diff --git a/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop b/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
index 60dd5bc36..b29c7723c 100644
--- a/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop
@@ -1,10 +1,13 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Collection
+Name[ca]=Col·lecció
+Name[ca@valencia]=Col·lecció
 Name[da]=Samling
 Name[es]=Colección
 Name[pt]=Colecção
 Name[pt_BR]=Coleção
 Name[sv]=Samling
+Name[tr]=Koleksiyon
 Name[uk]=Збірка
 Name[zh_TW]=收藏
 Type=Service
diff --git a/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop b/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop
index 65de97be9..141af8058 100644
--- a/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop
+++ b/servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop
@@ -4,6 +4,8 @@ X-KDE-ServiceType=Plasma/PopupApplet
 
 Comment=Plasma scripting popup applet
 Comment[be@latin]=Skryptavy vypłyŭny aplet „Plasma”
+Comment[ca]=Miniaplicació emergent d'scripting del Plasma
+Comment[ca@valencia]=Miniaplicació emergent d'scripting del Plasma
 Comment[da]=Popop-applet til Plasma-scripting
 Comment[el]=Αναδυόμενη μικροεφαρμογή σεναρίου plasma
 Comment[es]=Miniaplicación emergente de guiones para Plasma