nou.",
|
||
|
|
"Dismiss": "Renunță",
|
||
|
|
"Welcome to": "Bun venit la",
|
||
|
|
"Please login using your Deezer account.":
|
||
|
|
"Te rugăm să te conectezi utilizând contul tau Deezer.",
|
||
|
|
"Login using browser": "Autentificare utilizând browserul",
|
||
|
|
"Login using token": "Autentificare folosind token-ul",
|
||
|
|
"Enter ARL": "Introduceți ARL-ul",
|
||
|
|
"Token (ARL)": "Token (ARL)",
|
||
|
|
"Save": "Salvează",
|
||
|
|
"If you don't have account, you can register on deezer.com for free.":
|
||
|
|
"Dacă nu ai un cont, te poți înregistra gratuit pe deezer.com.",
|
||
|
|
"Open in browser": "Deschide în browser",
|
||
|
|
"By using this app, you don't agree with the Deezer ToS":
|
||
|
|
"Prin utilizarea acestei aplicații, nu sunteți de acord cu Deezer ToS",
|
||
|
|
"Play next": "Redă urmatorul",
|
||
|
|
"Add to queue": "Adaugă la coadă",
|
||
|
|
"Add track to favorites": "Adaugă piesa la favorite",
|
||
|
|
"Add to playlist": "Adaugă la un playlist",
|
||
|
|
"Select playlist": "Selectează playlist-ul",
|
||
|
|
"Track added to": "Piesa a fost adăugată la",
|
||
|
|
"Remove from playlist": "Șterge din playlist",
|
||
|
|
"Track removed from": "Piesa a fost eliminată din",
|
||
|
|
"Remove favorite": "Ștergeți favoritul",
|
||
|
|
"Track removed from library": "Piesa a fost eliminată din librărie",
|
||
|
|
"Go to": "Accesați",
|
||
|
|
"Make offline": "Pune offline",
|
||
|
|
"Add to library": "Adaugă la librărie",
|
||
|
|
"Remove album": "Șterge album-ul",
|
||
|
|
"Album removed": "Album-ul a fost șters",
|
||
|
|
"Remove from favorites": "Șterge din favorite",
|
||
|
|
"Artist removed from library": "Artist șters din librărie",
|
||
|
|
"Add to favorites": "Adaugă la favorite",
|
||
|
|
"Remove from library": "Șterge din librărie",
|
||
|
|
"Add playlist to library": "Adaugă playlist-ul la librărie",
|
||
|
|
"Added playlist to library": "Playlist-ul a fost adăugat la librărie",
|
||
|
|
"Make playlist offline": "Pune playlist-ul offline",
|
||
|
|
"Download playlist": "Descarcă playlist-ul",
|
||
|
|
"Create playlist": "Crează un playlist",
|
||
|
|
"Title": "Titlu",
|
||
|
|
"Description": "Descriere",
|
||
|
|
"Private": "Privat",
|
||
|
|
"Collaborative": "Colaborativ",
|
||
|
|
"Create": "Create",
|
||
|
|
"Playlist created!": "Playlist-ul a fost creat!",
|
||
|
|
"Playing from:": "Redare din:",
|
||
|
|
"Queue": "Coadă",
|
||
|
|
"Offline search": "Căutare offline",
|
||
|
|
"Search Results": "Rezultate găsite",
|
||
|
|
"No results!": "Nici un rezultat",
|
||
|
|
"Show all tracks": "Afișează toate piesele",
|
||
|
|
"Show all playlists": "Afișează toate playlist-urile",
|
||
|
|
"Settings": "Setări",
|
||
|
|
"General": "General",
|
||
|
|
"Appearance": "Aspect",
|
||
|
|
"Quality": "Calitate",
|
||
|
|
"Deezer": "Deezer",
|
||
|
|
"Theme": "Temă",
|
||
|
|
"Currently": "Acum",
|
||
|
|
"Select theme": "Alege tema",
|
||
|
|
"Light (default)": "Aprins (Default)",
|
||
|
|
"Dark": "Întunecat",
|
||
|
|
"Black (AMOLED)": "Negru (AMOLED)",
|
||
|
|
"Deezer (Dark)": "Deezer (Întunecat)",
|
||
|
|
"Primary color": "Culoare primară",
|
||
|
|
"Selected color": "Culoarea selectată",
|
||
|
|
"Use album art primary color": "Utilizați culoarea primară ale album-ului",
|
||
|
|
"Warning: might be buggy": "Avertisment: ar putea fi cam bug-uit",
|
||
|
|
"Mobile streaming": "Streaming mobil",
|
||
|
|
"Wifi streaming": "Streaming Wi-Fi",
|
||
|
|
"External downloads": "Descărcări externe",
|
||
|
|
"Content language": "Limbajul conținutului",
|
||
|
|
"Not app language, used in headers. Now":
|
||
|
|
"Nu este limba aplicației, folosit în header (titlu). Acum",
|
||
|
|
"Select language": "Alege o limbă",
|
||
|
|
"Content country": "Conținutul tării",
|
||
|
|
"Country used in headers. Now": "Țara este utilizată în header-i (titluri). Acum",
|
||
|
|
"Log tracks": "Log-ul pieselor",
|
||
|
|
"Send track listen logs to Deezer, enable it for features like Flow to work properly":
|
||
|
|
"Trimiteți log-urile de ascultare a pieselor către Deezer, activați-l pentru funcții precum Flow să funcționeze corect",
|
||
|
|
"Offline mode": "Mod offline",
|
||
|
|
"Will be overwritten on start.": "Va fi suprascris la început.",
|
||
|
|
"Error logging in, check your internet connections.":
|
||
|
|
"Eroare la conectare, verificați conexiunile la internet.",
|
||
|
|
"Logging in...": "Conectare...",
|
||
|
|
"Download path": "Calea descărcărilor",
|
||
|
|
"Downloads naming": "Denumirea descărcărilor",
|
||
|
|
"Downloaded tracks filename": "Numele pieselor descărcate",
|
||
|
|
"Valid variables are": "Variabilele valide sunt",
|
||
|
|
"Reset": "Reset",
|
||
|
|
"Clear": "Șterge",
|
||
|
|
"Create folders for artist": "Creați foldere pentru artiști",
|
||
|
|
"Create folders for albums": "Creați foldere pentru albume",
|
||
|
|
"Separate albums by discs": "Separează albumele după discuri",
|
||
|
|
"Overwrite already downloaded files": "Suprascrieți fișierele deja descărcate",
|
||
|
|
"Copy ARL": "Copiază ARL-ul",
|
||
|
|
"Copy userToken/ARL Cookie for use in other apps.":
|
||
|
|
"Copiază userToken-ul/ARL-ul Cookie utilizarea în alte aplicații.",
|
||
|
|
"Copied": "Copiat",
|
||
|
|
"Log out": "Deconectază",
|
||
|
|
"Due to plugin incompatibility, login using browser is unavailable without restart.":
|
||
|
|
"Din cauza incompatibilității plugin-ului, conectarea utilizând browserul nu este disponibilă fără un restart",
|
||
|
|
"(ARL ONLY) Continue": "(DOAR ARL) Continuă",
|
||
|
|
"Log out & Exit": "Deconectează și ieși",
|
||
|
|
"Pick-a-Path": "Alege o cale",
|
||
|
|
"Select storage": "Selectează stocarea",
|
||
|
|
"Go up": "Du-te sus",
|
||
|
|
"Permission denied": "Permisie refuzată",
|
||
|
|
"Language": "Limbă",
|
||
|
|
"Language changed, please restart Freezer to apply!":
|
||
|
|
"Limba a fost schimbată, restart-ați Freezer pentru a aplica schimbarea!",
|
||
|
|
"Importing...": "Importând...",
|
||
|
|
"Radio": "Radio",
|
||
|
|
"Flow": "Flow",
|
||
|
|
"Track is not available on Deezer!": "Piesa nu este disponibilă pe Deezer!",
|
||
|
|
"Failed to download track! Please restart.": "Descărcarea piesei nu a reușit! Restart-ați.",
|
||
|
|
|
||
|
|
//0.5.0 Strings:
|
||
|
|
"Storage permission denied!": "Permisia de stocare a fost refuzată!",
|
||
|
|
"Failed": "Eșuat",
|
||
|
|
"Queued": "În coadă",
|
||
|
|
//Updated in 0.5.1 - used in context of download:
|
||
|
|
"External": "Stocare",
|
||
|
|
//0.5.0
|
||
|
|
"Restart failed downloads": "Restart-ați descărcările eșuate",
|
||
|
|
"Clear failed": "Șterge eșuatele",
|
||
|
|
"Download Settings": "Descărcați setările",
|
||
|
|
"Create folder for playlist": "Creați foldere pentru playlist-uri",
|
||
|
|
"Download .LRC lyrics": "Descărcați versurile .LRC",
|
||
|
|
"Proxy": "Proxy",
|
||
|
|
"Not set": "Nu este setat",
|
||
|
|
"Search or paste URL": "Caută sau pune un URL",
|
||
|
|
"History": "Istorie",
|
||
|
|
//Updated 0.5.1
|
||
|
|
"Download threads": "Descărcări simultane",
|
||
|
|
//0.5.0
|
||
|
|
"Lyrics unavailable, empty or failed to load!": "Versurile nu sunt disponibile, goale sau au eșuat încărcarea!",
|
||
|
|
"About": "Despre",
|
||
|
|
"Telegram Channel": "Canalul Telegram",
|
||
|
|
"To get latest releases": "Pentru a obține cele mai recente versiuni",
|
||
|
|
"Official chat": "Chat-ul oficial",
|
||
|
|
"Telegram Group": "Grupul Telegram",
|
||
|
|
"Huge thanks to all the contributors! <3": "Mulțumesc frumos tuturor colaboratorilor! <3",
|
||
|
|
"Edit playlist": "Editați playlist-ul",
|
||
|
|
"Update": "Actualizează",
|
||
|
|
"Playlist updated!": "Playlist actualizat!",
|
||
|
|
"Downloads added!": "Descărcări adăugate!",
|
||
|
|
|
||
|
|
//0.5.1 Strings:
|
||
|
|
"Save cover file for every track": "Salvează cover-ul pentru fiecare piesă",
|
||
|
|
"Download Log": "Log-ul descărcării",
|
||
|
|
"Repository": "Depozit",
|
||
|
|
"Source code, report issues there.": "Codul sursă (Source code), raportați problemele acolo."
|
||
|
|
}
|
||
|
|
};
|