diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 75d27a0bf..f7d29250d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
Packet
Details
- Benutze nur den quelloffenen Magisk Manager. Magisk von unbekannten Quellen kann zu schädlichen Aktionen führen
+ Benutzen Sie nur den quelloffenen Magisk Manager. Magisk von unbekannten Quellen kann zu schädlichen Aktionen führen.
Unterstützen Sie uns
Projekt-Links
Quelle
@@ -55,7 +55,7 @@
Tippen zum Herunterladen und Installieren
Nur Zip herunterladen
Direkte Installation (empfohlen)
- Installiere auf inactiven Slot (Nach OTA)
+ Installiere in inaktiven Slot (Nach OTA)
Ihr Gerät wird gezwungen, nach einem Neustart in den inaktiven Slot zu booten! Verwenden Sie diese Option nur, wenn OTA abgeschlossen ist.\nWeiter?
Zusätzliche Einstellungen
Eine Datei auswählen und patchen
@@ -67,13 +67,13 @@
Verweigern
Sofort
Gewähren
- Gewähre vollen Zugriff auf dein Gerät.Den Zugriff verweigern, wenn Sie sich nicht sicher sind!
+ Gewähren Sie vollen Zugriff auf Ihr Gerät. Den Zugriff verweigern, wenn Sie sich nicht sicher sind!
Für immer
Einmalig
- 10 min
- 20 min
- 30 min
- 60 min
+ 10 Minuten
+ 20 Minuten
+ 30 Minuten
+ 60 Minuten
%1$s wurden Superuser-Rechte gewährt
%1$s wurden Superuser-Rechte verweigert
Keine Apps gefunden
@@ -104,7 +104,7 @@
SafetyNet API Fehler
Die Antwort ist ungültig
- Erfolgt!
+ Erfolg!
Bestätigung fehlgeschlagen!
Einen Moment…
Erneut versuchen
@@ -136,7 +136,7 @@
Update verfügbar
@string/home_installed_version
Sortierreihenfolge
- Gewähre den Speicher Zugriff, um diese Funtion zu aktivieren.
+ Gewähre den Speicher-Zugriff, um diese Funtion zu aktivieren.
Themen-Modus
@@ -147,7 +147,7 @@
Sicherer Modus
Nur die Kernfunktionen aktivieren. MagiskSU und MagiskHide werden weiterhin aktiviert, aber es werden keine Module geladen
Listen Anordnung
- Setzt Element-Breite als Liste. Starte die App neu, um die Veränderungen anzuwenden.
+ Setzt Elementbreite als Liste. Starte die App neu, um die Veränderungen anzuwenden.
Standard
Gequetscht
Download-Verzeichnis
@@ -200,7 +200,7 @@
Durch Gerätebesitzer verwaltet
Benutzerunabhängig
Nur der Besitzer hat Root-Zugriff
- Nur der Besitzer verwaltet den Root-Zugriff und erhält Zugriffs-Anfragen
+ Nur der Besitzer verwaltet den Root-Zugriff und erhält Zugriffsanfragen
Jeder Nutzer hat seine eingenen Root-Regeln
Mount Namespace Modus
@@ -252,7 +252,7 @@
Ihr Gerät muss zusätzlich eingerichtet werden, damit Magisk ordnungsgemäß funktioniert. Es wird das Magisk Setup-Zip herunterladen, möchten Sie jetzt fortfahren?
Laufzeitumgebung einrichten…
Authentifizieren
- Nicht unterstützte Magisk Version
+ Nicht unterstützte Magisk-Version
Diese Version von Magisk Manager unterstützt keine Magisk-Version kleiner als %1$s.\n\nDie App verhält sich, als ob kein Magisk installiert wäre. Bitte Magisk so schnell wie möglich aktualisieren.