SVN_SILENT made messages (.desktop file)

autotests/data/signedPackage/metadata.desktop

@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=JavaScript File Operations
 Name[bs]=JavaScript operacije s datotekama
-Name[ca]=Operacions amb fitxers JavaScript
+Name[ca]=Operacions amb fitxers en JavaScript
 Name[de]=JavaScript-Datei-Aktionen
 Name[es]=Operaciones de archivo JavaScript
 Name[fi]=JavaScript-tiedostotoiminnot

autotests/packagemetadatatest.desktop

@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Package metadata test file
 Name[bs]=Test datoteka paketa metapodataka
-Name[ca]=Fitxer de proves de metadades de paquet
+Name[ca]=Fitxer de proves per a les metadades del paquet
 Name[de]=Testdatei für Paket-Metadaten
 Name[es]=Archivo de pruebas de metadatos de paquete
 Name[fi]=Pakettimetatietojen testitiedosto
@@ -26,7 +26,7 @@ Name[uk]=Файл перевірки метаданих пакунка
 Name[x-test]=xxPackage metadata test filexx
 Comment=A test desktop file to test the PackageMetaData class.
 Comment[bs]=Probna .desktop datoteka za klasu PackageMetaData.
-Comment[ca]=Un fitxer d'escriptori de proves per provar la classe PackageMetaData.
+Comment[ca]=Un fitxer d'escriptori de proves per provar la classe «PackageMetaData».
 Comment[de]=Eine Test-Desktop-Datei zum Testen der Klasse „PackageMetaData“.
 Comment[es]=Un archivo de escritorio para probar la clase PackageMetaData.
 Comment[fi]=Kokeellinen desktop-tiedosto PackageMetaData-luokan testaamiseen.

examples/applets/compactrepresentation/metadata.desktop

@@ -4,7 +4,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=hello world
 Name[bs]=zdravo raja
-Name[ca]=Hola món
+Name[ca]=hola món
 Name[de]=Hallo Welt
 Name[es]=hola mundo
 Name[fi]=Hei maailma

examples/applets/conditionalloader/metadata.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Applet Test
 Name[bs]=Applet Test
-Name[ca]=Prova de miniaplicació
+Name[ca]=Miniaplicació de prova
 Name[de]=Miniprogrammtest
 Name[es]=Prueba de miniaplicación
 Name[fi]=Sovelmatesti

examples/applets/config/metadata.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Configuration test
 Name[bs]=test konfiguracije
-Name[ca]=Prova de configuració
+Name[ca]=Prova la configuració
 Name[de]=Einrichtungstest
 Name[es]=Prueba de configuración
 Name[fi]=Asetustesti

examples/applets/helloworld/metadata.desktop

@@ -4,7 +4,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=hello world
 Name[bs]=zdravo raja
-Name[ca]=Hola món
+Name[ca]=hola món
 Name[de]=Hallo Welt
 Name[es]=hola mundo
 Name[fi]=Hei maailma

examples/applets/nowplaying/metadata.desktop

@@ -24,7 +24,7 @@ Name[uk]=Зараз відтворюється (QML)
 Name[x-test]=xxNow playing (QML)xx
 Comment=A proof of concept media player controller qml
 Comment[bs]=Dokaz koncepta media player upravljača qml
-Comment[ca]=Una prova de concepte de controlador qml d'un reproductor multimèdia
+Comment[ca]=Una prova del concepte de controlador qml per a un reproductor multimèdia
 Comment[de]=Ein Konzeptnachweis für eine Medien-Wiedergabe geschrieben in QML
 Comment[es]=Una prueba de concepto de controlador de reproductor multimedia en QML
 Comment[fi]=QML:n soveltuvuusselvitys mediasoittimen ohjaamiseen

examples/applets/samegame/metadata.desktop

@@ -24,7 +24,7 @@ Name[uk]=Та сама гра (QML)
 Name[x-test]=xxSame game (QML)xx
 Comment=The Same game QML Qt demo converted as plasmoid
 Comment[bs]=Ista igra QML Qt demo preobraćen kao plazmoid
-Comment[ca]=La demo QML Qt del joc Same convertida com a plasmoide
+Comment[ca]=La demo Qt en QML del joc Same convertit com a plasmoide
 Comment[de]=Das Spiel SameGame als QML-QT-Demo umgewandelt in ein Plasmoid
 Comment[es]=Demo en QML de Qt del juego Iguales convertido en plasmoide
 Comment[fi]=QML Qt-demo Same Game muunnettuna plasmoidiksi

examples/applets/testcomponents/metadata.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Components Test
 Name[bs]=Test komponenti
-Name[ca]=Prova de components
+Name[ca]=Prova els components
 Name[de]=Komponententest
 Name[es]=Prueba de componentes
 Name[fi]=Komponenttitesti

examples/applets/testshaders/metadata.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Shader Test
 Name[bs]=Šader test
-Name[ca]=Prova d'ombres
+Name[ca]=Prova les ombres
 Name[de]=Schattentest
 Name[es]=Prueba de sombreado
 Name[fi]=Varjostintesti
@@ -26,7 +26,7 @@ Name[uk]=Тестування підпрограм побудови тіней
 Name[x-test]=xxShader Testxx
 Comment=Futzing with Visual Effects
 Comment[bs]=Futzing sa vizuelnim efektima
-Comment[ca]=Jugant amb efectes visuals
+Comment[ca]=Jugant amb els efectes visuals
 Comment[de]=Verschwommen mit optischen Effekten
 Comment[es]=Jugar con los efectos visuales
 Comment[fi]=Ajan tuhlausta visuaalisten tehosteiden parissa

examples/applets/testtheme/metadata.desktop

@@ -2,7 +2,7 @@
 Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Theme Test
-Name[ca]=Prova de tema
+Name[ca]=Prova el tema
 Name[de]=Designtest
 Name[es]=Prueba del tema
 Name[fi]=Teematesti

examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop

@@ -26,7 +26,7 @@ Name[uk]=Галерея віджетів
 Name[x-test]=xxWidgets galleryxx
 Comment=gallery of widgets done with Plasma QtComponents
 Comment[bs]=galerija dodataka urađena sa plazma Qt komponentama
-Comment[ca]=Galeria d'estris fets amb QtComponents del Plasma
+Comment[ca]=Galeria d'estris fets amb el «QtComponents» del Plasma
 Comment[de]=Galerie von Miniprogrammen, die mit Plasma QtComponents erstellt wurden
 Comment[es]=Galería de elementos gráficos realizada con Plasma QtComponents
 Comment[fi]=galleria kontrolleista, jotka on tehty Plasman QtComponents-tekniikalla

examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop

@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Example window thumbnails list
 Name[bs]=Primjer prozor liste sličica
-Name[ca]=Exemple de llista de miniatures de finestres
+Name[ca]=Exemple de llista de miniatures de les finestres
 Name[de]=Beispiel einer Liste mit Fenstervorschaubilden
 Name[es]=Ejemplo de lista de miniaturas de ventanas
 Name[fi]=Esimerkki ikkunoiden pikkukuvien luettelosta
@@ -23,7 +23,7 @@ Name[uk]=Приклад списку мініатюр вікон
 Name[x-test]=xxExample window thumbnails listxx
 Comment=Example showing how to display window thumbnails
 Comment[bs]=Primjer prikazuje kako prikazati prozor sličica
-Comment[ca]=Exemple que mostra com visualitzar miniatures de finestres
+Comment[ca]=Exemple que mostra com visualitzar miniatures de les finestres
 Comment[de]=Beispiel zur Anzeige einer Liste mit Fenstervorschaubilden
 Comment[es]=Ejemplo que muestra cómo mostrar miniaturas de ventanas
 Comment[fi]=Esimerkki ikkunoiden pikkukuvien näyttämisestä

examples/containments/testcontainment/metadata.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Keywords=
 Name=Containment Test
 Name[bs]=Sadržajni test
-Name[ca]=Prova de contenidor
+Name[ca]=Prova el contenidor
 Name[de]=Container-Test
 Name[es]=Prueba de contenedor
 Name[fi]=Sovelmasäiiliötesti

examples/dataengines/sourcesOnRequest/plasma-dataengine-example-sourcesOnRequest.desktop

@@ -23,7 +23,7 @@ Name[uk]=Джерела за запитом
 Name[x-test]=xxSources On Requestxx
 Comment=A DataEngine example showing how to respond to requests for source creation and updates
 Comment[bs]=Primjer pogona podataka prikazuje kako odgovoriti na zahtjeve za kreiranje izvora i ažuriranja
-Comment[ca]=Un exemple de «DataEngine» que mostra com respondre a peticions de creació i actualitzacions de fonts
+Comment[ca]=Un exemple de «DataEngine» que mostra com respondre a peticions de creació i actualització de les fonts
 Comment[de]=Ein Datentreiber-Beispiel, das die Antwort auf Anfragen zur Erstellung von Quellen und Aktualisierungen zeigt
 Comment[es]=Un ejemplo de «DataEngine» que muestra cómo responder a peticiones para creación y actualización de fuentes
 Comment[fi]=DataEngine-esimerkki, joka näyttää miten vastata lähteiden luonnin ja päivittämisen pyyntöihin

examples/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop

@@ -27,7 +27,7 @@ Name[uk]=Тест
 Name[x-test]=xxTestxx
 Comment=A dummy plugin for testing
 Comment[bs]=Lažni priključak za probe
-Comment[ca]=Un connector fals per a provar
+Comment[ca]=Un connector fals per a proves
 Comment[cs]=Falešný zásuvný modul pro testování
 Comment[de]=Ein Dummy-Modul zum Testen.
 Comment[es]=Un complemento de simulación para hacer pruebas

src/desktoptheme/oxygen/metadata.desktop

@@ -29,7 +29,7 @@ Name[uk]=Oxygen
 Name[x-test]=xxOxygenxx
 Comment=Theme done in the Oxygen style
 Comment[bs]=Tema urađena u stilu Kiseonika
-Comment[ca]=Tema fet en estil Oxygen
+Comment[ca]=Tema fet en l'estil Oxygen
 Comment[cs]=Motiv ve stylu Oxygen
 Comment[de]=Oberflächen-Design im Oxygen-Stil
 Comment[es]=Tema realizado al estilo de Oxígeno

src/plasma/data/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop

@@ -4,7 +4,7 @@ X-KDE-ServiceType=Plasma/ScriptEngine
 
 Comment=Scripting language extension for Plasma
 Comment[bs]=Proširenje Plazme za skriptne jezike
-Comment[ca]=Extensió de llenguatge de creació d'scripts per al Plasma
+Comment[ca]=Extensió pel llenguatge de creació d'scripts pel Plasma
 Comment[cs]=Rozšíření pro skriptovací jazyky Plasma
 Comment[de]=Skriptsprachen-Erweiterung für Plasma
 Comment[es]=Extensión de lenguaje de scripts para Plasma

src/scriptengines/python/plasma-scriptengine-dataengine-python.desktop

@@ -23,7 +23,7 @@ Name[sv]=Python datagränssnitt
 Name[uk]=Рушій даних Python
 Name[x-test]=xxPython data enginexx
 Comment=Plasma data engine support for Python
-Comment[ca]=Implementació de motor de dades del Plasma per al Python
+Comment[ca]=Implementació d'un motor de dades del Plasma per a Python
 Comment[cs]=Podpora datového rozhraní Plasmy v Pythonu
 Comment[de]=Unterstützung für Plasma-Datentreiber in Python
 Comment[es]=Motor de datos de Plasma para Python

src/scriptengines/python/plasma-scriptengine-runner-python.desktop

@@ -23,7 +23,7 @@ Name[sv]=Python körningsprogram
 Name[uk]=Засіб запуску Python
 Name[x-test]=xxPython Runnerxx
 Comment=Plasma Runner support for Python
-Comment[ca]=Implementació de l'executor del Plasma per al Python
+Comment[ca]=Implementació d'un executor del Plasma per a Python
 Comment[cs]=Podpora Plasma spouštěče pro Python
 Comment[de]=Unterstützung für Plasma-Runner in Python
 Comment[es]=Lanzador de Plasma para Python