166 lines
7.7 KiB
JSON
166 lines
7.7 KiB
JSON
{
|
|
"Home": "Početna",
|
|
"Browse": "Pretraži",
|
|
"Library": "Biblioteka",
|
|
"Tracks": "Pjesme",
|
|
"Playlists": "Popisi za reprodukciju",
|
|
"Albums": "Albumi",
|
|
"Artists": "Izvođači",
|
|
"More": "Više",
|
|
"Settings": "Postavke",
|
|
"Downloads": "Preuzimanja",
|
|
"Search or paste Deezer URL. Use / to quickly focus.": "Pretražite ili kopirajte Deezer URL. Koristite \"/\" za brzo fokusiranje.",
|
|
"Play": "Reproduciraj",
|
|
"Add to library": "Dodaj u biblioteku",
|
|
"Download": "Preuzmi",
|
|
"fans": "obožavatelji",
|
|
"tracks": "pjesme",
|
|
"Quality": "Kvaliteta",
|
|
"Estimated size:": "Predviđena veličina:",
|
|
"Start downloading": "Započni preuzimanje",
|
|
"Cancel": "Poništi",
|
|
"Stream logging is disabled!": "Bilježenje strujanja je onemogućeno!",
|
|
"Enable it in settings for history to work properly.": "Uključite u postavkama kako bi povijest funkcionirala normalno.",
|
|
"History": "Povijest",
|
|
"Create new playlist": "Kreirajte novi popis za reprodukciju",
|
|
"TRACKS": "PJESME",
|
|
"Sort by": "Sortiraj po",
|
|
"Date Added": "Datum dodavanja",
|
|
"Name (A-Z)": "Naziv (A-Z)",
|
|
"Artist (A-Z)": "Izvođač (A-Z)",
|
|
"Album (A-Z)": "Album (A-Z)",
|
|
"Error loading lyrics or lyrics not found!": "Pogreška kod učitavanja tekstova pjesme ili tekstovi pjesme nisu pronađeni!",
|
|
"Create playlist": "Napravi popis za reprodukciju",
|
|
"Create": "Stvori",
|
|
"Add to playlist": "Dodaj u popis za reprodukciju",
|
|
"Create new": "Stvori novi",
|
|
"Remove": "Ukloni",
|
|
"Play next": "Reproduciraj sljedeće",
|
|
"Add to queue": "Dodaj u red",
|
|
"Remove from library": "Ukloni iz biblioteke",
|
|
"Remove from playlist": "Ukloni iz popisa za reprodukciju",
|
|
"Play track mix": "Sviraj miks pjesme",
|
|
"Go to": "Idi u",
|
|
"Track Mix": "Miks pjesme",
|
|
"Duration": "Trajanje",
|
|
"Released": "Objavljeno",
|
|
"Disk": "Disk",
|
|
"albums": "albumi",
|
|
"Play top": "Sviraj najpopularnije",
|
|
"Radio": "Radio",
|
|
"Show all albums": "Prikaži sve albume",
|
|
"Show all singles": "Pokaži sve singlove",
|
|
"Show more": "Pokaži više",
|
|
"Downloaded": "Preuzeto",
|
|
"Queue": "Red",
|
|
"Total": "Ukupno",
|
|
"Stop": "Zaustavi",
|
|
"Start": "Započni",
|
|
"Show folder": "Pokaži mapu",
|
|
"Clear queue": "Očisti red",
|
|
"Playing from": "Svira iz",
|
|
"Info": "Info",
|
|
"Lyrics": "Tekst pjesme",
|
|
"Track number": "Broj pjesme",
|
|
"Disk number": "Broj diska",
|
|
"Explicit": "Eksplicitno",
|
|
"Source": "Izvor",
|
|
"ID": "ID",
|
|
"Error logging in!": "Pogreška prilikom prijavljivanja!",
|
|
"Please try again later, or try another account.": "Molimo pokušajte ponovno kasnije ili pokušajte sa drugim računom.",
|
|
"Logout": "Odjava",
|
|
"Login using browser": "Prijava pomoću preglednika",
|
|
"Please login using your Deezer account:": "Molimo vas da se prijavite pomoću vašeg Deezer računa:",
|
|
"...or paste your ARL/Token below:": "...ili zalijepite svoj ARL/Token ispod:",
|
|
"ARL/Token": "ARL/Token",
|
|
"Login": "Prijava",
|
|
"By using this program, you disagree with Deezer's ToS.": "Korištenjem ovog programa, ne prihvaćate Deezerove Uvjete pružanja usluge.",
|
|
"Only in Electron version!": "Samo u Electron verziji!",
|
|
"Search results for:": "Rezultati pretrage za:",
|
|
"Error loading data!": "Greška pri učitavanju podataka!",
|
|
"Try again later!": "Pokušajte ponovno kasnije!",
|
|
"Search": "Pretraga",
|
|
"Streaming Quality": "Kvaliteta strujanja",
|
|
"Download Quality": "Kvaliteta preuzimanja",
|
|
"Downloads Directory": "Direktorij preuzimanja",
|
|
"Simultaneous downloads": "Istovremena preuzimanja",
|
|
"Always show download confirm dialog before downloading.": "Uvijek prikaži dijaloški okvir potvrde prije preuzimanja.",
|
|
"Show download dialog": "Prikaži dijalog za preuzimanje",
|
|
"Create folders for artists": "Napravi mape za izvođače",
|
|
"Create folders for albums": "Naprave mape za albume",
|
|
"Download lyrics": "Preuzmi tekstove pjesama",
|
|
"Variables": "Varijable",
|
|
"UI": "Korisničko sučelje",
|
|
"Show autocomplete in search": "Pokaži samodovršavanje u pretrazi",
|
|
"Integrations": "Integracije",
|
|
"This allows listening history, flow and recommendations to work properly.": "Ovo omogućava da povijest slušanja, flow i preporuke rade ispravno.",
|
|
"Log track listens to Deezer": "Bilježi slušanje pjesama prema Deezeru",
|
|
"Connect your LastFM account to allow scrobbling.": "Spojite svoj LastFM račun da biste omogućili skroblanje.",
|
|
"Login with LastFM": "Prijavite se sa LastFM",
|
|
"Disconnect LastFM": "Odspojite LastFM",
|
|
"Requires restart to apply!": "Zahtjeva ponovno pokretanje da bi se primijenilo!",
|
|
"Enable Discord Rich Presence, requires restart to toggle!": "Omogući Obogaćeno Discord Prisustvo, zahtijeva ponovno pokretanje kako biste mogli prebaciti!",
|
|
"Discord Rich Presence": "Obogaćeno Discord Prisutstvo",
|
|
"Enable Discord join button for syncing tracks, requires restart to toggle!": "Omogući gumb Discord pridruživanje za sinkroniziranje pjesama, zahtijeva ponovno pokretanje kako biste mogli prebaciti!",
|
|
"Discord Join Button": "Gumb Discord pridruživanje",
|
|
"Other": "Ostalo",
|
|
"Minimize to tray": "Umanjite na alatnu traku",
|
|
"Don't minimize to tray": "Nemoj umanjiti na alatnu traku",
|
|
"Close on exit": "Zatvori na izlasku",
|
|
"Settings saved!": "Postavke spremljene!",
|
|
"Available only in Electron version!": "Dostupno samo u Electron verziji!",
|
|
"Crossfade (ms)": "Utišavanje/pretapanje (ms)",
|
|
"Select primary color": "Izaberi primarnu boju",
|
|
"Light theme": "Svijetla tema",
|
|
"Create folders for playlists": "Stvori mape za popise za reprodukciju",
|
|
"About": "O aplikaciji",
|
|
"Links:": "Poveznice:",
|
|
"Telegram Releases": "Telegram izdanja",
|
|
"Telegram Group": "Telegram grupa",
|
|
"Discord": "Discord",
|
|
"Telegram Android Group": "Telegram Android grupa",
|
|
"Credits:": "Zasluge:",
|
|
"Agree": "Slažem se",
|
|
"Dismiss": "Odbaci",
|
|
"Added to playlist!": "Dodano u popis za reprodukciju!",
|
|
"Added to library!": "Dodano u biblioteku!",
|
|
"Removed from library!": "Uklonjeno iz biblioteke!",
|
|
"Removed from playlist!": "Uklonjeno iz popisa za reprodukciju!",
|
|
"Playlist deleted!": "Popis za reprodukciju izbrisan!",
|
|
"Delete": "Izbriši",
|
|
"Are you sure you want to delete this playlist?": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj popis za reprodukciju?",
|
|
"Force white tray icon": "Prisili bijelu ikonu u alatnoj traci",
|
|
"Force default (white) tray icon if theme incorrectly detected. Requires restart.": "Prisili zadanu (bijelu) ikonu alatne trake ako je tema neispravno detektirana. Zahtijeva ponovno pokretanje.",
|
|
"Share": "Podijeli",
|
|
"Settings quality": "Postavke kvalitete",
|
|
"Content language": "Jezik sadržaja",
|
|
"Content country": "Zemlja sadržaja",
|
|
"Website": "Web stranica",
|
|
"Visit website": "Posjeti web-stranicu",
|
|
"New update available:": "Dostupno je novo ažuriranje:",
|
|
"Shuffle": "Nasumično",
|
|
"Download album cover": "Skini naslovnicu albuma",
|
|
"Art Resolution": "Rezolucija naslovnice",
|
|
"Public": "Javno",
|
|
"Private": "Privatno",
|
|
"Collaborative": "Suradnja",
|
|
"Edit playlist": "Uredi popis za reprodukciju",
|
|
"Save": "Spremi",
|
|
"Edit": "Uredi",
|
|
"Importer": "Uvoznik",
|
|
"Enter URL": "Unesite URL",
|
|
"Currently only Spotify is supported and limited to 100 tracks.": "Trenutno je podržan samo Spotify i limitiran na 100 pjesama.",
|
|
"Import into playlist": "Uvezi u popis za reprodukciju",
|
|
"Keep sidebar open": "Drži bočnu traku otvorenom",
|
|
"WARNING: Might require reload to work properly!": "UPOZORENJE: Možda će zahtijevati ponovno pokretanje da bi radilo ispravno!",
|
|
"An error occured, URL might be invalid or unsupported.": "Dogodila se pogreška, URL je neispravan ili nepodržan.",
|
|
"Top tracks": "Top tracks",
|
|
"Show all top tracks": "Show all top tracks",
|
|
"Singles": "Singles",
|
|
"Album:": "Album:",
|
|
"Artists:": "Artists:",
|
|
"Yes": "Yes",
|
|
"No": "No",
|
|
"Download Filename": "Download Filename",
|
|
"Language": "Language"
|
|
} |