Fix an incorrect use of ByteBuf.array() in Socks5CmdRequestDecoder

Motivation:

Socks5CmdRequestDecoder uses ByteBuf.array() naively assuming that the
array's base offset is always 0, which is not the case.

Modification:

- Allocate a new byte array and copy the content there instead

Result:

Another bug fixed

codec-socks/src/main/java/io/netty/handler/codec/socksx/v5/Socks5CmdRequestDecoder.java

@@ -75,7 +75,18 @@ public class Socks5CmdRequestDecoder extends ReplayingDecoder<State> {
                         break;
                     }
                     case IPv6: {
-                        host = Socks5CommonUtils.ipv6toStr(byteBuf.readBytes(16).array());
+                        if (actualReadableBytes() < 16) {
+                            // Let it replay.
+                            byteBuf.readBytes(16);
+
+                            // Should never reach here.
+                            throw new Error();
+                        }
+
+                        byte[] byteArray = new byte[16];
+                        byteBuf.readBytes(byteArray);
+
+                        host = Socks5CommonUtils.ipv6toStr(byteArray);
                         port = byteBuf.readUnsignedShort();
                         msg = new Socks5CmdRequest(cmdType, addressType, host, port);
                         break;