Motiviation:
At the moment an NPE is thrown if someone tries to use the Http2ServerUpgradeCodec with Http2FrameCodec and Http2MultiplexCodec.
Modifications:
- Ensure the handler was added to the pipeline before calling on*Upgrade(...) methods.
- Add tests
- Fix adding of handlers after upgrade.
Result:
Fixes [#7173].
