SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/branches/KDE/4.3/kdelibs/; revision=987010

servicetypes/plasma-applet-extenderapplet.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Collection
+Name[ar]=المجموعة
 Name[be@latin]=Zbor
 Name[bg]=Колекция
 Name[ca]=Col·lecció

servicetypes/plasma-applet-popupapplet.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=Plasma/PopupApplet
 
 Comment=Plasma scripting popup applet
+Comment[ar]=بريمج منبثق بواسطة سكربت بلازما
 Comment[be@latin]=Skryptavy vypłyŭny aplet „Plasma”
 Comment[bg]=Аплет за Plasma за скриптове за изскачащи прозорци
 Comment[ca]=Miniaplicació emergent d'scripting del Plasma

servicetypes/plasma-scriptengine.desktop

@@ -3,7 +3,7 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=Plasma/ScriptEngine
 
 Comment=Scripting language extension for Plasma
-Comment[ar]=إمتداد لغة مخطوطة للبلازما
+Comment[ar]=إمتداد لغة سكربت للبلازما
 Comment[as]=Plasma ৰ কাৰণে স্ক্ৰিপ্টিং ভাষাৰ সম্প্ৰসাৰণ
 Comment[be@latin]=Pašyreńnie skryptavaj movy dla systemy „Plasma”
 Comment[bg]=Разширение на Plasma за скриптов език

tests/packagemetadatatest.desktop

@@ -56,7 +56,7 @@ Name[x-test]=xxPackage metadata test filexx
 Name[zh_CN]=工具包元数据测试文件
 Name[zh_TW]=套件中繼資料測試檔
 Comment=A test desktop file to test the PackageMetaData class.
-Comment[ar]=ملف اختبار سطح المكتب لختبار صف  PackageMetaData
+Comment[ar]=ملف اختبار سطح المكتب لاختبار صف  PackageMetaData
 Comment[as]=PackageMetaData class পৰীক্ষা কৰিবলৈ এটা ডেষ্কট'প পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰ ।
 Comment[be@latin]=Testavy fajł rabočaha stała dla spraŭdžvańnia klasy „PackageMetaData”.
 Comment[bg]=Пробен файл за работиня плот за тестване на класа PackageMetaData

tests/testengine/plasma-dataengine-testengine.desktop

@@ -1,6 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Test Data Engine
-Name[ar]=محرك بيانات الإختبار
+Name[ar]=محرك بيانات الاختبار
 Name[as]=পৰীক্ষা তথ্যৰ কলঘৰ
 Name[be@latin]=Systema spraŭdžvańnia dla źviestak
 Name[bg]=Пробно ядро за данни