if there are transforms in the scene, to correctly compute the position the
transform is needed to be accounter for.
QQuickITem::mapRectToScene does consider tranforms.
this adresses bug 345787 where the toolbox may be rotated.
BUG:345787
Change-Id: I13a5509d95a7498382155abf3c3d195708de56a6