diff --git a/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop b/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop
index 58e73665f..055b5e84a 100644
--- a/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop
@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Example applet that shows how to use Models embedded in DataEngines
+Comment[de]=Miniprogramm-Beispiel, das die Anwendung von Modellen eingebettet in Datenquellen zeigt
 Comment[nl]=Voorbeeld van applet dat toont hoe modellen ingebed in gegevensengines zijn te gebruiken
 Comment[pt]=Uma 'applet' de exemplo que demonstra como usar os modelos incorporados em motores de dados
 Comment[pt_BR]=Uma miniaplicativo de exemplo que mostra como usar os modelos integrados em mecanismos de dados