Motivation:
394a1b3485 added support for recvmmsg(...) for unconnected datagram channels, this change also allows to use recvmmsg(...) with connected datagram channels.
Modifications:
- Always try to use recvmmsg(...) if configured to do so
- Adjust unit test to cover it
Result:
Less syscalls when reading datagram packets