svn path=/trunk/KDE/kdelibs/; revision=1213879
* don't create the shortcuts dialog until it is actually needed * unify the handling of the action collections with a list of smart pointers svn path=/trunk/KDE/kdelibs/; revision=1213847