SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/libs/plasma/; revision=819272

servicetypes/plasma-applet.desktop

@@ -19,7 +19,7 @@ Comment[fa]=برنامک پلاسما
 Comment[fi]=Plasma-sovelma
 Comment[fr]=Applet Plasma
 Comment[ga]=Feidhmchláirín Plasma
-Comment[gl]=Aplicacionciña de Plasma
+Comment[gl]=Applet de Plasma
 Comment[gu]=પ્લાઝમા એપ્લેટ
 Comment[he]=יישומון Plasma
 Comment[hi]=प्लाज्मा ऐप्लेट

servicetypes/plasma-containment.desktop

@@ -16,7 +16,7 @@ Comment[fi]=Plasma-sovelmien säilö ja taustanpiirto
 Comment[fr]=Conteneur pour les applet Plasma et gestionnaire d'arrière-plan
 Comment[fy]=Plasma applet container en eftergrûn skilder
 Comment[ga]=Coimeádán feidhmchláiríní Plasma agus péintéir cúlra
-Comment[gl]=Contedor de aplicación de Plasma e pintor do fondo
+Comment[gl]=Contedor dunha applet de Plasma e pintor do fondo
 Comment[gu]=પ્લાઝમા એપ્લેટ ધરાવનાર અને પાશ્ચભાગ રંગનાર
 Comment[hu]=Keretablak és háttér Plasma-kisalkalmazásokhoz
 Comment[is]=Ílát og bakgrunnsmálari fyrir Plasma smáforrit

servicetypes/plasma-packagestructure.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Comment[et]=Plasma paketi struktuuri definitsioon
 Comment[fi]=Plasma-paketin rakenteen määrittely
 Comment[fr]=Définition de la structure d'un paquetage Plasma
 Comment[ga]=Sainmhíniú ar struchtúr pacáiste Plasma
+Comment[gl]=Definición da estrutura de paquete de Plasma
 Comment[gu]=પ્લાઝમા પેકેજ માળખાંની વ્યાખ્યા
 Comment[km]=កា​រកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កញ្ចប់​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 패키지 구조 정의

tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ Name[eo]=Testo de datuma motoro
 Name[et]=Testandmete mootor
 Name[fr]=Moteur de données de test
 Name[ga]=Inneall Sonraí Trialach
+Name[gl]=Motor de datos de proba
 Name[gu]=ચકાસણી માહિતી એન્જિન
 Name[km]=សាកល្បង​ម៉ាស៊ីន​ទិន្នន័យ
 Name[ko]=테스트 데이터 엔진