Motivation:
2109f14c24 corrected how we run the testsuite with boringssl-static but missed to also adjust the testsuite-shading configuration which lead to test failures.
Modifications:
Correctly compose the native lib name when no classifier is used.
Result:
Testsuite passes again.