diff --git a/data/services/plasma.protocol b/data/services/plasma.protocol
index 7b9d10e32..6774d5245 100644
--- a/data/services/plasma.protocol
+++ b/data/services/plasma.protocol
@@ -10,6 +10,7 @@ Description=A protocol for Plasma services
 Description[bs]=Protokol Plazma usluga
 Description[ca]=Un protocol pels serveis del Plasma
 Description[ca@valencia]=Un protocol pels serveis del Plasma
+Description[cs]=Protokol pro služby Plasma
 Description[da]=En protokol til Plasma-tjenester
 Description[es]=Un protocolo para los servicios de Plasma
 Description[et]=Plasma teenuste protokoll
diff --git a/data/servicetypes/plasma-service.desktop b/data/servicetypes/plasma-service.desktop
index d766fe654..d9f8d7381 100644
--- a/data/servicetypes/plasma-service.desktop
+++ b/data/servicetypes/plasma-service.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Comment[hr]=Servis u Plasmi
 Comment[hu]=Plazma-szolgáltatás
 Comment[ia]=Servicio de Plasma
 Comment[is]=Plasma-þjónusta
+Comment[it]=Servizio plasma
 Comment[ja]=Plasma サービス
 Comment[kk]=Plasma қызметі
 Comment[km]=សេវា​​ប្លាស្មា
diff --git a/data/servicetypes/plasma-toolbox.desktop b/data/servicetypes/plasma-toolbox.desktop
index c8b039207..93f2fae76 100644
--- a/data/servicetypes/plasma-toolbox.desktop
+++ b/data/servicetypes/plasma-toolbox.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Comment[hr]=Plasma alatni okvir
 Comment[hu]=Plazma-eszközkészlet
 Comment[ia]=Instrumentario de Plasma
 Comment[is]=Plasma verkfærasafn
+Comment[it]=Barra degli strumenti plasma
 Comment[ja]=Plasma ツールボックス
 Comment[kk]=Plasma құралдары
 Comment[km]=ប្រអប់​ឧបករណ៍​ប្លាស្មា
diff --git a/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop b/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop
index b6ec52d0c..bdcb0c89b 100644
--- a/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop
+++ b/tests/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Name[hr]=Test
 Name[hu]=Teszt
 Name[ia]=Essayo
 Name[is]=Prófun
+Name[it]=Prova
 Name[ja]=テスト
 Name[kk]=Сынақ
 Name[km]=សាកល្បង
@@ -69,6 +70,7 @@ Comment[hr]=Lažan priključak za testiranje
 Comment[hu]=Üres bővítmény teszteléshez
 Comment[ia]=Un plugin vacue pro essayar
 Comment[is]=Tilraunaíforrit fyrir prófanir
+Comment[it]=Una estensione fittizia di prova
 Comment[ja]=テスト用のダミープラグイン
 Comment[kk]=Сынақ үшін бос плагині
 Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​ដំបូង​សម្រាប់​សាកល្បង