diff --git a/servicetypes/plasma-animator.desktop b/servicetypes/plasma-animator.desktop
index aa314df5b..3455d5ff6 100644
--- a/servicetypes/plasma-animator.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-animator.desktop
@@ -26,6 +26,7 @@ Comment[ne]=प्लाज्मा एनिमेशन इन्जिन
 Comment[nl]=Plasma animatie-engine
 Comment[nn]=Plasma animasjonsmotor
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਇੰਜਣ
+Comment[pl]=Silnik animacji Plazmy
 Comment[pt]=Motor de Animação do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de Animação do Plasma
 Comment[sr]=Плазмин мотор за анимације
diff --git a/servicetypes/plasma-applet.desktop b/servicetypes/plasma-applet.desktop
index 472edf526..6eaca462a 100644
--- a/servicetypes/plasma-applet.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-applet.desktop
@@ -28,6 +28,7 @@ Comment[ne]=प्लाज्मा एप्लेट
 Comment[nl]=Plasma-applet
 Comment[nn]=Plasma-panelprogram
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਐਪਲਿਟ
+Comment[pl]=Aplet Plazmy
 Comment[pt]='Applet' do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mini-Aplicativo do Plasma
 Comment[sr]=Плазма аплет
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[sr@latin]=Plasma aplet
 Comment[sv]=Plasma-miniprogram
 Comment[uk]=Аплет Плазми
 Comment[vi]=Tiểu dụng Plasma
+Comment[wa]=Aplikete Plasma
 Comment[x-test]=xxPlasma appletxx
 Comment[zh_CN]=Plasma 小程序
 Comment[zh_TW]=Plasma 小程式
diff --git a/servicetypes/plasma-containment.desktop b/servicetypes/plasma-containment.desktop
index 0ade1f7e5..856c94b09 100644
--- a/servicetypes/plasma-containment.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-containment.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Comment[ne]=प्लाज्मा एप्लेट कन्टेनर 
 Comment[nl]=Container en achtergrond voor Plasma-applet
 Comment[nn]=Plasma-behaldar og bakgrunnsmålar
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਐਪਲਿਟ ਕੰਨਟੇਨਰ ਅਤੇ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਪੇਂਟਰ
+Comment[pl]=Kontener apletów plazmy i rysowanie tła
 Comment[pt]=Contentor de 'applets' do Plasma e pintor do fundo
 Comment[pt_BR]=Recipiente de mini-aplicativos do Plasma e pintor de plano de fundo
 Comment[sr]=Садржалац плазма аплета
diff --git a/servicetypes/plasma-dataengine.desktop b/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
index 7981f7e66..612ff3563 100644
--- a/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
@@ -26,6 +26,7 @@ Comment[ne]=प्लाज्मा डेटा इन्जिन
 Comment[nl]=Plasma data-engine
 Comment[nn]=Plasma-datamotor
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡਾਟਾ ਇੰਜਣ
+Comment[pl]=Silnik danych Plazmy
 Comment[pt]=Motor de Dados do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de Dados do Plasma
 Comment[sr]=Плазмин мотор
diff --git a/servicetypes/plasma-runner.desktop b/servicetypes/plasma-runner.desktop
index aa384c49c..0db041f79 100644
--- a/servicetypes/plasma-runner.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-runner.desktop
@@ -30,6 +30,7 @@ Comment[ne]=केडीई रनर प्लगइन
 Comment[nl]=KRunner-plugin
 Comment[nn]=KRunner-tillegg
 Comment[pa]=ਕੇ-ਰਨਰ ਪਲੱਗਇਨ
+Comment[pl]=Wtyczki KRunnera
 Comment[pt]='Plugin' do KRunner
 Comment[pt_BR]=Plugin do KRunner
 Comment[sl]=Vstavek za KRunner
@@ -38,6 +39,7 @@ Comment[sr@latin]=Priključak za K-izvođač
 Comment[sv]=Krunner-insticksprogram
 Comment[th]=ปลั๊กอินของ KRunner
 Comment[vi]=Bổ sung KRunner
+Comment[wa]=Tchôke-divins KRunner
 Comment[x-test]=xxKRunner pluginxx
 Comment[zh_CN]=KRunner 插件
 Comment[zh_TW]=KRunner 外掛程式
diff --git a/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop b/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
index 8ac3826e8..242b2257d 100644
--- a/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
@@ -25,6 +25,7 @@ Comment[ne]=प्लज्माको लागि स्क्रिप्ट
 Comment[nl]=Scripttaalextensie voor Plasma
 Comment[nn]=Skriptspråkutviding for Plasma
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਲਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ ਭਾਸ਼ਾ ਐਕਸ਼ਟੇਸ਼ਨ
+Comment[pl]=Rozszerzenia Plazmy dla języków skryptowych
 Comment[pt]=Extensão de linguagens de programação para o Plasma
 Comment[pt_BR]=Extensão de linguagem de script do Plasma
 Comment[sr]=Проширење Плазме за скриптне језике
diff --git a/tests/packagemetadatatest.desktop b/tests/packagemetadatatest.desktop
index 00143b350..27605a6fd 100644
--- a/tests/packagemetadatatest.desktop
+++ b/tests/packagemetadatatest.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[nds]=Paketmetadaten-Testdatei
 Name[nl]=Testbestand voor pakketmetadata
 Name[nn]=Testfil for pakkemetadata
 Name[pa]=ਪੈਕੇਜ ਮੇਟਾਡਾਟਾ ਟੈਸਟ ਫਾਇਲ ਹੈ।
+Name[pl]=Plik testowy meta-danych pakietu
 Name[pt]=Ficheiro de testes de meta-dados dos pacotes
 Name[pt_BR]=Arquivo de teste de meta-dados de pacotes
 Name[sr]=Пробни фајл метаподатака пакета
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[nds]=Schriefdisch-Datei för't Utproberen vun de PackageMetaData-Klass
 Comment[nl]=Een desktop-bestand voor het testen van de klasse PackageMetaData.
 Comment[nn]=Ei .desktop-fil for testing av PackageMetaData-klassen.
 Comment[pa]=PackageMetaData ਕਲਾਸ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਫਾਇਲ
+Comment[pl]=Plik desktop do testów klasy PackageMetaData.
 Comment[pt]=Um ficheiro 'desktop' de testes da classe PackageMetaData.
 Comment[pt_BR]=Um arquivo desktop de testes para a classe PackageMetaData.
 Comment[sr]=Пробни фајл радне површи за класу PackageMetaData.