SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdelibs/; revision=917784

servicetypes/plasma-animator.desktop

@@ -6,7 +6,7 @@ Comment=Plasma Animation Engine
 Comment[ar]=محرك تحريك البلازما
 Comment[be@latin]=Systema animacyi „Plasma”
 Comment[bn]=প্লাসমা অ্যানিমেশন ইঞ্জিন
-Comment[bn_IN]=প্লাসমা অ্যানিমেশন ইঞ্জিন
+Comment[bn_IN]=Plasma অ্যানিমেশন ইঞ্জিন
 Comment[ca]=Motor d'animació del Plasma
 Comment[cs]=Animační nástroj Plasma
 Comment[da]=Plasma-animationsmotor 
@@ -23,6 +23,7 @@ Comment[he]=מנוע אנימציה של Plasma
 Comment[hsb]=Plasma-engine za animacije
 Comment[hu]=Plasma animációkezelő
 Comment[is]=Plasma hreyfingastjóri
+Comment[it]=Motore animazione Plasma
 Comment[ja]=Plasma アニメーションエンジン
 Comment[km]=ម៉ាស៊ីន​ចលនា​របស់ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 애니메이션 엔진
@@ -40,7 +41,6 @@ Comment[pl]=Silnik animacji Plazmy
 Comment[pt]=Motor de Animação do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de animação do Plasma
 Comment[ro]=Motor de animație Plasma
-Comment[ru]=Движок анимации Plasma
 Comment[sk]=Engine animácii plasmy
 Comment[sl]=Animacijski pogon za Plasmo
 Comment[sr]=Плазма мотор анимација

servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop

@@ -16,6 +16,7 @@ Name[gu]=આંતરિક વિસ્તારક ધરાવનાર
 Name[he]=תוחם מרחיב פנימי
 Name[hu]=Tartóelem belső kiegészítésekhez
 Name[is]=Útvíkkaður innbyggður grunnur
+Name[it]=Contenitore di estensione interno
 Name[km]=ឧបករណ៍​ផ្ទុក​កម្មវិធី​ពង្រីក​ខាង​ក្នុង
 Name[ku]=Wergirî ya Firehkera Hûndirîn
 Name[lv]=Iekšējais ekstendera konteineris
@@ -30,10 +31,10 @@ Name[pl]=Wewnętrzny kontener rozszerzeń
 Name[pt]=Contentor de Extensão Interno
 Name[pt_BR]=Recipiente de extensão interna
 Name[ro]=Container extensibil intern
-Name[ru]=Внутренний расширенный контейнер
 Name[sk]=Vnútorný predlžovací kontajner
-Name[sr]=Унутрашњи садржалац проширивача
-Name[sr@latin]=Unutrašnji sadržalac proširivača
+Name[sl]=Notranji razširitveni vsebovalnik
+Name[sr]=унутрашњи садржалац проширивача
+Name[sr@latin]=unutrašnji sadržalac proširivača
 Name[sv]=Intern utökningsbehållare
 Name[ta]=உள்ளூர விரிவாக்கும் கொள்ளி
 Name[tg]=Системаи васеъи захиракунӣ

servicetypes/plasma-applet.desktop

@@ -8,7 +8,7 @@ Comment[as]=Plasma এপ্লেট
 Comment[be@latin]=Aplet „Plasma”
 Comment[bg]=Аплет за Plasma
 Comment[bn]=প্লাসমা অ্যাপলেট
-Comment[bn_IN]=প্লাসমা অ্যাপলেট
+Comment[bn_IN]=Plasma অ্যাপ্লেট
 Comment[ca]=Miniaplicació del Plasma
 Comment[da]=Plasma-applet
 Comment[de]=Plasma-Miniprogramm
@@ -18,15 +18,19 @@ Comment[et]=Plasma aplett
 Comment[eu]=Plasma appleta
 Comment[fi]=Plasma-sovelma
 Comment[fr]=Applet Plasma
+Comment[fy]=Plasma Applet
+Comment[ga]=Feidhmchláirín Plasma
 Comment[gl]=Applet de Plasma
 Comment[gu]=પ્લાઝમા એપ્લેટ
 Comment[he]=יישומון של Plasma
 Comment[hu]=Plasma-kisalkalmazás
 Comment[is]=Plasma smáforrit
+Comment[it]=Applet Plasma
 Comment[ja]=Plasma アプレット
 Comment[km]=អាប់ភ្លេត​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 애플릿
 Comment[ku]=Sepanoka Plasma
+Comment[lt]=Plasma įskiepis
 Comment[lv]=Plasma aplets
 Comment[mai]=प्लाजमा एप्पलेट
 Comment[ml]=പ്ലാസ്മ ലഘുപ്രയോഗം
@@ -39,7 +43,6 @@ Comment[pl]=Aplet Plazmy
 Comment[pt]='Applet' do Plasma
 Comment[pt_BR]=Miniaplicativo do Plasma
 Comment[ro]=Miniaplicație Plasma
-Comment[ru]=Виджет Plasma
 Comment[sl]=Plasma programček
 Comment[sr]=Плазма аплет
 Comment[sr@latin]=Plasma aplet

servicetypes/plasma-containment.desktop

@@ -22,9 +22,11 @@ Comment[he]=תוחם של יישומון Plasma וצובע הרקע
 Comment[hsb]=Plasma-container za applet a molowadło pozadka
 Comment[hu]=Tartóelem és háttérrajzoló Plasma-kisalkalmazásokhoz
 Comment[is]=Grunnur fyrir Plasma smáforrit og bakgrunnslitun
+Comment[it]=Contenitore applet Plasma e disegnatore dello sfondo
 Comment[ja]=Plasma アプレットの入れ物、背景の描画
 Comment[km]=ឧបករណ៍​ផ្ទុក​អាប់ភ្លេត​ប្លាស្មា និង​កម្មវិធី​គូរ​ផ្ទៃខាងក្រោយ
 Comment[ku]=Embarvanê sepanoka Plasma û nexşevanê rûerdê
+Comment[lt]=Plasma įskiepio dėklas ir fono paišiklis
 Comment[lv]=Plasma apletu turis un fona zīmētājs
 Comment[mai]=प्लाजमा एप्पलेट कंटेनर आओर पृष्ठभूमि पेंटर
 Comment[ml]=പ്ലാസ്മ ലഘുപ്രയോഗം കണ്ടൈനറും പശ്ചാത്തല പെയിന്ററും
@@ -37,7 +39,6 @@ Comment[pl]=Kontener apletu Plazmy i rysowanie tła
 Comment[pt]=Contentor de 'applets' do Plasma e pintor do fundo
 Comment[pt_BR]=Recipiente de miniaplicativos do Plasma e pintor de plano de fundo
 Comment[ro]=Container de miniaplicații Plasma și desenator de fundal
-Comment[ru]=Контейнер виджета Plasma
 Comment[sk]=Plasma applet kontajner a popisovať na pozadí
 Comment[sl]=Vsebnik programčkov in izrisovalnik ozadja za Plasmo
 Comment[sr]=Садржалац плазма аплетâ и исцртавач позадине

servicetypes/plasma-dataengine.desktop

@@ -6,7 +6,7 @@ Comment=Plasma Data Engine
 Comment[ar]=محرك بيانات بلازما
 Comment[be@latin]=Systema dostupu da źviestak „Plasma”
 Comment[bn]=প্লাসমা ডাটা ইঞ্জিন
-Comment[bn_IN]=প্লাসমা ডাটা ইঞ্জিন
+Comment[bn_IN]=Plasma ডাটা ইঞ্জিন
 Comment[ca]=Motor de dades del Plasma
 Comment[cs]=Datový nástroj plasma
 Comment[da]=Plasma datamotor
@@ -23,6 +23,7 @@ Comment[he]=מנוע מידע עבור Plasma
 Comment[hsb]=Datowa engine za Plasma
 Comment[hu]=Plasma adatkezelő
 Comment[is]=Plasma gagnavél
+Comment[it]=Motore dati Plasma
 Comment[ja]=Plasma データエンジン
 Comment[km]=ម៉ាស៊ីន​ទិន្នន័យ​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 데이터 엔진
@@ -40,10 +41,9 @@ Comment[pl]=Silnik danych Plazmy
 Comment[pt]=Motor de Dados do Plasma
 Comment[pt_BR]=Mecanismo de dados do Plasma
 Comment[ro]=Motor de date Plasma
-Comment[ru]=Движок Plasma для работы с данными
 Comment[sl]=Podatkovni pogon za Plasmo
-Comment[sr]=Плазма мотор података
-Comment[sr@latin]=Plasma motor podataka
+Comment[sr]=Плазма датомотор
+Comment[sr@latin]=Plasma datomotor
 Comment[sv]=Plasma datagränssnitt
 Comment[ta]=பிளாஸ்மா தரவு இயந்திரம்
 Comment[tg]=Системаи маълумотии Plasma

servicetypes/plasma-packagestructure.desktop

@@ -21,10 +21,12 @@ Comment[he]=הגדרת מבנה של חבילת Plasma
 Comment[hsb]=Strukturna definicija Plasma-pakćika
 Comment[hu]=Struktúraleíró Plasma-csomagokhoz
 Comment[is]=Skilgreiningar Plasma pakkauppbyggingar
+Comment[it]=Definizione struttura pacchetto Plasma
 Comment[ja]=Plasma パッケージ構造の定義
 Comment[km]=កា​រកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​កញ្ចប់​របស់​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 패키지 구조 정의
 Comment[ku]=Daxuyaniya çêbûna pakêta Plasma
+Comment[lt]=Plasma paketo struktūros aprašymas
 Comment[lv]=Plasma pakotņu struktūras definīcija
 Comment[mai]=प्लाजमा पैकेज संरचनाक परिभाषा
 Comment[ml]=പ്ലാസ്മ പാക്കേജ് സ്ട്രക്ചര്‍ ഡെഫനിഷന്‍
@@ -37,7 +39,6 @@ Comment[pl]=Definicja struktury pakietu Plazmy
 Comment[pt]=Definição da estrutura de pacotes do Plasma
 Comment[pt_BR]=Definição de estrutura de pacote do Plasma
 Comment[ro]=Definiție de structură a pachetului Plasma
-Comment[ru]=Определение структуры пакета Plasma
 Comment[sk]=Balík definícii štruktúry plasmy 
 Comment[sl]=Definicija strukture paketa za Plasmo
 Comment[sr]=Дефиниција структуре плазма пакета

servicetypes/plasma-runner.desktop

@@ -8,7 +8,7 @@ Comment[as]=KRunner প্লাগ-ইন
 Comment[be@latin]=Plugin dla „KRunner”
 Comment[bg]=Приставка за KRunner
 Comment[bn]=কে-রানার প্লাগ-ইন
-Comment[bn_IN]=কে-রানার প্লাগ-ইন
+Comment[bn_IN]=KRunner প্লাগ-ইন
 Comment[ca]=Connector del KRunner
 Comment[cs]=KRunner modul
 Comment[da]=KRunner-plugin
@@ -19,11 +19,13 @@ Comment[et]=KRunneri plugin
 Comment[eu]=KRnner plugin-a
 Comment[fi]=KRunner-liitännäinen
 Comment[fr]=Module KRunner
+Comment[ga]=Breiseán KRunner
 Comment[gl]=Extensión KFileWrite
 Comment[gu]=KRunner પ્લગઈન
 Comment[he]=תוסף KRunner
 Comment[hu]=KRunner-bővítmény
 Comment[is]=KRunner íforrit
+Comment[it]=Plugin KRunner
 Comment[ja]=KRunner プラグイン
 Comment[kk]=KRunner плагині
 Comment[km]=កម្មវិធី​ជំនួយ​របស់ KRunner
@@ -42,7 +44,6 @@ Comment[pl]=Wtyczka KRunnera
 Comment[pt]='Plugin' do KRunner
 Comment[pt_BR]=Plug-in do KRunner
 Comment[ro]=Modul KRunner
-Comment[ru]=Расширение KRunner
 Comment[sk]=KRunner rozšírenie
 Comment[sl]=Vstavek za KRunner
 Comment[sr]=Прикључак за К‑извођач

servicetypes/plasma-scriptengine.desktop

@@ -22,10 +22,12 @@ Comment[he]=הרחבת שפת תסריטים של Plasma
 Comment[hsb]=Skriptowa rěč jako Plasma-ekstensija
 Comment[hu]=Szkriptkezelő bővítmény a Plasmához
 Comment[is]=Framlenging á skriftunarmál fyrir Plasma
+Comment[it]=Estensione linguaggio scripting per Plasma
 Comment[ja]=Plasma のためのスクリプト言語拡張
 Comment[km]=ផ្នែក​បន្ថែម​ភាសា​ស្គ្រីប​សម្រាប់​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 스크립트 언어 확장
 Comment[ku]=Pêveka zimanê skrîpt kirinê ji bo Plasma
+Comment[lt]=Scenarijų kalbos praplėtimas, skirtas Plasma
 Comment[lv]=Skriptēšanas valodu Plasma paplašinājums
 Comment[mai]=प्लाजमाक लेल स्क्रिप्टिंग भाषाक विस्तार
 Comment[ml]=പ്ലാസ്മയ്ക്കുള്ള സ്ക്രിപ്റ്റിങ്ങ് ഭാഷാ എക്സ്റ്റന്‍ഷന്‍
@@ -38,7 +40,6 @@ Comment[pl]=Rozszerzenie języka skryptów dla Plazmy
 Comment[pt]=Extensão de linguagens de programação para o Plasma
 Comment[pt_BR]=Extensão de linguagem de script do Plasma
 Comment[ro]=Extensie de limbaj pentru scripturi Plasma
-Comment[ru]=Поддержка скриптовых языков для Plasma
 Comment[sk]=Rozšírenie skryptovacieho jazyku pre Plasmu
 Comment[sl]=Razširitev s skriptnim jezikom za Plasmo
 Comment[sr]=Проширење Плазме за скриптне језике

servicetypes/plasma-wallpaper.desktop

@@ -7,7 +7,7 @@ Comment[ar]=خلفية شاشة بلازما
 Comment[be@latin]=Špalery „Plasma”
 Comment[bg]=Тапет за Plasma
 Comment[bn]=প্লাসমা ওয়ালপেপার
-Comment[bn_IN]=প্লাসমা ওয়ালপেপার
+Comment[bn_IN]=Plasma ওয়াল-পেপার
 Comment[ca]=Paper pintat del Plasma
 Comment[cs]=Tapeta Plasma
 Comment[da]=Plasma-baggrundsbillede
@@ -24,10 +24,12 @@ Comment[he]=תמונת רקע של Plasma
 Comment[hsb]=Tapeta za Plasma
 Comment[hu]=Plasma háttérkép
 Comment[is]=Plasma veggfóður
+Comment[it]=Sfondo Plasma
 Comment[ja]=Plasma 壁紙
 Comment[km]=ផ្ទាំង​រូបភាព​ប្លាស្មា
 Comment[ko]=Plasma 배경 그림
 Comment[ku]=Wêne-rûerdê Plasma 
+Comment[lt]=Plasma apmušalas
 Comment[lv]=Plasma ekrāntapete
 Comment[mai]=प्लाजमा वालपेपर
 Comment[ml]=പ്ലാസ്മ ചുമര്‍ച്ചിത്രം
@@ -40,7 +42,6 @@ Comment[pl]=Tapeta Plazmy
 Comment[pt]=Papel de parede do Plasma
 Comment[pt_BR]=Papel de parede do Plasma
 Comment[ro]=Fundal Plasma
-Comment[ru]=Обои Plasma
 Comment[sk]=Plasma Pozadie
 Comment[sl]=Tapeta za Plasmo
 Comment[sr]=Плазма тапет

tests/packagemetadatatest.desktop

@@ -17,9 +17,11 @@ Name[he]=חבילת בדיקה של מטה־מידע
 Name[hsb]=Testowa dataja za metadata pakćika
 Name[hu]=PackageMetaData tesztfájl
 Name[is]=Package metagagna prófunarskrá
+Name[it]=File di prova metadati pacchetto
 Name[km]=ឯកសារ​សាកល្បង​ទិន្នន័យ​មេតា​កញ្ចប់
 Name[ko]=패키지 메타데이터 테스트 파일
 Name[ku]=Pela ceribandinê ya serdana yê pakêtê 
+Name[lt]=Paketo metaduomenų bandomasis failas
 Name[lv]=Pakotņu metadatu testa fails
 Name[mai]=संकुलक मेटाडाटा जाँचि फाइल
 Name[ml]=പാക്കേജ് മെറ്റാഡാറ്റാ പരിശോധനാ ഫയല്‍
@@ -32,7 +34,6 @@ Name[pl]=Plik tekstowy metadanych pakietu
 Name[pt]=Ficheiro de testes de meta-dados dos pacotes
 Name[pt_BR]=Arquivo de teste dos metadados do pacote
 Name[ro]=Fișier de testat metadatele pachetelor
-Name[ru]=Тестовый файл пакета с метаданными 
 Name[sk]=Balík metadát testovacieho súboru
 Name[sl]=Datoteka za test metapodatkov paketa
 Name[sr]=Пробни фајл метаподатака пакета
@@ -52,7 +53,7 @@ Comment[as]=PackageMetaData class পৰীক্ষা কৰিবলৈ এ
 Comment[be@latin]=Testavy fajł rabočaha stała dla spraŭdžvańnia klasy „PackageMetaData”.
 Comment[ca]=Un fitxer d'escriptori de proves per provar la classe PackageMetaData.
 Comment[da]=En desktop-testfil til test af PackageMetaData-klassen.
-Comment[de]=Eine Test-Desktop-Datei zum Testen der Klasse PackageMetaData.
+Comment[de]=Eine Test-Desktop-Datei zum Testen der Klasse „PackageMetaData“.
 Comment[el]=Ένα δοκιμαστικό αρχείο desktop για τον έλεγχο τς κλάσης PackageMetaData.
 Comment[es]=Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData.
 Comment[et]=Testtöölauafail klassi PackageMetaData testimiseks.
@@ -64,6 +65,7 @@ Comment[he]=קובץ desktop לבדיקה של מחלקה PackageMetaData.
 Comment[hsb]=Testowa dataja za dźěłowy powjerch za testowanje klasy PackageMetaData.
 Comment[hu]=Tesztfájl a PackageMetaData osztályhoz.
 Comment[is]=Skjáborðsskrá til prófunar á PackageMetaData class
+Comment[it]=Un file desktop di prova per verificare la classe PackageMetaData.
 Comment[km]=ឯកសារ​ផ្ទៃតុ​សាកល្បង​ ដើម្បី​សាកល្បង​ថ្នាក់​របស់ PackageMetaData ។
 Comment[ko]=PackageMetaData 클래스를 테스트하는 데스크톱 파일.
 Comment[ku]=Pela ceribandina sermasê ku beşên SerDanayêPakêtê diceribîne.
@@ -79,7 +81,6 @@ Comment[pl]=Plik testowy desktop do testowania klasy PackageMetaData.
 Comment[pt]=Um ficheiro 'desktop' de testes da classe PackageMetaData.
 Comment[pt_BR]=Um arquivo desktop de testes para a classe PackageMetaData.
 Comment[ro]=Un fișier de probă pentru a verifica clasa PackageMetadata.
-Comment[ru]=Тестовый файл .desktop для проверки класса PackageMetaData
 Comment[sk]=Testovací súbor na ploche na testovanie PackageMetaData triedy.
 Comment[sl]=Namizna datoteka za test razreda PackageMetaData.
 Comment[sr]=Пробни .десктоп фајл за класу PackageMetaData.

tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop

@@ -19,9 +19,11 @@ Name[gu]=ચકાસણી માહિતી એન્જિન
 Name[he]=בדיקה למנוע מידע
 Name[hu]=Az adatkezelő modul tesztje
 Name[is]=Gagnaprófunarvél
+Name[it]=Motore dati di prova
 Name[km]=សាកល្បង​ម៉ាស៊ីន​ទិន្នន័យ
 Name[ko]=테스트 데이터 엔진
 Name[ku]=Motora Dane Ceribandinê
+Name[lt]=Bandomasis duomenų variklis
 Name[lv]=Testēšanas datu dzinējs
 Name[mai]=जाँचि डाटा इंडन
 Name[ml]=പരിശോധനാ ഡാറ്റാ എഞ്ചിന്‍
@@ -34,11 +36,10 @@ Name[pl]=Silnik testów danych
 Name[pt]=Motor de Dados de Teste
 Name[pt_BR]=Mecanismo de dados de teste
 Name[ro]=Motor de date pentru teste
-Name[ru]=Тестовый движок для работы с данными
 Name[sk]=Engine testovacích dát
 Name[sl]=Preizkusni pogon s podatki
-Name[sr]=пробни мотор података
-Name[sr@latin]=probni motor podataka
+Name[sr]=пробни датомотор података
+Name[sr@latin]=probni datomotor podataka
 Name[sv]=Testdatagränssnitt
 Name[ta]=சோதனை தரவு இயந்திரம்
 Name[tg]=Системаи санҷиши маълумот