Also make the sizing fully dynamix, just set editBubble.iconSize, this
works fine with minimal 24px. Below that value, it will be too hard to
hit anyway.
This adds a small toolbar to the focused lineedit with copy and paste
buttons. Selection, TextInput.canPaste, etc are taken into account when
showing.
Works surprisingly well already, but should become a bit less intrusive.