diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index d27f0a24f..e4957ff09 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -17,20 +17,20 @@
Έλεγχος για ενημερώσεις…
Το Magisk v%1$s είναι διαθέσιμο!
- Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις, δεν έχει Internet;
- Τελευταία έκδοση του %1$s εγκατεστημένη
+ Αδυναμία ελέγχου για ενημερώσεις, δεν έχει internet;
+ Η τελευταία έκδοση του %1$s είναι εγκατεστημένη
Υπάρχει root αλλά όχι άδεια για root, δεν επιτρέπεται;
Δεν υπάρχει root
Rooted κανονικά
Πατήστε για έλεγχο του SafetyNet
Έλεγχος κατάστασης SafetyNet…
- Επιτυχημένος έλεγχος SafetyNet
+ Ο Έλεγχος του SafetyNet Ήταν Επιτυχής
Αδυναμία σύνδεσης στο Google API
Η σύνδεση στο Google API διακόπηκε
- Αδυναμία ελέγχου SafetyNet, δεν έχει Internet;
- Αποτυχία SafetyNet: CTS profile mismatch
+ Αδυναμία επαλήθευσης SafetyNet, δεν έχει internet;
+ Άκυρο SafetyNet: CTS profile mismatch
Το SafetyNet Πέρασε
- Χάθηκε η σύνδεση στο δίκτυο
+ Αδυναμία σύνδεσης στο δίκτυο
Η υπηρεσία τερματίστηκε
Η απόκριση είναι άκυρη
Η λειτουργία είναι πολύ περιορισμένη
@@ -131,6 +131,8 @@
Πιέστε για λήψη και εγκατάσταση
Ενημερώσεις Magisk
Γίνεται Flash
+ Κρύβοντας το Magisk Manager…
+ Το κρύψιμο Magisk Manager απέτυχε…
Γενικά
@@ -140,6 +142,8 @@
Εμφάνιση ειδοποιήσεων ενημέρωσης όταν είναι διαθέσιμη νέα έκδοση
Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης αποθετηρίων
Καθαρίζει τις κρυφές πληροφορίες για απευθείας συνδεδεμένα αποθετήρια, αναγκάζει την εφαρμογή να κάνει ανανέωση σε απευθείας σύνδεση
+ Κρύψιμο Magisk Manager
+ Προσωρινό κρύψιμο του Magisk Manager.\nΑυτό θα εγκαταστήσει μια νέα εφαρμογή με το όνομα \"Unhide Magisk Manager\"
Γλώσσα
(Προεπιλογή Συστήματος)
@@ -203,8 +207,8 @@
20 λεπτά
30 λεπτά
60 λεπτά
- Παραχορούνται δικαιώματα υπερχρήστη στο %1$s
- Δεν παραχορούνται δικαιώματα υπερχρήστη στο %1$s
+ Παραχωρήθηκαν δικαιώματα υπερχρήστη στο %1$s
+ Απορρίφθηκαν τα δικαιώματα υπερχρήστη του %1$s
Δεν βρέθηκαν εφαρμογές
Παραχορούνται δικαιώματα υπερχρήστη στο %1$s
Δεν παραχορούνται δικαιώματα υπερχρήστη στο %1$s