Magisk/app/src/main/res/values-ka/strings.xml

<resources>

    <!--Sections-->
    <string name="modules">მოდულები</string>
    <string name="superuser">სუპერმომხმარებელი</string>
    <string name="logs">ლოგები</string>
    <string name="settings">პარამეტრები</string>
    <string name="refresh">ლოკალური მონაცემების დარეფრეშება</string>
    <string name="install">ინსტალაცია</string>
    <string name="section_home">საწყისი</string>
    <string name="section_theme">თემები</string>
    <string name="safetynet">SafetyNet</string>

    <!--Home-->
    <string name="no_connection">კავშირირი არ არის</string>
    <string name="installed_error">არ არის დაინსტალირებული</string>
    <string name="channel_error">არასწორი განახლების არხი!</string>
    <string name="up_to_date">განახლებულია</string>
    <string name="obsolete">განახლება შესაძლებელია!</string>
    <string name="loading">იტვირთება…</string>
    <string name="home_notice_content">დარწმუნებული იყავით რომ Magisk მენეჯერის წყარო-გახსნილ ვერსიას ხმარობთ. დახურული წყაროს მქონე მენეჯემა შეიძლება მოწყობილობა დააზიანოს.</string>
    <string name="home_notice_hide">დამალვა</string>
    <string name="app_changelog">ცვლილებები</string>
    <string name="manager">მენეჯერი</string>

    <string name="home_support_title">მხარდაჭერა</string>
    <string name="home_links_project">პროექტები</string>
    <string name="home_item_source">წყარო</string>
    <string name="home_support_content">Magisk-ი არის და ყოველთვის იქნება უფასო და წყარო-გახსნილი. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ დახმარება გაგვიწიოთ პატარა დონაციით.</string>

    <string name="home_device_security">უსაფრთხოება</string>
    <string name="home_device_system">სისტემა</string>
    <string name="home_device_build_style">A/B</string>
    <string name="home_device_build_type">SAR</string>

    <string name="home_device_security_secure">უსაფრთხო</string>
    <string name="home_device_security_outdated">ვადაგასული</string>

    <string name="home_extra_version">ვერსია</string>
    <string name="home_extra_code">კოდი</string>
    <string name="home_extra_mode">რეჟიმი</string>
    <string name="home_extra_connection">კავშირი</string>
    <string name="home_extra_package">პაკეტი</string>

    <string name="home_extra_mode_normal">ნორმალური</string>
    <string name="home_extra_mode_safe">უსაფრთხო</string>
    <string name="home_extra_mode_stub">დინამიური</string>

    <string name="invalid_update_channel">არასწორი განახლების არხი</string>
    <string name="safetyNet_api_error">SafetyNet API-ს შეცდომა</string>
    <string name="safetyNet_res_invalid">პასუხი არასწორია</string>
    <string name="uninstall">დეინსტალაცია</string>
    <string name="uninstall_magisk_title">Magisk-ის დეინსტალაცია</string>
    <string name="uninstall_magisk_msg">ყველა მოდული იქნება წაშლილი/გამორთული!\nRoot-ი წაიშლება!\nთქვენი მონაცემები დაიშიფრება!</string>
    <string name="update">განახლება</string>

    <!--Install-->
    <string name="keep_force_encryption">შიფრირება ყოველთვის იყოს ჩართული</string>
    <string name="keep_dm_verity">AVB 2.0/dm-verity იყოს ჩართული</string>
    <string name="recovery_mode">Recovery რეჟიმი</string>
    <string name="install_options_title">ოფციები</string>
    <string name="install_method_title">მეთოდი</string>
    <string name="install_next">შემდეგი</string>
    <string name="install_start">დაწყება</string>
    <string name="manager_download_install">დააჭირეთ გადმოსაწერად და შემდგომ დასაყენებლად</string>
    <string name="download_zip_only">მხოლოდ Zip-ის გადმოწერა</string>
    <string name="direct_install">აქვე დაინსტალირება (რეკომენდირებულია)</string>
    <string name="install_inactive_slot">არააქტიურ სლოტში დაყენება (სისტემის განახლების შემდეგ)</string>
    <string name="install_inactive_slot_msg">თქვენი მოწყობილობა გადაიტვირთება არააქატიურ სლოტში!\nგამოიყენეთ ეს ოფცია მხოლოდ სისტემის განახლების დროს.\nგავაგრძელოთ?</string>
    <string name="setup_title">დამატებითი ინსტალაცია</string>
    <string name="select_patch_file">ფაილის დაპატჩვა</string>
    <string name="patch_file_msg">აირჩიეთ (*.img) ფაილი ან ODIN tarfile-ი (*.tar)</string>
    <string name="reboot_delay_toast">გადატვირთვა 5 წამში…</string>

    <!--Superuser-->
    <string name="su_request_title">სუპერმომხმარებლის ნებართვის მოთხოვნა</string>
    <string name="deny">აკრძალვა</string>
    <string name="prompt">კითხვა</string>
    <string name="grant">დართვა</string>
    <string name="su_warning">ანიჭებს სრულ წვდომას მოწყობილობასთან.\nაკრძალეთ თუ დარწმუნებული არ ხართ!</string>
    <string name="forever">სამუდამოდ</string>
    <string name="once">ერთჯერადად</string>
    <string name="tenmin">10 წუთში</string>
    <string name="twentymin">20 წუთში</string>
    <string name="thirtymin">30 წუთში</string>
    <string name="sixtymin">60 წუთში</string>
    <string name="su_allow_toast">%1$s-ს მიენიჭა სუპერმომხმარებლის ნებართვები</string>
    <string name="su_deny_toast">%1$s-ს აეკრძალა სუპერმომხმარებლის ნებართვები</string>
    <string name="no_apps_found">პროგრამები არ არის აღმოჩენილი</string>
    <string name="su_snack_grant">%1$s-ის ნებართვები იქნა მინიჭებული</string>
    <string name="su_snack_deny">%1$s-ის ნებართვები იქნა აკრძალული</string>
    <string name="su_snack_notif_on">%1$s-ის შეტყობინებები ჩართულია</string>
    <string name="su_snack_notif_off">%1$s-ის შეტყობინებები გამორთულია</string>
    <string name="su_snack_log_on">%1$s-ის ლოგინგი ჩართულია</string>
    <string name="su_snack_log_off">%1$s-ის ლოგინგი გამორთულია</string>
    <string name="su_revoke_title">გავაუქმოთ?</string>
    <string name="su_revoke_msg">ნამდვილად გსურთ %1$s-ისთვის ნებართვების გაუქმება?</string>
    <string name="toast">ჩვეულებრივი</string>
    <string name="none">არანაირი</string>

    <string name="superuser_toggle_notification">შეტყობინებები</string>
    <string name="superuser_toggle_revoke">გაუქმება</string>
    <string name="superuser_policy_none">ჯერ არცერთ აპს არ მოუთხოვია სუპერმომხმარებლის ნებართვები.</string>

    <!--Logs-->
    <string name="log_data_none">თქვენი ლოგი ცარიელია, სცადეთ Root-ზე დაფუძნებული პროგრამების გამოყენება.</string>
    <string name="log_data_magisk_none">Magisk-ის ლოგები ცარიელია, უცნაურია.</string>
    <string name="menuSaveLog">ლოგის შენხავა</string>
    <string name="menuClearLog">ლოგის გასუფთავება</string>
    <string name="logs_cleared">ლოგი წარმატებით გასუფთავდა.</string>
    <string name="pid">PID: %1$d</string>
    <string name="target_uid">სამიზნე UID: %1$d</string>

    <!--SafetyNet-->
    <string name="safetynet_attest_success">წარმატება!</string>
    <string name="safetynet_attest_failure">ატესტაცია ჩაიშალა!</string>
    <string name="safetynet_attest_loading">ერთი წამით…</string>
    <string name="safetynet_attest_restart">სცადეთ თავიდან</string>
    <string name="safetynet_system">სისტემა</string>

    <!-- MagiskHide -->
    <string name="show_system_app">სისტემის პროგრამების ჩვენება</string>
    <string name="hide_filter_hint">ფილტრაცია სახელის მიხედვით</string>
    <string name="hide_scroll_up">მაღლა ასქროლვა</string>
    <string name="hide_filters">ფილტრები</string>
    <string name="hide_search">ძებნა</string>

    <!--Module Fragment-->
    <string name="no_info_provided">(ინფორმაცია არ არის მითითებული)</string>
    <string name="no_modules_found">მოდულები არ იქნა აღმოჩენილი</string>
    <string name="reboot_recovery">Recovery-ში გადატვირთვა</string>
    <string name="reboot_bootloader">Bootloader-ში გადატვირთვა</string>
    <string name="reboot_download">Download-ში გადატვირთვა</string>
    <string name="reboot_edl">EDL-ში გადატვირთვა</string>
    <string name="module_safe_mode_message">თქვენ ბრძანდებით უსაფრთხო რეჟიმში, მოდულები გამორთული იქნება.\nეს შეტყობინება უსაფრთხო რეჟიმიდან გამოსვლის შემდეგ გაქრება.</string>
    <string name="module_version_author">%1$s %2$s-სგან</string>
    <string name="module_section_pending">განახლებები</string>
    <string name="module_section_pending_action">ყველას განახლება</string>
    <string name="module_section_remote">გადმოწერა</string>
    <string name="module_state_remove">წაშლა</string>
    <string name="module_state_restore">აღდგენა</string>
    <string name="module_action_install_external">მახსოვრობიდან დაინსტალირება</string>
    <string name="module_update_none">თქვენი მოდულები განახლებულია!</string>
    <string name="update_available">ხელმისაწვდომია განახლება</string>
    <string name="installed">დაინსტალირებული</string>
    <string name="sorting_order">სორტირება</string>

    <!--Settings -->
    <string name="settings_dark_mode_title">თემების ჩამონათვალი</string>
    <string name="settings_dark_mode_message">აირჩიეთ ის რაც ყველაზე ძალიან მოგწონთ!</string>
    <string name="settings_dark_mode_light">ღია თემა</string>
    <string name="settings_dark_mode_system">სისტემაზე დაფუძნებული</string>
    <string name="settings_dark_mode_dark">მუქი თემა</string>
    <string name="settings_safe_mode_title">უსაფრთხო რეჟიმი</string>
    <string name="settings_core_only_summary" deprecated="true">მხოლოდ მთავარი ფუნქციების ჩართვა. MagiskSU და MagiskHide-ი იმუშავებენ, მაგრამ მოდულები არ ჩაიტვირთება</string>
    <string name="settings_grid_span_count_title">ბადის სვეტების ზომა</string>
    <string name="settings_grid_span_count_summary">არეგულირებს სვეტების ზომას. თქვენ შეგიძლიათ ამის შეცვლა პარამეტრების გარეთ, ორი თითის საპირისპირო მიმართულებით გასმით.</string>
    <string name="settings_grid_span_count_1">თითო ფანჯარა სტრიქონზე (პატარა ეკრანებისთვის)</string>
    <string name="settings_grid_span_count_2">ორი ფანჯარა სტრიქონზე (რეკომენდირებული)</string>
    <string name="settings_grid_span_count_3">სამი ფნაჯარა სტრიონზე (Tablet/TV)</string>
    <string name="settings_download_path_title">გადმოწერის ლოკაცია</string>
    <string name="settings_download_path_message">ფაილები შეინახება %1$s-ში</string>
    <string name="settings_clear_cache_title">რეპოზიტორიების ქეშის წაშლა</string>
    <string name="settings_clear_cache_summary">რეპოზიტორიებისთვის ქეშის წაშლა. ეს დაარეფრეშებს პროგრამას</string>
    <string name="settings_hide_manager_title">Magisk მენეჯერის დამალვა</string>
    <string name="settings_hide_manager_summary">Magisk მენეჯერის რეპაკეტირება რანდომ პაკეტის სახელებით</string>
    <string name="settings_restore_manager_title">Magisk მენეჯერის პაკეტის სახელის აღდგენა</string>
    <string name="settings_restore_manager_summary">Magisk მენეჯერის აღდგენა ორიგინალი პაკეტის სახელით</string>
    <string name="language">ენა</string>
    <string name="system_default">(სისტემის რჩეული)</string>
    <string name="settings_check_update_title">განახლებების შემოწმება</string>
    <string name="settings_check_update_summary">განახლებების პერიოდულად შემოწმება ფონურ რეჟიმში</string>
    <string name="settings_update_channel_title">განახლებების არხი</string>
    <string name="settings_update_stable">სტაბილური</string>
    <string name="settings_update_beta">ბეტა</string>
    <string name="settings_update_custom">პერსონალიზირებული</string>
    <string name="settings_update_custom_msg">სხვა URL-ის ჩასმა</string>
    <string name="settings_magiskhide_summary">Magisk-ის დამალვა დაცვის ხერხებისგან</string>
    <string name="settings_hosts_title">გარესისტემური ჰოსტები</string>
    <string name="settings_hosts_summary">გარესისტემური ჰოსტები Adblock-ებისთვის</string>
    <string name="settings_hosts_toast">გარესისტემური ჰოსტების მოდული დამატებულია</string>
    <string name="settings_app_name_hint">ახალი სახელი</string>
    <string name="settings_app_name_helper">პროგრამას ეს პაკეტის სახელი ექნება</string>
    <string name="settings_app_name_error">არასწორი ფორმატი</string>
    <string name="settings_su_app_adb">აპები და ADB</string>
    <string name="settings_su_app">მხოლოდ აპები</string>
    <string name="settings_su_adb">მხოლოდ ADB</string>
    <string name="settings_su_disable">გამორთულია</string>
    <string name="settings_su_request_10">10 წამი</string>
    <string name="settings_su_request_15">15 წამი</string>
    <string name="settings_su_request_20">20 წამი</string>
    <string name="settings_su_request_30">30 წამი</string>
    <string name="settings_su_request_45">45 წამი</string>
    <string name="settings_su_request_60">60 წამი</string>
    <string name="superuser_access">სუპერმომხმარებელთან წვდომა</string>
    <string name="auto_response">ავტომატური პასუხი</string>
    <string name="request_timeout">პასუხის ტაიმაუტი</string>
    <string name="superuser_notification">სუპერმომხმარებლის შეტყობინება</string>
    <string name="settings_su_reauth_title">რეაუტენთიფიკაცია განახლების შემდეგ</string>
    <string name="settings_su_reauth_summary">სუპერმომხმარებლის ნებართვის რეაუტენთიფიკაცია აპის განახლების შემდეგ</string>
    <string name="settings_su_biometric_title">ბიომეტრიკული აუტენთიფიკაციის ჩართვა</string>
    <string name="settings_su_biometric_summary">ბიომეტრიკული აუტენთიფიკაციის გამოყენება სუპერმომხმარებლის ნებართვის გასაცემად</string>
    <string name="no_biometric">შეუთავსებელი მოწყობილობა ან არასწორად დაყენებული ბიომეტრიკული პარამეტრები</string>
    <string name="settings_customization">პერსონალიზაცია</string>

    <string name="multiuser_mode">მრავალმომხმარებლიანი რეჟიმი</string>
    <string name="settings_owner_only">მხოლოდ მოწყობილობის მფლობელი</string>
    <string name="settings_owner_manage">მოწყობილობის მფლობელის მიერ მართვა</string>
    <string name="settings_user_independent">მომხმარებლისგან დამოუკიდებელი</string>
    <string name="owner_only_summary">მხოლოდ მფლობელს ჰქონდეს სუპერმომხმარებელთან წვდომა</string>
    <string name="owner_manage_summary">მხოლოდ მფლობელს ჰქონდეს ნებართვების მართვა</string>
    <string name="user_indepenent_summary">ყოველ მომხმარებელს თავიანთი ნებართვები ჰქონდეთ</string>

    <string name="mount_namespace_mode">Namespace რეჟიმის დამონტაჟება</string>
    <string name="settings_ns_global">გლობალური Namespace-ი</string>
    <string name="settings_ns_requester">მიღებითი Namespace-ი</string>
    <string name="settings_ns_isolate">იზოლირებული Namespace-ი</string>
    <string name="global_summary">ყველა root სესია გამოიყენებს გლობალურ სამონტაჟო namespace-ს</string>
    <string name="requester_summary">Root სესიები მიიღებენ მომწოდებლის სამონტაჟო namespace-ს</str8ing>
    <string name="isolate_summary">ყოველ root სესიას ექნებათ თავიანთი იზოლირებული namespace-ი</string>
    <string name="settings_download_path_error">შეცდომა საქაღალდეს შექმნის დროს. იგი უნდა იყოს ხელმისაწვდომი მახსოვრობიდან და არ უნდა იყოს ფაილი.</string>

    <!--Notifications-->
    <string name="update_channel">Magisk-ის განახლებები</string>
    <string name="progress_channel">პროგრესის შეტყობინებები</string>
    <string name="download_complete">გადმოწერა დასრულებულია</string>
    <string name="download_file_error">შეცდომა გადმოწერის დროს</string>
    <string name="download_open_parent">მშობელ საქაღდეში ნახვა</string>
    <string name="download_open_self">ფაილის ჩვენება</string>
    <string name="magisk_update_title">ხელმისაწვდომია Magisk-ის განახლება!</string>
    <string name="manager_update_title">ხელმისაწვდომია Magisk მენეჯერის განახლება!</string>

    <!--Toasts, Dialogs-->
    <string name="yes">დიახ</string>
    <string name="no">არა</string>
    <string name="repo_install_title">%1$s-ის ინსტალაცია</string>
    <string name="repo_install_msg">გნებავთ %1$s-ის ახლავე დაინსტალირება?</string>
    <string name="download">გადმოწერა</string>
    <string name="reboot">გადატვირთვა</string>
    <string name="settings_reboot_toast">გადატვირთეთ ცვლილებების შესანახად</string>
    <string name="release_notes">რელიზის შენიშვნები</string>
    <string name="repo_cache_cleared">რეპოზიტორიის ქეში გასუფთავდა</string>
    <string name="dtbo_patched_title">DTBO დაპატჩულია!</string>
    <string name="dtbo_patched_reboot">Magisk მენეჯერმა დაპატჩა dtbo.img. გთხოვთ გადატვირთეთ.</string>
    <string name="flashing">მიმდინარეობს ჩაშენება…</string>
    <string name="done">დასრულდა!</string>
    <string name="failure">ჩაიშალა</string>
    <string name="hide_manager_title">ვმალავთ Magisk მენეჯერს…</string>
    <string name="hide_manager_fail_toast">Magisk მენეჯრის დამალვა ჩაიშალა.</string>
    <string name="open_link_failed_toast">ლინკის გამხსნელი აპლიკაცია ვერ მოიძებნა</string>
    <string name="complete_uninstall">დეინსტალაციის დასრულება</string>
    <string name="restore_img">სურათის აღდგენა</string>
    <string name="restore_img_msg">მიმდინარეობს აღდგენა…</string>
    <string name="restore_done">აღდგენა დასრულდა!</string>
    <string name="restore_fail">საწყისი რეზერვი არ არსებობს!</string>
    <string name="proprietary_title">კუთვნილი კოდის გადმოწერა</string>
    <string name="proprietary_notice">Magisk მენეჯერი არის უფასო და წყარო-გახსნილი, იგი არ შეიცავს Google-ის კუთვნილ SafetyNet API-ს კოდს.\n\nდართავთ Magisk მენეჯერს ამ გაფართოების გადმოწერას (ასევე შეიცავს GoogleApiClient-ს) SafetyNet-ის შესამოწმებლად?</string>
    <string name="setup_fail">ინსტალაცია ჩაიშალა</string>
    <string name="env_fix_title">სჭირდება დამატებითი ინსტალაცია</string>
    <string name="env_fix_msg">თქვენს მოწყობილობას სჭრიდება დამატებითი ინსტალაცია იმისთვის რომ Magisk-მა იმუშავოს. გადმოწერილი იქნება "Magisk setup.zip" ფაილი, გსურთ გაგრძელება?</string>
    <string name="setup_msg">მიმდინარეობს ინტერფეისის ინსტალაცია…</string>
    <string name="authenticate">აუტენთიფიკაცია</string>
    <string name="unsupport_magisk_title">შეუთავსებელი Magisk-ის ვერსია</string>
    <string name="unsupport_magisk_msg">ამ ვერსიის Magisk მენეჯერთან არ არის მხარდაჭერილი %1$s-ზე დაბალი Magisk-ის ვერსია.\n\nპროგრამა ისე ირეაგირებს, თითქოს Magisk-ი არ არის დაყენებული, გთხოვთ განაახლოთ Magisk-ი რაც შეიძლება მალე.</string>

</resources>