diff --git a/appdashboard/metadata.desktop b/appdashboard/metadata.desktop
index 840cb7321..c58d31d0a 100644
--- a/appdashboard/metadata.desktop
+++ b/appdashboard/metadata.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[nds]=Programm-Klockpaneel
 Name[nl]=Toepassingendashboard
 Name[pt]=Painel da aplicação
 Name[pt_BR]=Painel de aplicativos
+Name[ro]=Tablou de bord cu aplicații
 Name[sv]=Instrumentpanel för program
 Name[uk]=Панель приладів програм
 Name[x-test]=xxApplication dashboardxx
@@ -24,6 +25,7 @@ Comment[nds]=As Standard för dat Programm-Klockpaneel dacht
 Comment[nl]=Bedoelt als standaard in het toepassingendashboard
 Comment[pt]=Pretendido como predefinição do painel da aplicação
 Comment[pt_BR]=Pretende ser o painel de aplicativos padrão
+Comment[ro]=Implicit pentru tabloul de bord cu aplicații
 Comment[sv]=Avsett som förvald instrumentpanel för program
 Comment[uk]=Призначено бути типовою панеллю приладів програм
 Comment[x-test]=xxIntended as Application dashboard defaultxx