SVN_SILENT made messages (.desktop file)

autotests/data/signedPackage/metadata.desktop

@@ -39,6 +39,7 @@ Comment[fr]=Illustre l'accès aux données via HTTP en JavaScript
 Comment[gl]=Demostra o acceso a datos mediante HTTP en JavaScript
 Comment[hu]=Demonstrálja adatok elérését HTTP-n keresztül JavaScriptben
 Comment[ia]=Il demonstra como acceder datos via HTTP inJavaScript
+Comment[it]=Dimostra l'accesso ai dati tramite HTTP in JavaScript
 Comment[mr]=जावास्क्रिप्ट मध्ये डेटा HTTP ने बघण्याचे प्रदर्शन
 Comment[nds]=Wiest, wodennig een op Daten över HTTP in JavaScript togriepen kann
 Comment[nl]=Demonstreert toegang tot gegevens via HTTP in JavaScript

autotests/data/testfallbackpackage/metadata.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ Name[en_GB]=Test Fallback Package
 Name[es]=Probar el paquete al que recurrir
 Name[fi]=Testivarapaketti
 Name[hu]=Tartalék tesztcsomag
+Name[it]=Pacchetto di ripiego di test
 Name[nds]=Test-Torüchfallpaket
 Name[nl]=Testterugvalpakket
 Name[pl]=Awaryjny pakiet próbny

autotests/data/testpackage/metadata.desktop

@@ -13,7 +13,7 @@ Name[fr]=Paquet de test
 Name[gl]=Paquete de probas
 Name[hu]=Tesztcsomag
 Name[ia]=Pacchetto de prova
-Name[it]=Pacchetto di test
+Name[it]=Pacchetto di prova
 Name[mr]=चाचणी पॅकेज
 Name[nds]=Testpaket
 Name[nl]=Testpakket

examples/applets/conditionalloader/metadata.desktop

@@ -12,7 +12,7 @@ Name[fr]=Applet test
 Name[gl]=Proba de applet
 Name[hu]=Kisalkalmazás teszt
 Name[ia]=Applet Test (Prova de applet)
-Name[it]=Test applet
+Name[it]=Prova applet
 Name[mr]=एप्लेट चाचणी
 Name[nds]=Lüttprogramm-Test
 Name[nl]=Test van applet

examples/applets/config/metadata.desktop

@@ -12,7 +12,7 @@ Name[fr]=Test de configuration
 Name[gl]=Proba de configuración
 Name[hu]=Beállításteszt
 Name[ia]=Prova de configuration
-Name[it]=Test di configurazione
+Name[it]=Prova di configurazione
 Name[nds]=Instellen-Test
 Name[nl]=Test van instellingen
 Name[pa]=ਸੰਰਚਨਾ ਟੈਸਟ

examples/applets/dataenginemodel/metadata.desktop

@@ -37,6 +37,7 @@ Name[fr]=Modèle DataEngine
 Name[gl]=Modelo de Dataengine
 Name[hu]=Adatmotor modell
 Name[ia]=Modello de Dataengine (Motor de datos)
+Name[it]=Modello del motore di dati
 Name[nds]=Datenkarn-Modell
 Name[nl]=Model van gegevensengine
 Name[pl]=Model silnika danych

examples/applets/testtheme/metadata.desktop

@@ -11,7 +11,7 @@ Name[fr]=Thème test
 Name[gl]=Proba do tema
 Name[hu]=Témateszt
 Name[ia]=Essayo de Thema
-Name[it]=Test del tema
+Name[it]=Prova del tema
 Name[nds]=Mustertest
 Name[nl]=Test van thema
 Name[pl]=Próba wystroju

examples/applets/widgetgallery/metadata.desktop

@@ -39,6 +39,7 @@ Comment[fr]=Galerie de composants graphiques réalisés avec les QtComponents de
 Comment[gl]=galería de widgets feita con QtComponents de Plasma
 Comment[hu]=A Plasma QtComponentből készült elemek galériája
 Comment[ia]=galleria de widget facite con Plasma QtComponents
+Comment[it]=galleria di widget realizzata con Plasma QtComponents
 Comment[nds]=Galerie vun Lüttprogrammen, de mit de Plasma-QtComponents opstellt wöörn
 Comment[nl]=galerij van widgets gemaakt met Plasma QtComponents
 Comment[pl]=galeria elementów interfejsu wykonana w QtComponents Plazmy

examples/applets/windowthumbnails/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Exemple de liste de vignettes de fenêtres
 Name[gl]=Exemplo de lista de miniaturas de xanelas
 Name[hu]=Ablakbélyegképek lista - példa
 Name[ia]=Lista de miniaturas de fenestra de exemplo
+Name[it]=Esempio di elenco di miniature delle finestre
 Name[nds]=Bispill-Finstervöransichten-List
 Name[nl]=Voorbeeld van lijst met miniaturen van vensters
 Name[pl]=Przykładowe wykazem miniatur okien
@@ -36,6 +37,7 @@ Comment[fr]=Exemple montrant comment afficher des vignettes de fenêtres
 Comment[gl]=Un exemplo que como mostrar miniaturas de xanelas
 Comment[hu]=Példa ablakok bélyegképeinek megjelenítésére
 Comment[ia]=Exemplo monstrante como monstrar miniaturas de fenestra
+Comment[it]=Esempio che mostra come visualizzare le miniature delle finestre
 Comment[nds]=En Bispill, dat wiest, wodennig sik Finstervöransichten dorstellen laat
 Comment[nl]=Voorbeeld van hoe miniaturen van vensters te tonen
 Comment[pl]=Przykład pokazujący sposób wyświetlania miniatur okien

examples/kpart/plasma-example-kpart-shell.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=plasma-kpart-shell
 Name[gl]=plasma-kpart-shell
 Name[hu]=plasma-kpart-shell
 Name[ia]=plasma-kpart-shell
+Name[it]=plasma-kpart-shell
 Name[nds]=Plasma-KPart-Konsool
 Name[nl]=plasma-kpart-shell
 Name[pl]=plasma-kpart-shell
@@ -41,6 +42,7 @@ GenericName[fr]=Un interpréteur KPart pour Plasma
 GenericName[gl]=Unha shell de KPart para Plasma
 GenericName[hu]=KPart héj a Plasmához
 GenericName[ia]=Un shell (concha) de KPart pro Plasma
+GenericName[it]=Una shell KPart per Plasma
 GenericName[nds]=En KPart-Konsool för Plasma
 GenericName[nl]=Een KPart-shell voor Plasma
 GenericName[pl]=Powłoka KPart dla Plazmy

examples/testcontainmentactionsplugin/plasma-containmentactions-test.desktop

@@ -12,7 +12,7 @@ Name[fr]=Test
 Name[gl]=Proba
 Name[hu]=Teszt
 Name[ia]=Essaya
-Name[it]=Test
+Name[it]=Prova
 Name[mr]=चाचणी
 Name[nds]=Test
 Name[nl]=Test

src/desktoptheme/air/metadata.desktop

@@ -49,6 +49,7 @@ Comment[fr]=Un souffle d'air frais
 Comment[gl]=Un folgo de ar fresco
 Comment[hu]=Friss fuvallat
 Comment[ia]=Un respiration de aere fresc
+Comment[it]=Una ventata di aria fresca
 Comment[mr]=शुद्ध हवेचा श्वास
 Comment[nds]=Wat frische Luft
 Comment[nl]=Een hap frisse lucht

src/desktoptheme/breeze-dark/metadata.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fr]=Breeze foncé
 Name[gl]=Breeze escuro
 Name[hu]=Breeze Dark
 Name[ia]=Brisa obscure
+Name[it]=Brezza scuro
 Name[nds]=Breeze düüster
 Name[nl]=Breeze Dark
 Name[pl]=Ciemna bryza

src/desktoptheme/breeze/metadata.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Breeze
 Name[gl]=Breeze
 Name[hu]=Breeze
 Name[ia]=Brisa
+Name[it]=Brezza
 Name[nds]=Breeze
 Name[nl]=Breeze
 Name[pl]=Bryza

src/desktoptheme/oxygen/metadata.desktop

@@ -47,6 +47,7 @@ Comment[fr]=Thème réalisé dans le style Oxygen
 Comment[gl]=Tema feito no estilo Oxygen
 Comment[hu]=Oxygen-stílusú téma
 Comment[ia]=Thema facite in le stilo de Oxygen
+Comment[it]=Tema realizzato nello stile di Oxygen
 Comment[mr]=ऑक्सीजन शैली मध्ये शैली तयार केली
 Comment[nds]=Muster in den Oxygen-Stil
 Comment[nl]=Thema in Oxygen-stijl

src/kpart/plasma-kpart.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=plasma-kpart
 Name[gl]=plasma-kpart
 Name[hu]=plasma-kpart
 Name[ia]=plasma-kpart
+Name[it]=plasma-kpart
 Name[mr]=प्लाज्मा-kpart
 Name[nds]=Plasma-KPart
 Name[nl]=plasma-kpart

src/plasma/data/servicetypes/plasma-applet.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Comment[fr]=Applet Plasma
 Comment[gl]=Applet de Plasma
 Comment[hu]=Plasma kisalkalmazás
 Comment[ia]=Applet Plasma
+Comment[it]=Applet di Plasma
 Comment[mr]=प्लाज्मा एप्लेट
 Comment[nds]=Plasma-Lüttprogramm
 Comment[nl]=Plasma-applet

src/plasma/data/servicetypes/plasma-dataengine.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Comment[fr]=Moteur de données de Plasma
 Comment[gl]=Motor de datos de plasma
 Comment[hu]=Plazma adatmotor
 Comment[ia]=Motor de datos de Plasma
+Comment[it]=Motore di dati di Plasma
 Comment[mr]=प्लाज्मा डेटा इंजिन
 Comment[nds]=Plasma-Datenkarn
 Comment[nl]=Plasma-gegevensengine

src/plasma/data/servicetypes/plasma-generic.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fr]=Paquet Plasma
 Name[gl]=Paquete de Plasma
 Name[hu]=Plasma csomag
 Name[ia]=Pacchetto de Plasma
+Name[it]=Pacchetto di Plasma
 Name[nds]=Plasma-Paket
 Name[nl]=Plasma-pakket
 Name[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਪੈਕੇਜ
@@ -42,6 +43,7 @@ Comment[fr]=Paquet Plasma générique
 Comment[gl]=Paquete xenérico de Plasma
 Comment[hu]=Általános Plasma csomag
 Comment[ia]=Plasma generic
+Comment[it]=Pacchetto generico di Plasma
 Comment[nds]=Allmeen Plasma-Paket
 Comment[nl]=Algemeen plasma-pakket
 Comment[pa]=ਆਮ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਪੈਕੇਜ

src/plasma/data/servicetypes/plasma-lookandfeel.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fr]=Apparence de Plasma
 Name[gl]=Aparencia e comportamento de Plasma
 Name[hu]=A Plasma megjelenése
 Name[ia]=Aspecto (Look and feel) de Plasma
+Name[it]=Aspetto di Plasma
 Name[nds]=Utsehn un Bedenen vun Plasma
 Name[nl]=Plasma Look-and-Feel
 Name[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਦਿੱਖ ਤੇ ਪਰਭਾਵ

src/plasma/data/servicetypes/plasma-packagestructure.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ Comment[fr]=Définition de la structure des paquets de Plasma
 Comment[gl]=Definición da estrutura do paquete de Plasma
 Comment[hu]=Plasma-csomag struktúradefiníció
 Comment[ia]=Definition del structura de pacchetto de Plasma
+Comment[it]=Definizione della struttura di un pacchetto di Plasma
 Comment[mr]=प्लाज्मा पॅकेज संरचना व्याख्या
 Comment[nds]=Paketstruktuur-Fastleggen vun Plasma
 Comment[nl]=Structuurdefinitie van plasmapakket

src/plasma/data/servicetypes/plasma-scriptengine.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Comment[fr]=Extension du langage de script pour Plasma
 Comment[gl]=Extensión de linguaxe de scripts para o Plasma
 Comment[hu]=Szkriptnyelv-kiterjesztés a Plasmához
 Comment[ia]=Extension del language de script de Plasma
+Comment[it]=Estensione del linguaggio di creazione script per Plasma
 Comment[mr]=प्लाज्मा साठी स्क्रिप्टींग भाषा एक्सटेंशन 
 Comment[nds]=Skriptspraak-Verwiedern för Plasma
 Comment[nl]=Scripttaalextensie voor Plasma

src/plasma/data/servicetypes/plasma-service.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Comment[fr]=Service de Plasma
 Comment[gl]=Servizo do Plasma
 Comment[hu]=Plasma szolgáltatás
 Comment[ia]=Servicio de Plasma
+Comment[it]=Servizio di Plasma
 Comment[mr]=प्लाज्मा सेवा
 Comment[nds]=Plasma-Deenst
 Comment[nl]=Plasma-service

src/plasma/data/servicetypes/plasma-shell.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ Name[fr]=Terminal de Plasma
 Name[gl]=Shell de Plasma
 Name[hu]=Plasma felület
 Name[ia]=Plasma Shell (Shell de Plasma)
+Name[it]=Shell di Plasma
 Name[nds]=Plasma-Konsool
 Name[nl]=Plasma Shell
 Name[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਸ਼ੈੱਲ
@@ -46,6 +47,7 @@ Comment[fr]=Composant des terminaux de Plasma
 Comment[gl]=Compoñentes da shell de Plasma
 Comment[hu]=Plasma felület elemei
 Comment[ia]=Componentes de Plasma Shell
+Comment[it]=Componenti della shella di Plasma
 Comment[nds]=Plasma-Konsoolkomponenten
 Comment[nl]=Plasma Shell-componenten
 Comment[pa]=ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਸ਼ੈੱਲ ਭਾਗ

src/scriptengines/python/plasma-scriptengine-dataengine-python.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fr]=Moteur de données Python
 Name[gl]=Motor de datos de Python
 Name[hu]=Python adatmotor
 Name[ia]=Motor de datos de Python
+Name[it]=Motore di dati Python
 Name[nds]=Python-Datenkarn
 Name[nl]=Gegevensengine van Python
 Name[pa]=ਪਾਈਥਨ ਡਾਟਾ ਇੰਜਣ
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment[fr]=Support du moteur de données de Plasma pour Python
 Comment[gl]=Motor de datos de Plasma para dar soporte a Python
 Comment[hu]=Plazma adatmotor támogatás Pythonhoz
 Comment[ia]=Supporto de moptor de datos de Plasma per Python
+Comment[it]=Supporto per Python del motore di dati di Plasma
 Comment[nds]=Plasma-Datenkarnünnerstütten för Python
 Comment[nl]=Ondersteuning voor Plasma-gegevensengine voor Python
 Comment[pa]=ਪਾਈਥਨ ਲਈ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਡਾਟਾ ਇੰਜਣ ਸਹਿਯੋਗ

src/scriptengines/qml/data/plasma-scriptengine-applet-declarative.desktop

@@ -45,6 +45,7 @@ Comment[fr]=Composant graphique natif de Plasma écrit en QML et JavaScript
 Comment[gl]=Widget nativo de Plasma escrito en QML e JavaScript
 Comment[hu]=QML-ben és JavaScriptben írt natív Plazma felületi elem
 Comment[ia]=Widget native de Plasma scribite in QLM e JavaScript
+Comment[it]=Widget nativo di Plasma scritto in QML e JavaScript
 Comment[mr]=जावास्क्रिप्ट व QML अंतर्गत लिहीले गेलेले मूळ प्लाज्मा विजेट
 Comment[nds]=En orginaal Plasma-Lüttprogramm, schreven in QML un JavaScript
 Comment[nl]=Hier thuishorend Plasma-widget geschreven in QML en JavaScript

src/scriptengines/ruby/plasma-scriptengine-ruby-dataengine.desktop

@@ -44,6 +44,7 @@ Comment[fr]=Composant graphique natif de Plasma écrit en Ruby
 Comment[gl]=Widget nativo de Plasma escrito en Ruby
 Comment[hu]=Ruby nyelven írt natív Plazma felületi elem
 Comment[ia]=Widget native de Plasma scribite in Ruby
+Comment[it]=Widget nativo di Plasma scritto in Ruby
 Comment[nds]=En orginaal Plasma-Lüttprogramm, schreven in Ruby
 Comment[nl]=Plasma-widget geschreven in Ruby
 Comment[pa]=ਰੂਬੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਨੇਟਿਵ ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਵਿਦਜੈੱਟ

tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop

@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fr]=Moteur de données pour faire des tests
 Name[gl]=Motor de datos de probas
 Name[hu]=Teszt adatmotor
 Name[ia]=Motor del essayo de datos
+Name[it]=Motore di dati di prova
 Name[mr]=चाचणी डेटा इंजिन
 Name[nds]=Test-Datenkarn
 Name[nl]=Testgegevensengine