diff --git a/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop b/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
index 0d18b083b..e164d0916 100644
--- a/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
+++ b/examples/applets/nowplaying/metadata.desktop
@@ -83,7 +83,7 @@ Comment[sv]=Ett koncept för styrning av mediaspelare i QML
 Comment[tg]=Санҷиши назоратчии qml барои плеери медиаи аслӣ
 Comment[tr]=Bir ortam oynatıcısı denetçisi qml 'in kavram kanıtı
 Comment[uk]=Тестова програма для спостереження за відтворенням мультимедійних даних, написана мовою qml
-Comment[vi]=Một trình phát và điều khiển các tập tin phương tiện thử nghiệm viết bằng QML
+Comment[vi]=Một trình phát và điều khiển các tệp phương tiện thử nghiệm viết bằng QML
 Comment[x-test]=xxA proof of concept media player controller qmlxx
 Comment[zh_CN]=媒体播放器控制器 QML 版本的概念验证
 Comment[zh_TW]=概念媒體播放控制器 qml 的證明