patch by Dario Andres BUG: 180261 svn path=/trunk/KDE/kdelibs/; revision=909009
svn path=/trunk/KDE/kdelibs/; revision=907258