Motivation
When ScheduledFutureTasks complete, there's no need to retain a ref to
the wrapped task. Clearing it could help in particular with the case
where many scheduled tasks have been cancelled but their queue removal
delayed (since it is done lazily).
Modifications
This comprises just the PromiseTask changes from #9580. Upon completion,
replace the task reference with a static sentinel depending on the type
of completion (so that it will be reflected by toString).
Result
More expedient collection of cancelled task objects
85a663fa52