diff --git a/kpart/plasma-kpart.desktop b/kpart/plasma-kpart.desktop
index 2499612cf..4e99d5acc 100644
--- a/kpart/plasma-kpart.desktop
+++ b/kpart/plasma-kpart.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=plasma-kpart
+Name[de]=plasma-kpart
 Name[en_GB]=plasma-kpart
 Name[es]=plasma-kpart
 Name[et]=plasma-kpart
diff --git a/scriptengines/javascript/data/plasma-javascriptaddon.desktop b/scriptengines/javascript/data/plasma-javascriptaddon.desktop
index 495c136ff..67fdf5686 100644
--- a/scriptengines/javascript/data/plasma-javascriptaddon.desktop
+++ b/scriptengines/javascript/data/plasma-javascriptaddon.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Plasma JavaScript Addon
+Name[de]=JavaScript-Erweiterung für Plasma
 Name[en_GB]=Plasma JavaScript Addon
 Name[es]=Complemento de JavaScript para Plasma
 Name[et]=Plasma JavaScripti lisa
diff --git a/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop b/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop
index 642a6ff35..4a5d70401 100644
--- a/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop
+++ b/scriptengines/javascript/data/plasma-packagestructure-javascript-addon.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Javascript Addon
+Name[de]=JavaScript-Erweiterung
 Name[en_GB]=Javascript Addon
 Name[es]=Complemento de JavaScript
 Name[et]=JavaScripti lisa
@@ -22,6 +23,7 @@ Name[uk]=Додаток JavaScript
 Name[x-test]=xxJavascript Addonxx
 Name[zh_TW]=Javascript Addon
 Comment=Addons for Javascript Plasma plugins
+Comment[de]=Erweiterungen für JavaScript-Module in Plasma
 Comment[en_GB]=Addons for Javascript Plasma plugins
 Comment[es]=Añadidos para complementos de JavaScript para Plasma
 Comment[et]=JavaScripti Plasma pluginate lisad