diff --git a/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop b/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop index 948e45cb6..d59d651ad 100644 --- a/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop +++ b/examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop @@ -9,6 +9,7 @@ Comment[fr]=Exemple d'applet qui montre comment utiliser les modèles embarqués Comment[gl]=Unha applet de exemplo que mostra como usar os modelos incorporados nos DataEngines Comment[hu]=Példa kisalkalmazás a DataEngine-be ágyazott modellek használatának bemutatására Comment[ia]=Applet de exemplo que monstra como usar Models (modellos) insertate in DataEngines (Motores de datos) +Comment[it]=Applet di esempio che mostra come utilizzare i modelli integrati nei motori di dati Comment[nds]=Bispill-Lüttprogramm, dat wiest, wodennig sik Modellen binnen Datenkarns bruken laat Comment[nl]=Voorbeeld van applet dat toont hoe modellen ingebed in gegevensengines zijn te gebruiken Comment[pl]=Przykładowy aplet pokazujący sposób używania modeli osadzonych w silnikach danych @@ -38,6 +39,7 @@ Name[fr]=Modèle DataEngine Name[gl]=Modelo de Dataengine Name[hu]=Adatmotor modell Name[ia]=Modello de Dataengine (Motor de datos) +Name[it]=Modello del motore di dati Name[nds]=Datenkarn-Modell Name[nl]=Model van gegevensengine Name[pl]=Model silnika danych diff --git a/examples/applets/notes/metadata.desktop b/examples/applets/notes/metadata.desktop index 62fda3795..f3a0c931b 100644 --- a/examples/applets/notes/metadata.desktop +++ b/examples/applets/notes/metadata.desktop @@ -10,6 +10,7 @@ Comment[fr]=Exemple de comment gérer les données déposées Comment[gl]=Exemplo de como xestionar os datos soltados Comment[hu]=Példa a Drop adatok kezeléséhez Comment[ia]=Exemplo de como gerer Drop data (deponer datos) +Comment[it]=Esempio su come gestire i dati Drop Comment[nds]=Bispill för't Hanteren vun afleggt Daten Comment[nl]=Voorbeeld van hoe gegevens van Drop te beheren Comment[pl]=Przykład postępowania z upuszczanymi danymi diff --git a/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop b/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop index d984cd5b7..1d94ba0c6 100644 --- a/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop +++ b/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop @@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Tâches du pauvre Name[gl]=Tarefa do pobre home Name[hu]=Szegény ember feladatlistája Name[ia]=Cargas del Paupere Homine +Name[it]=Operazioni semplici Name[nds]=Sülvenmaakt Opgavenpleger Name[nl]=Taken van 'Poor Man' Name[pl]=Zadania biednego człowieka diff --git a/examples/applets/testshaders/metadata.desktop b/examples/applets/testshaders/metadata.desktop index b7a8516a8..6d9c7c42b 100644 --- a/examples/applets/testshaders/metadata.desktop +++ b/examples/applets/testshaders/metadata.desktop @@ -41,6 +41,7 @@ Comment[fr]=Jouer avec les effets visuels Comment[gl]=Perdas de tempo con efectos visuais Comment[hu]=Vizuális effektek kavalkádja Comment[ia]=Jocante (Futzing) con effectos visual +Comment[it]=Divertirsi con gli effetti visuali Comment[mr]=दृश्यास्पद परिणाम बरोबर फट्झिंग Comment[nds]=Rümspelen mit visuell Effekten Comment[nl]=Tijd verspillen met visuele effecten diff --git a/examples/dataengines/simpleEngine/plasma-dataengine-example-simpleEngine.desktop b/examples/dataengines/simpleEngine/plasma-dataengine-example-simpleEngine.desktop index a7090ddef..69dcc7db9 100644 --- a/examples/dataengines/simpleEngine/plasma-dataengine-example-simpleEngine.desktop +++ b/examples/dataengines/simpleEngine/plasma-dataengine-example-simpleEngine.desktop @@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Exemple simple de DataEngine Name[gl]=Exemplo sinxelo de DataEngine Name[hu]=Egyszerű adatmotor példa Name[ia]=Exemplo semplice de DataEngine (Motor de datos) +Name[it]=Esempio di un motore di dati semplice Name[nds]=Eenfach Datenkarn-Bispill Name[nl]=Eenvoudig voorbeeld voor gegevensengine Name[pl]=Prosty przykład silnika danych @@ -38,6 +39,7 @@ Comment[fr]=Une implémentation très basique de DataEngine Comment[gl]=Unha implementación moi básica de DataEngine Comment[hu]=Egy nagyon egyszerű adatmotor megvalósítás Comment[ia]=Un implementation multo basic de DataEngine (Motor de datos) +Comment[it]=Un'implementazione base di un motore di dati Comment[nds]=En bannig simpel Datenkarn-Ümsetten Comment[nl]=Een erge basisimplementatie van een gegevens-engine Comment[pl]=Bardzo podstawowa implementacja silnika danych diff --git a/examples/dataengines/sourcesOnRequest/plasma-dataengine-example-sourcesOnRequest.desktop b/examples/dataengines/sourcesOnRequest/plasma-dataengine-example-sourcesOnRequest.desktop index e9a4b0027..9c8b8b851 100644 --- a/examples/dataengines/sourcesOnRequest/plasma-dataengine-example-sourcesOnRequest.desktop +++ b/examples/dataengines/sourcesOnRequest/plasma-dataengine-example-sourcesOnRequest.desktop @@ -38,6 +38,7 @@ Comment[fr]=Un exemple DataEngine montrant comment répondre à des requêtes de Comment[gl]=Un exemplo de DataEngine que mostra como responder a pedidos de creación e actualización de orixes Comment[hu]=DataEngine példa forráslétrehozási és frissítési kérések megválaszolására Comment[ia]=Un exemplo de dataEngine (motor de datos) monstrante como responder a requestas de creation de fonte e actualisationes +Comment[it]=Un esempio di motore di dati che mostra come rispondere alle richieste di creazione di fonti e aggiornamenti Comment[nds]=En Datenkarn-Bispill, dat wiest, wodennig een op Anfragen na Bornopstellen un -opfrischen antern kann Comment[nl]=Een voorbeeld van een gegevens-engine die toont hoe te antwoorden op verzoeken voor aanmaken van een bron en bijwerken Comment[pl]=Przykład silnika danych pokazujący sposób odpowiedzi na żądanie utworzenia źródła i uaktualnienia diff --git a/src/plasma/data/servicetypes/plasma-lookandfeel.desktop b/src/plasma/data/servicetypes/plasma-lookandfeel.desktop index c4cdb7fd0..63317da0c 100644 --- a/src/plasma/data/servicetypes/plasma-lookandfeel.desktop +++ b/src/plasma/data/servicetypes/plasma-lookandfeel.desktop @@ -45,6 +45,7 @@ Comment[fr]=Définit le langage visuel pour les terminaux de Plasma Comment[gl]=Define a linguaxe visual das shells de Plasma Comment[hu]=A Plasma felület vizuális nyelvének leírása Comment[ia]=Ildefine le linguage visual per Shells de Plasma +Comment[it]=Definisce il linguaggio visuale per le shell di Plasma Comment[nds]=Leggt de visuell Spraak för Plasmakonsolen fast Comment[nl]=Definieert de Visual Language voor Plasma Shells Comment[pl]=Określa wizualny język dla powłok Plazmy diff --git a/src/platformstatus/kded_platformstatus.desktop b/src/platformstatus/kded_platformstatus.desktop index 089f4cc22..a871d6118 100644 --- a/src/platformstatus/kded_platformstatus.desktop +++ b/src/platformstatus/kded_platformstatus.desktop @@ -49,6 +49,7 @@ Comment[fr]=Suit le paquet du terminal actuel et les chaînes de définition de Comment[gl]=Fai seguimento do paquete da shell e do texto de definición da plataforma. Comment[hu]=A jelenlegi felületcsomag és platformdefiníciós sztringek követése. Comment[ia]=Il tracia le pacchetto de shell currente e le catenas de definition de platteforma. +Comment[it]=Traccia il pacchetto della shell attuale e le stringhe di definizione della piattaforma. Comment[nds]=Kiekt op dat aktuelle Konsoolpaket un de Ünnerbuu-Definitschonen Comment[nl]=Volgt het huidige shell-pakket en de definitietekenreeksen van platform. Comment[pl]=Śledzi bieżący pakiet powłoki oraz ciągi znaków określające platformę.