diff --git a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop
index 2bb16c19e..83f63e746 100644
--- a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop
+++ b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-applet-simple-javascript.desktop
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[eo]=Ĝavaskripta fenestraĵo
 Name[es]=Elemento gráfico javascript
 Name[et]=JavaScripti vidin
 Name[eu]=JavaScript tramankulua
-Name[fi]=JavaScript-Plasmoid
+Name[fi]=JavaScript-käyttöliittymäelementti
 Name[fr]=Plasmoïde JavaScript
 Name[fy]=JavaSkript Widget
 Name[ga]=Giuirléid JavaScript
@@ -83,7 +83,7 @@ Comment[en_GB]=Native Plasma widget written in JavaScript
 Comment[eo]=Indiĝena Plasma-fenestraĵo programita per Ĝavoskripto
 Comment[es]=Elemento gráfico nativo de Plasma escrito en JavaScript
 Comment[et]=JavaScriptis kirjutatud Plasma vidin
-Comment[fi]=Natiivi, JavaScript-pohjainen Plasmoid
+Comment[fi]=Natiivi, JavaScript-pohjainen Plasmoid-käyttöliittymäelementti
 Comment[fr]=Plasmoïde natif Plasma écrit en JavaScript
 Comment[fy]=Plasma widget skreaun yn JavaSkript
 Comment[ga]=Giuirléid dhúchasach Plasma, scríofa i JavaScript
diff --git a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop
index 69d45589c..e1ebbb0f0 100644
--- a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop
+++ b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-dataengine-javascript.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[en_GB]=JavaScript DataEngine
 Name[eo]=Ĝavaskripta Datummodulo
 Name[et]=JavaScripti andmemootor
 Name[eu]=JavaScript datu-motorea
+Name[fi]=JavaScript-datakone
 Name[fr]=Moteur de donnée JavaScript
 Name[fy]=JavaSkript gegevens motor
 Name[gl]=Motor de datos de JavaScript
diff --git a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop
index f72b292f1..093bbbc36 100644
--- a/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop
+++ b/scriptengines/javascript/plasma-scriptengine-runner-javascript.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[eo]=Ĝavaskripta ruligilo
 Name[es]=Motor de javascript
 Name[et]=JavaScripti käivitaja
 Name[eu]=JavaScript abiarazlea
+Name[fi]=JavaScript-suorittaja
 Name[fr]=Lanceur JavaScript
 Name[fy]=JavaSkript rinner
 Name[ga]=Feidhmitheoir JavaScript
@@ -84,6 +85,7 @@ Comment[eo]=Ĝavaskripta ruligilo
 Comment[es]=Motor de javascript
 Comment[et]=JavaScripti käivitaja
 Comment[eu]=JavaScript abiarazlea
+Comment[fi]=JavaScript-Suorittaja
 Comment[fr]=Lanceur JavaScript
 Comment[fy]=JavaSkript rinner
 Comment[ga]=Feidhmitheoir JavaScript