diff --git a/examples/applets/localegallery/metadata.desktop b/examples/applets/localegallery/metadata.desktop
index 815fb6e73..fcee6e1ea 100644
--- a/examples/applets/localegallery/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/localegallery/metadata.desktop
@@ -1,12 +1,14 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Locale gallery
+Name[nl]=Lokale galerij
 Name[pt]=Galeria regional
 Name[pt_BR]=Galeria regional
 Name[sv]=Locale-galleri
 Name[uk]=Галерея локалей
 Name[x-test]=xxLocale galleryxx
 Comment=gallery of KLocale QML Bindings
+Comment[nl]=galerij van KLocale QML-bindingen
 Comment[pt]=Galeria de Interfaces em QML do KLocale
 Comment[pt_BR]=Galeria de interfaces em QML do KLocale
 Comment[sv]=galleri av QML-bindningar för KLocale
diff --git a/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop b/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
index 51cdb8ad0..206a440af 100644
--- a/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
@@ -1,11 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Now playing (QML)
+Name[nl]=Speelt nu (QML)
 Name[pt]=Agora a tocar (QML)
 Name[pt_BR]=Reproduzindo (QML)
 Name[sv]=Spelar nu (QML)
 Name[uk]=Зараз відтворюється (QML)
 Name[x-test]=xxNow playing (QML)xx
 Comment=A proof of concept media player controller qml
+Comment[nl]=Een 'proof of concept' qml voor besturing van een mediaspeler
 Comment[pt]=A prova de conceito de um QML com controlo de leitor multimédia
 Comment[pt_BR]=A prova de conceito de um QML com controle de reprodutor multimídia
 Comment[sv]=Ett koncept för styrning av mediaspelare i QML
diff --git a/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop b/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop
index bb24aa664..c683b0f2a 100644
--- a/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/qmltasks/metadata.desktop
@@ -1,11 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Poor Man's Tasks
+Name[nl]=Taken van 'Poor Man'
 Name[pt]=Tarefas Simples
 Name[pt_BR]=Tarefas simples
 Name[sv]=Fattigmans aktiviteter
 Name[uk]=Задачі для початківців
 Name[x-test]=xxPoor Man's Tasksxx
 Comment=Example showing how to write your own tasks Widget
+Comment[nl]=Voorbeeld die toont hoe u uw eigen taak-widget schrijft
 Comment[pt]=Um exemplo que demonstra como criar o seu próprio item de tarefas
 Comment[pt_BR]=Exemplo que mostra como criar seu próprio widget de tarefas
 Comment[sv]=Exempel som visar hur man skriver en egen grafisk komponent för aktiviteter
diff --git a/examples/applets/samegame/metadata.desktop b/examples/applets/samegame/metadata.desktop
index e1fe36ab7..5083eb312 100644
--- a/examples/applets/samegame/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/samegame/metadata.desktop
@@ -1,12 +1,14 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Same game (QML)
+Name[nl]=Zelfde spel (QML)
 Name[pt]=Jogo de bolas (QML)
 Name[pt_BR]=Jogo de bolas (QML)
 Name[sv]=Samegame (QML)
 Name[uk]=Та сама гра (QML)
 Name[x-test]=xxSame game (QML)xx
 Comment=The Same game QML Qt demo converted as plasmoid
+Comment[nl]=De demo van QML Qt van 'Zelfde spel' geconverteerd als plasmoid
 Comment[pt]=A demonstração do jogo Same Game do Qt em QML
 Comment[pt_BR]=Demonstração do jogo Same Game do Qt em QML convertido como plasmoide
 Comment[sv]=Samegame QML Qt-demonstrationen konverterad till Plasmoid
diff --git a/examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop b/examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop
index e0b31500c..c609eb83d 100644
--- a/examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop
@@ -1,12 +1,14 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
 Name=Widgets gallery
+Name[nl]=Galerij van widgets
 Name[pt]=Galeria de elementos
 Name[pt_BR]=Galeria de widgets
 Name[sv]=Grafiskt komponentgalleri
 Name[uk]=Галерея віджетів
 Name[x-test]=xxWidgets galleryxx
 Comment=gallery of widgets done with Plasma QtComponents
+Comment[nl]=galerij van widgets gemaakt met Plasma QtComponents
 Comment[pt]=Uma galeria de elementos gráficos feita com o QtComponents do Plasma
 Comment[pt_BR]=Galeria de widgets gráficos feita com o QtComponents do Plasma
 Comment[sv]=galleri av grafiska komponenter skapade med Plasma Qt-komponenter
diff --git a/examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop b/examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop
index 3246af7f3..f5de5c5f2 100644
--- a/examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop
@@ -1,10 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Example window thumbnails list
-Name[pt]=Lista de janelas de exemplo
-Name[pt_BR]=Lista de janelas de exemplo
-Name[sv]=Exempel på fönsterlista
-Name[uk]=Приклад списку вікон
-Name[x-test]=xxExample window listxx
 Comment=Example showing how to display window thumbnails
 Comment[pt]=Exemplo que demonstra como apresentar miniaturas das janelas
 Comment[pt_BR]=Exemplo que demostra como apresentar as miniaturas das janelas
diff --git a/src/scriptengines/qml/data/plasma-wallpaper.desktop b/src/scriptengines/qml/data/plasma-wallpaper.desktop
index 3575facbb..0c30c8a3b 100644
--- a/src/scriptengines/qml/data/plasma-wallpaper.desktop
+++ b/src/scriptengines/qml/data/plasma-wallpaper.desktop
@@ -3,6 +3,13 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=Plasma/Wallpaper
 
 Comment=Plasma wallpaper
+Comment[cs]=Tapeta Plasmy
+Comment[nl]=Plasma-bureaubladachtergrond
+Comment[pt]=Papel de parede do Plasma
+Comment[pt_BR]=Papel de parede do Plasma
+Comment[sv]=Plasma skrivbordsunderlägg
+Comment[uk]=Тло стільниці Плазми
+Comment[x-test]=xxPlasma wallpaperxx
 
 [PropertyDef::X-Plasma-FormFactors]
 Type=QStringList