diff --git a/servicetypes/plasma-animator.desktop b/servicetypes/plasma-animator.desktop
index 9e14eb320..82e8a97e9 100644
--- a/servicetypes/plasma-animator.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-animator.desktop
@@ -27,8 +27,10 @@ Comment[pt]=Motor de Animação do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de animação do Plasma
 Comment[ro]=Motor de animație Plasma
 Comment[ru]=Движок анимации Plasma
+Comment[sk]=Engine animácii plasmy
 Comment[sl]=Animacijski pogon za Plasmo
 Comment[sv]=Animeringsgränssnitt i Plasma
+Comment[tg]=Системаи аниматсионии Plasma
 Comment[th]=กลไกแสดงความเคลื่อนไหวของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma Canlandırma Motoru
 Comment[uk]=Рушій анімації Плазми
diff --git a/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop b/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
index bfbfa536e..9307f4b72 100644
--- a/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
@@ -21,7 +21,9 @@ Name[nn]=Intern utvidingsbehaldar
 Name[pt]=Contentor de Extensão Interno
 Name[pt_BR]=Recipiente de extensão interna
 Name[ru]=Внутренний расширенный контейнер
+Name[sk]=Vnútorný predlžovací kontajner
 Name[sv]=Intern utökningsbehållare
+Name[tg]=Системаи васеъи захиракунӣ
 Name[th]=ตัวบรรจุตัวขยายภายใน
 Name[tr]=İç Genişletme Kapsayıcısı
 Name[uk]=Внутрішній контейнер розширювача
diff --git a/servicetypes/plasma-applet.desktop b/servicetypes/plasma-applet.desktop
index 07cb6d09d..20b644f5e 100644
--- a/servicetypes/plasma-applet.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-applet.desktop
@@ -29,6 +29,7 @@ Comment[ro]=Miniaplicație Plasma
 Comment[ru]=Виджет Plasma
 Comment[sl]=Plasma programček
 Comment[sv]=Plasma-miniprogram
+Comment[tg]=Барномаи Plasma
 Comment[th]=แอพเพล็ตของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma programcığı
 Comment[uk]=Аплет Плазми
diff --git a/servicetypes/plasma-containment.desktop b/servicetypes/plasma-containment.desktop
index e44204635..f479deb27 100644
--- a/servicetypes/plasma-containment.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-containment.desktop
@@ -26,8 +26,10 @@ Comment[nn]=Plasma-behaldar og bakgrunnsmålar
 Comment[pt]=Contentor de 'applets' do Plasma e pintor do fundo
 Comment[pt_BR]=Recipiente de miniaplicativos do Plasma e pintor de plano de fundo
 Comment[ru]=Контейнер виджета Plasma
+Comment[sk]=Plasma applet kontajner a popisovať na pozadí
 Comment[sl]=Vsebnik programčkov in izrisovalnik ozadja za Plasmo
 Comment[sv]=Plasma miniprogrambehållare och bakgrundsuppritning
+Comment[tg]=Системаи захиракунӣ ва тасвирии Plasma
 Comment[th]=ตัววาดพื้นหลังและตัวบรรจุแแอพเพล็ตของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma programcık içerici ve arkaplan oluşturucu
 Comment[uk]=Контейнер аплетів плазми і малювання тла
diff --git a/servicetypes/plasma-dataengine.desktop b/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
index 9bfb94f33..4b738e13f 100644
--- a/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-dataengine.desktop
@@ -29,6 +29,7 @@ Comment[ro]=Motor de date Plasma
 Comment[ru]=Движок Plasma для работы с данными
 Comment[sl]=Podatkovni pogon za Plasmo
 Comment[sv]=Plasma datagränssnitt
+Comment[tg]=Системаи маълумотии Plasma
 Comment[th]=กลไกข้อมูลของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma Veri Motoru
 Comment[uk]=Рушій даних Плазми
diff --git a/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop b/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop
index e7d06c64d..8dd5afc9d 100644
--- a/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop
@@ -25,8 +25,10 @@ Comment[nn]=Pakkestrukturdefinisjon for Plasma
 Comment[pt]=Definição da estrutura de pacotes do Plasma
 Comment[pt_BR]=Definição de estrutura de pacote do Plasma
 Comment[ru]=Определение структуры пакета Plasma
+Comment[sk]=Balík definícii štruktúry plasmy 
 Comment[sl]=Definicija strukture paketa za Plasmo
 Comment[sv]=Strukturdefinition av Plasma-paket
+Comment[tg]=Барномаи муайянкунии сохтори Plasma
 Comment[th]=นิยามโครงสร้างแพกเกจของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma paketi yapı tanımlaması
 Comment[uk]=Опис структури пакунка плазми
diff --git a/servicetypes/plasma-runner.desktop b/servicetypes/plasma-runner.desktop
index 072fab18b..9addedd47 100644
--- a/servicetypes/plasma-runner.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-runner.desktop
@@ -27,8 +27,10 @@ Comment[pt]='Plugin' do KRunner
 Comment[pt_BR]=Plug-in do KRunner
 Comment[ro]=Modul KRunner
 Comment[ru]=Расширение KRunner
+Comment[sk]=KRunner rozšírenie
 Comment[sl]=Vstavek za KRunner
 Comment[sv]=Krunner-insticksprogram
+Comment[tg]=Васлкунаки KRunner
 Comment[th]=โปรแกรมเสริมของ KRunner
 Comment[tr]=KRunner eklentisi
 Comment[uk]=Втулок KRunner
diff --git a/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop b/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
index e420564ef..c94e5cd69 100644
--- a/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop
@@ -27,8 +27,10 @@ Comment[pt]=Extensão de linguagens de programação para o Plasma
 Comment[pt_BR]=Extensão de linguagem de script do Plasma
 Comment[ro]=Extensie de limbaj pentru scripturi Plasma
 Comment[ru]=Поддержка скриптовых языков для Plasma
+Comment[sk]=Rozšírenie skryptovacieho jazyku pre Plasmu
 Comment[sl]=Razširitev s skriptnim jezikom za Plasmo
 Comment[sv]=Skriptspråksutökning för Plasma
+Comment[tg]=Скрипти забонҳои иловагӣ барои Plasma
 Comment[th]=ส่วนเสริมภาษาสคริปต์สำหรับพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma için betik dili eklentisi
 Comment[uk]=Розширення скриптових мов для Plasma
diff --git a/servicetypes/plasma-wallpaper.desktop b/servicetypes/plasma-wallpaper.desktop
index 812794d04..cb7f84597 100644
--- a/servicetypes/plasma-wallpaper.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-wallpaper.desktop
@@ -28,8 +28,10 @@ Comment[pt]=Papel de parede do Plasma
 Comment[pt_BR]=Papel de parede do Plasma
 Comment[ro]=Fundal Plasma
 Comment[ru]=Обои Plasma
+Comment[sk]=Plasma Pozadie
 Comment[sl]=Tapeta za Plasmo
 Comment[sv]=Plasma skrivbordsunderlägg
+Comment[tg]=Тасвири заминаи Plasma
 Comment[th]=ภาพพื้นหลังของพลาสมา
 Comment[tr]=Plasma duvar kağıdı
 Comment[uk]=Тло стільниці Плазми
diff --git a/tests/packagemetadatatest.desktop b/tests/packagemetadatatest.desktop
index 046eaa25c..c70761c9c 100644
--- a/tests/packagemetadatatest.desktop
+++ b/tests/packagemetadatatest.desktop
@@ -23,8 +23,10 @@ Name[pt]=Ficheiro de testes de meta-dados dos pacotes
 Name[pt_BR]=Arquivo de teste dos metadados do pacote
 Name[ro]=Fișier de testat metadatele pachetelor
 Name[ru]=Тестовый файл пакета с метаданными 
+Name[sk]=Balík metadát testovacieho súboru
 Name[sl]=Datoteka za test metapodatkov paketa
 Name[sv]=Testfil för paketmetadata
+Name[tg]=Файли санҷишии стсетмаи metadata
 Name[th]=แฟ้มทดสอบข้อมูลกำกับแพกเกจ
 Name[tr]=Paket metadata test dosyası
 Name[uk]=Файл перевірки метаданих пакунка
@@ -54,8 +56,10 @@ Comment[nn]=Ei .desktop-fil for testing av PackageMetaData-klassen.
 Comment[pt]=Um ficheiro 'desktop' de testes da classe PackageMetaData.
 Comment[pt_BR]=Um arquivo desktop de testes para a classe PackageMetaData.
 Comment[ru]=Тестовый файл .desktop для проверки класса PackageMetaData
+Comment[sk]=Testovací súbor na ploche na testovanie PackageMetaData triedy.
 Comment[sl]=Namizna datoteka za test razreda PackageMetaData.
 Comment[sv]=En skrivbordsfil för att testa klassen PackageMetaData.
+Comment[tg]=Файли санҷишии мизи корӣ барои санҷиши системаи PackageMetaData.
 Comment[th]=แฟ้มทดสอบพื้นที่ทำงาน สำหรับทดสอบคลาส PackageMetaData
 Comment[tr]=PackageMetaData sınıfını test etmek için bir desktop dosyası.
 Comment[uk]=Тестовий стільничний файл для перевірки класу PackageMetaData.
diff --git a/tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop b/tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop
index 5e2f6eeed..7888f2eb6 100644
--- a/tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop
+++ b/tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop
@@ -22,8 +22,10 @@ Name[pt]=Motor de Dados de Teste
 Name[pt_BR]=Mecanismo de dados de teste
 Name[ro]=Motor de date pentru teste
 Name[ru]=Тестовый движок для работы с данными
+Name[sk]=Engine testovacích dát
 Name[sl]=Preizkusni pogon s podatki
 Name[sv]=Testdatagränssnitt
+Name[tg]=Системаи санҷиши маълумот
 Name[th]=กลไกทดสอบข้อมูล
 Name[tr]=Test Veri Motoru
 Name[uk]=Перевірка рушія даних