diff --git a/package.cpp b/package.cpp
index 8e1fca394..32878bdfa 100644
--- a/package.cpp
+++ b/package.cpp
@@ -197,7 +197,7 @@ QStringList Package::knownPackages(const QString& packageRoot) // static
         QString metadata = packageRoot + '/' + sdir + "/metadata.desktop";
         if (QFile::exists(metadata)) {
             PackageMetadata m(metadata);
-            packages << m.name();
+            packages << m.pluginName();
         }
     }
 
@@ -247,10 +247,10 @@ bool Package::installPackage(const QString& package,
         return false;
     }
     PackageMetadata meta(metadataPath);
-    QString targetName = meta.name();
+    QString targetName = meta.pluginName();
 
     if (targetName.isEmpty()) {
-        kWarning(505) << "Package name not specified";
+        kWarning(505) << "Package plugin name not specified";
         return false;
     }
 
diff --git a/packagemetadata.cpp b/packagemetadata.cpp
index c9d71d981..5c7fb0e82 100644
--- a/packagemetadata.cpp
+++ b/packagemetadata.cpp
@@ -77,7 +77,6 @@ void PackageMetadata::write(const QString &filename, const QString &icon) const
     KConfigGroup config = cfg.desktopGroup();
     config.writeEntry("Encoding", "UTF-8");
 
-    //TODO: this will be a problem for localized names?
     config.writeEntry("Name", d->name);
     config.writeEntry("Comment", d->description);
     if (!icon.isNull()) {
@@ -101,10 +100,10 @@ void PackageMetadata::read(const QString& filename)
     KConfig cfg(filename);
     KConfigGroup config(&cfg, "Desktop Entry");
 
-    //TODO: this will be a problem for localized names?
-    d->name = config.readEntry("X-KDE-PluginInfo-Name", d->name);
-    d->description = config.readEntry("Description", d->description);
+    d->name = config.readEntry("Name", d->name);
+    d->description = config.readEntry("Comment", d->description);
     d->serviceType = config.readEntry("X-KDE-ServiceTypes", d->serviceType);
+    d->pluginName = config.readEntry("X-KDE-PluginInfo-Name", d->pluginName);
     d->author = config.readEntry("X-KDE-PluginInfo-Author", d->author);
     d->email = config.readEntry("X-KDE-PluginInfo-Email", d->email);
     d->version = config.readEntry("X-KDE-PluginInfo-Version", d->version);